Deutsch-Englisch Übersetzung für "erschreckt"

"erschreckt" Englisch Übersetzung

erschreckt
Partizip Perfekt | past participle pperf

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erschreckt
Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
frightened, scared startled
  • frightened
    erschreckt geängstigt
    scared
    erschreckt geängstigt
    erschreckt geängstigt
  • startled
    erschreckt plötzlich
    erschreckt plötzlich
du hast mich schön erschreckt!
you gave me quite a shock (oder | orod start)!
du hast mich schön erschreckt!
erschreckt floh sie vor ihm
she fled from him in terror
erschreckt floh sie vor ihm
erschreckt in die Höhe fahren
to (give a) start (oder | orod jump)
to start (oder | orod jump) (up)
erschreckt in die Höhe fahren
erschreckt aufhorchen
to listen in fright
erschreckt aufhorchen
du hast mich zu Tode erschreckt
auch | alsoa. you gave me the fright of my life, I nearly jumped out of my skin
du hast mich zu Tode erschreckt
Are you scared of Tom?
Bist du von Tom erschreckt worden?
Quelle: Tatoeba
You didn't scare me off.
Du hast mich nicht erschreckt.
Quelle: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Ihr habt mich zu Tode erschreckt!
Quelle: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Du hast mich zu Tode erschreckt!
Quelle: Tatoeba
You scared the living day lights out of me!
Sie haben mich zu Tode erschreckt!
Quelle: Tatoeba
SB: Thank you. I scared myself.
SB: Danke. Ich habe mich selbst erschreckt.
Quelle: TED
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: