Deutsch-Englisch Übersetzung für "Tier"

"Tier" Englisch Übersetzung

Tier
[tiːr]Neutrum | neuter n <Tier(e)s; Tiere>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
animal beast, brute brute, beast, animal Weitere Beispiele...
Beispiele
  • wildes Tier
    (wildoder | or od savage) beast
    wildes Tier
  • dressiertes Tier
    trained animal
    dressiertes Tier
  • männliches [weibliches] Tier
    male [female] (animal)
    männliches [weibliches] Tier
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • beast
    Tier brutaler Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    brute
    Tier brutaler Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Tier brutaler Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • er ist ein Tier
    he is a brute
    er ist ein Tier
  • brute
    Tier tierisches Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    beast
    Tier tierisches Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    animal
    Tier tierisches Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Tier tierisches Wesen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele
Beispiele
  • ein großes (oder | orod hohes) Tier in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a V.I.P.
    a bigwig, a big shot
    ein großes (oder | orod hohes) Tier in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • sie ist ein armes Tier ist arm dran
    she has a hard time of it
    sie ist ein armes Tier ist arm dran
  • sie ist ein armes Tier hat Pech
    sie ist ein armes Tier hat Pech
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
einem Tier die Hoden abbinden
einem Tier die Hoden abbinden
ein mehrzehiges Tier
a polydactyl
ein mehrzehiges Tier
deckelloses Tier
deckelloses Tier
ein Tier in einen Käfig sperren
to put an animal in a cage
ein Tier in einen Käfig sperren
ein männliches Tier
a male (animal)
ein männliches Tier
auf ein Tier jagen
to hunt an animal
auf ein Tier jagen
einheimisches Tier, einheimische Pflanze
einheimisches Tier, einheimische Pflanze
er tötete erbarmungslos jedes Tier
he mercilessly killed all animals
er tötete erbarmungslos jedes Tier
gutartiges Tier
good-natured (oder | orod friendly) animal
gutartiges Tier
ein Tier zum Haustier machen
ein Tier zum Haustier machen
fleischfressendes Tier
fleischfressendes Tier
ein Tier notschlachten
to slaughter an animal out of necessity
ein Tier notschlachten
ein streunendes Tier
a stray (animal)
ein streunendes Tier
fußloses Tier
fußloses Tier
einem Tier den Balg abziehen
to skin (oder | orod flay) an animal
einem Tier den Balg abziehen
einem Tier das Futter einschütten
to feed an animal
einem Tier das Futter einschütten
ein Mensch und ein Tier
a human (being) and an animal
ein Mensch und ein Tier
einem Tier die Eingeweide herausnehmen
to remove the entrails from an animal, to disembowel (eviscerate) an animal
to dress out an animal amerikanisches Englisch | American EnglishUS
einem Tier die Eingeweide herausnehmen
gutartiges Tier
gutartiges Tier
leguanartiges Tier
leguanartiges Tier

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: