Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vieh"

"Vieh" Englisch Übersetzung

Vieh
[fiː]Neutrum | neuter n <Vieh(e)s; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
livestock, cattle animal beast, brute, swine
  • livestock
    Vieh Tiere <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    Vieh Tiere <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
  • cattle meistPlural | plural pl
    Vieh Rinder <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    Vieh Rinder <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
Beispiele
  • 20 Stück Vieh <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    20 head of cattle
    20 Stück Vieh <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
  • Vieh halten <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    to have (oder | orod keep) cattle
    Vieh halten <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
  • Vieh züchten <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    to breed cattle
    Vieh züchten <Kollektivum, Sammelwort | collective nounkoll>
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • animal
    Vieh Tier umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Vieh Tier umgangssprachlich | familiar, informalumg
Beispiele
  • beast
    Vieh Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej
    brute
    Vieh Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej
    swine
    Vieh Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej
    Vieh Mensch pejorativ, abwertend | pejorativepej
Beispiele
  • er ist ein richtiges Vieh
    he’s an absolute beast
    er ist ein richtiges Vieh
Vieh auf den Markt treiben
Vieh auf den Markt treiben
50 Stück Vieh
50 head of cattle
50 Stück Vieh
der lebende Bestand, der Bestand an Vieh
the livestock
der lebende Bestand, der Bestand an Vieh
das Vieh auf die Weide treiben
to drive the cattle to (the) pasture
das Vieh auf die Weide treiben
das Vieh bleibt den Sommer über auf der Weide
the cattle stays on the pasture (oder | orod grazes) all summer
das Vieh bleibt den Sommer über auf der Weide
die Fliegen belästigen das Vieh
the flies are pestering the cattle
die Fliegen belästigen das Vieh
dem Vieh frisches Stroh aufschütten
to supply the cattle with fresh straw
dem Vieh frisches Stroh aufschütten
dem Vieh Futter geben
to feed the cattle
dem Vieh Futter geben
Vieh in die Schwemme treiben
Vieh in die Schwemme treiben
Vieh ins Tal hinabtreiben
to drive cattle down to the valley
Vieh ins Tal hinabtreiben
das Vieh geht auf die Weide
das Vieh geht auf die Weide
das Vieh musste dursten
the animals were left thirsty (oder | orod had to go without water)
das Vieh musste dursten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: