Deutsch-Englisch Übersetzung für "under the conduct of"

"under the conduct of" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Unter, unser, unter, unter oder TAE?
investigation
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Untersuchung, Nachforschung, Recherche
  • Untersuchungfeminine | Femininum f (ofor | oder od intosomething | etwas sth einer Sache)
    investigation
    Nachforschungfeminine | Femininum f
    investigation
    Recherchefeminine | Femininum f
    investigation
    investigation
Beispiele
  • to conduct an investigation
    eine Untersuchung anstellen
    to conduct an investigation
  • upon investigation
    bei näherer Untersuchung
    upon investigation
  • to be under investigation of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    untersucht werden
    to be under investigation of crimeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
conduct
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Führung, Betragen, Benehmen, Verhalten Führung, Leitung, Verwaltung Führen, Geleit, Begleitung Schutzgeleit Aus-, Durchführung
  • Führungfeminine | Femininum f
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Betragenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Benehmenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Verhaltenneuter | Neutrum n
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct behaviour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • Führungfeminine | Femininum f
    conduct management
    Leitungfeminine | Femininum f
    conduct management
    Verwaltungfeminine | Femininum f
    conduct management
    conduct management
Beispiele
  • Führenneuter | Neutrum n
    conduct escorting
    Geleitneuter | Neutrum n
    conduct escorting
    Begleitungfeminine | Femininum f
    conduct escorting
    conduct escorting
  • conduct → siehe „safe-conduct“
    conduct → siehe „safe-conduct“
  • Schutzgeleitneuter | Neutrum n
    conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    conduct escort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Aus-, Durchführungfeminine | Femininum f
    conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct execution: of painting, dramaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
conduct
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen, geleiten, begleiten betreiben, führen, leiten, verwalten leiten, dirigieren führen, leiten
Beispiele
  • betreiben, führen, leiten, verwalten
    conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    conduct businesset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • leiten, dirigieren
    conduct musical term | MusikMUS orchestra
    conduct musical term | MusikMUS orchestra
  • führen, leiten (to zu)
    conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    conduct lead figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
conduct
reflexive verb | reflexives Verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich betragen, sich benehmen, sich verhalten sich aufführen
Beispiele
conduct
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
führen leiten, als Leiter wirken Dirigent sein, dirigieren sich betragen
  • führen (to nach, zu)
    conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    conduct of pathet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • sich betragen
    conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    conduct behave American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • conduct syn → siehe „control“
    conduct syn → siehe „control“
  • conduct → siehe „direct“
    conduct → siehe „direct“
  • conduct → siehe „manage“
    conduct → siehe „manage“
  • conduct → siehe „accompany“
    conduct → siehe „accompany“
  • conduct → siehe „behave“
    conduct → siehe „behave“
conduct
[ˈk(ɒ)ndʌkt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Geistlicher am Eton College
  • Geistlichermasculine | Maskulinum m am Eton College
    conduct chaplain
    conduct chaplain
under
[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter unter, unterhalb von unter unter, am Fuße von unter, während unter unter, unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von unter, geringer als, weniger als unter gemäß, laut, nach Weitere Übersetzungen...
  • unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    under basic sense
    under basic sense
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under position
    unterhalb von
    under position
    under position
Beispiele
  • unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    under direction
    under direction
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under at the bottom of
    am Fuße von
    under at the bottom of
    under at the bottom of
Beispiele
  • the citizens assembled under the castle wall
    die Bürger versammelten sich am Fuße der Schlossmauer
    the citizens assembled under the castle wall
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under during
    während
    under during
    under during
Beispiele
  • unter
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under with the aid of
    unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von
    under with the aid of
    under with the aid of
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under less than
    geringer als, weniger als
    under less than
    under less than
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • gemäß, laut, nach
    under according to
    under according to
Beispiele
  • under the terms of the contract
    gemäßor | oder od nach den vertraglichen Bestimmungen
    under the terms of the contract
  • under the provisions of the law
    nach den gesetzlichen Bestimmungen, laut Gesetz
    under the provisions of the law
  • in (dative (case) | Dativdat)
    under in the process of
    under in the process of
Beispiele
  • bei
    under under the guidance of
    under under the guidance of
Beispiele
  • mit
    under with
    under with
Beispiele
under
[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darunter, unter unter… unten
Beispiele
  • a cloth should be spread under
    ein Tuch sollte (dar)untergebreitet werden
    a cloth should be spread under
  • the sun is under
    the sun is under
  • his estimates fell far under
    seine Schätzungen lagen weit darunter
    his estimates fell far under
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • unter…
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • unten
    under in the following
    under in the following
Beispiele
  • as under
    wie unten (angeführt)
    as under
under
[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unterer, e, es, Unter… leise, gedämpft, Unter… ungenügend, unzureichend, zu gering unterer, e, es, nieder, untergeordnet, Unter…
  • unter(er, e, es), Unter…
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
Beispiele
  • unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…
    under subordinate
    under subordinate
Beispiele
  • the under classes
    die unterenor | oder od niederen Klassen
    the under classes
  • leise, gedämpft, Unter…
    under quiet: mostly in compounds
    under quiet: mostly in compounds
Beispiele
Beispiele
conducting
[kənˈdʌktiŋ]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitfähig
  • leitfähig
    conducting physics | PhysikPHYS
    conducting physics | PhysikPHYS
under-
[ʌndə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter… Unter… nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
  • unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
Beispiele
  • Unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
Beispiele
  • under-secretary
    Untersekretär
    under-secretary
  • under-title
    under-title
  • under-wear
    under-wear
  • nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
Beispiele
conductibility
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Leitfähigkeit
  • Leitfähigkeitfeminine | Femininum f, -vermögenneuter | Neutrum n
    conductibility physics | PhysikPHYS
    conductibility physics | PhysikPHYS
conductible
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leitfähig
  • leitfähig
    conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS
    conductible electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS