Deutsch-Englisch Übersetzung für "Weintester"

"Weintester" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Weintrester?

„aufweinen“: intransitives Verb

aufweinen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

give a sob

give a sob
aufweinen

aufweinen

Beispiele

das Baby weinte ein paarmal im Schlaf auf

the baby cried once or twice in its sleep

das Baby weinte ein paarmal im Schlaf auf
sie weinte plötzlich (laut) auf

all of a sudden she broke out sobbing

sie weinte plötzlich (laut) auf

„Steinerweichen“: Neutrum

Steinerweichen

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

enough to melt a heart of stone... her tears were enough to melt a heart of stone...

Beispiele

nur in zum Steinerweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

(enough) to melt a heart of stone, heart-rending

nur in zum Steinerweichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie weinte zum Steinerweichen

her tears were enough to melt a heart of stone

sie weinte zum Steinerweichen

„woraufhin“: Relativ…(z.B. Pronomen) | Adverb

woraufhin

[-ˌrauf-]Relativ…(z.B. Pronomen) | relative relAdverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

whereupon

whereupon (mit Bezug auf einen ganzen Satz)
woraufhin

woraufhin

Beispiele

das Baby weinte, woraufhin die Mutter es tröstete

the baby was crying, whereupon it was comforted by its mother

das Baby weinte, woraufhin die Mutter es tröstete

„zugleich“: Adverb

zugleich

[tsu-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

at the same time, all at once, together both

at the same time, (all) at once, together
zugleich zeitlich

zugleich zeitlich

Beispiele

wenn alle zugleich reden

when everyone talks at the same time

wenn alle zugleich reden
man kann nicht überall zugleich sein

you can’t be everywhere at once

man kann nicht überall zugleich sein
sie lachte und weinte zugleich ebenso

she laughed and cried at the same time

sie lachte und weinte zugleich ebenso
er kam zugleich mit mir an

he arrived at the same time as I did

er kam zugleich mit mir an
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

both
zugleich

zugleich

Beispiele

sie ist schön und intelligent zugleich

she is both beautiful and intelligent

sie ist schön und intelligent zugleich
Goethe war Staatsmann und Dichter zugleich

Goethe was both a statesman and a poet

Goethe war Staatsmann und Dichter zugleich

„Kleine“: Maskulinum

Kleine

Maskulinum | masculine m <Kleinen; Kleinen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

little man little boy Weitere Beispiele...

little boy (oder | orod one)
Kleine kleiner Junge

Kleine kleiner Junge

Beispiele

unser Kleiner geht schon in die Schule

our little boy already goes to school

unser Kleiner geht schon in die Schule
der Kleine weinte jämmerlich

the little one cried piteously

der Kleine weinte jämmerlich
na, (mein) Kleiner?

hello, little one (oder | orod fellow)

na, (mein) Kleiner?
sind die Kleinen schon im Bett?

are the little ones (oder | orod the children) in bed already?

sind die Kleinen schon im Bett?
die Kleinen freuen sich auf Weihnachten

the children are looking forward to Christmas

die Kleinen freuen sich auf Weihnachten
ein Vergnügen für Große und Kleine

a pleasure for young and old alike

ein Vergnügen für Große und Kleine
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

Pippin der Kleine Geschichte | historyHIST

Pepin the Short

Pippin der Kleine Geschichte | historyHIST

little man
Kleine unbedeutender Mensch

Kleine unbedeutender Mensch

Beispiele

die Kleinen werden gehängt, die Großen lässt man laufen

it’s always the small fry that get caught and the big fish that get away

die Kleinen werden gehängt, die Großen lässt man laufen

Beispiele

einen Kleinen sitzen haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be tipsy

einen Kleinen sitzen haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„kläglich“: Adjektiv

kläglich

[ˈklɛːklɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

pitiful, piteous pitiful, wretched, sorry, lamentable wretched, miserable, poor wretched, pathetic

pitiful
kläglich Blick, Gesicht, Weinen etc

piteous
kläglich Blick, Gesicht, Weinen etc

kläglich Blick, Gesicht, Weinen etc

Beispiele

ein klägliches Geschrei

pitiful (oder | orod plaintive) crying

ein klägliches Geschrei
sie bot einen kläglichen Anblick

she was a pitiful (oder | orod sorry) sight

sie bot einen kläglichen Anblick

pitiful
kläglich Dasein, Lage, Verhältnisse etc

wretched
kläglich Dasein, Lage, Verhältnisse etc

sorry
kläglich Dasein, Lage, Verhältnisse etc

lamentable
kläglich Dasein, Lage, Verhältnisse etc

kläglich Dasein, Lage, Verhältnisse etc

Beispiele

er fand (oder | orod nahm) ein klägliches Ende

he met with a miserable end

er fand (oder | orod nahm) ein klägliches Ende
das Haus befand sich in einem kläglichen Zustand

the house was in a deplorable state

das Haus befand sich in einem kläglichen Zustand

wretched
kläglich Erfolg, Verdienst, Ausbeute etc

miserable
kläglich Erfolg, Verdienst, Ausbeute etc

poor
kläglich Erfolg, Verdienst, Ausbeute etc

kläglich Erfolg, Verdienst, Ausbeute etc

Beispiele

eine klägliche Leistung

a poor performance

eine klägliche Leistung
der klägliche Rest

all that is left

der klägliche Rest

wretched
kläglich Niederlage, Kompromiss, Verhalten etc

pathetic
kläglich Niederlage, Kompromiss, Verhalten etc

kläglich Niederlage, Kompromiss, Verhalten etc

„kläglich“: Adverb

kläglich

[ˈklɛːklɪç]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the child wept pitifully to come to a miserable end he failed miserably

Beispiele

das Kind weinte kläglich

the child wept pitifully

das Kind weinte kläglich
kläglich zugrunde gehen

to come to a miserable end

kläglich zugrunde gehen
er hat kläglich versagt

he failed miserably

er hat kläglich versagt

„Jammer“: Maskulinum

Jammer

[ˈjamər]Maskulinum | masculine m <Jammers; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

misery, distress lamentation, wailing Weitere Beispiele...

misery
Jammer Elend

distress
Jammer Elend

Jammer Elend

Beispiele

er bot ein Bild des Jammers

he was a picture of misery

er bot ein Bild des Jammers
sie weinten vor Jammer

they cried because of their misery

sie weinten vor Jammer
sie gab sich ganz ihrem Jammer hin

she was entirely overcome by her misery

sie gab sich ganz ihrem Jammer hin

lamentation
Jammer Wehklagen

wailing
Jammer Wehklagen

Jammer Wehklagen

Beispiele

ein lauter Jammer erhob sich

there arose a great lamentation

ein lauter Jammer erhob sich

Beispiele

es ist ein Jammer es ist schade

it is a (great) pity (oder | orod shame)

it is (most) deplorable

es ist ein Jammer es ist schade
es ist ein Jammer, dass du es vergessen hast

it’s a great pity that you have forgotten all about it

es ist ein Jammer, dass du es vergessen hast
es ist ein wahrer Jammer um dein schönes Kleid

it’s a great shame about your pretty dress

es ist ein wahrer Jammer um dein schönes Kleid

Beispiele

es ist immer der alte (oder | orod gleiche) Jammer mit ihm

it is always the same old story with him

es ist immer der alte (oder | orod gleiche) Jammer mit ihm

„weinen“: intransitives Verb

weinen

[ˈvainən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cry, weep

cry
weinen Tränen vergießen

weep
weinen Tränen vergießen

weinen Tränen vergießen

Beispiele

aus Liebeskummer weinen

to cry out of lovesickness, to cry because one is lovesick

aus Liebeskummer weinen
um jemanden weinen um einen Verstorbenen

to weep forjemand | somebody sb

um jemanden weinen um einen Verstorbenen
nach jemandem weinen von einem Baby, Kleinkind etc

to cry forjemand | somebody sb

nach jemandem weinen von einem Baby, Kleinkind etc
über jemanden weinen

to cry aboutjemand | somebody sb

über jemanden weinen
über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas weinen

to cry about (oder | orod over)etwas | something sth, to shed tears overetwas | something sth

über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas weinen
sie weint über ihren Sohn [die schlechte Note]

she is crying about her son [the bad mark]

sie weint über ihren Sohn [die schlechte Note]
über sein Schicksal weinen

to bewail one’s fate

über sein Schicksal weinen
vor Freude weinen

to weep for joy

vor Freude weinen
wegen eines Verlustes weinen

to cry over (oder | orod about, because of) a loss

wegen eines Verlustes weinen
bitterlich [heftig] weinen

to cry bitterly [weep violently]

bitterlich [heftig] weinen
er wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte

he didn’t know whether to laugh or cry

er wusste nicht, ob er lachen oder weinen sollte
weine (doch) nicht gleich wieder!

don’t start crying again

weine (doch) nicht gleich wieder!
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„weinen“: transitives Verb

weinen

[ˈvainən]transitives Verb | transitive verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

weep, shed cry Weitere Beispiele...

weep
weinen Tränen

shed
weinen Tränen

weinen Tränen

Beispiele

das Kind weinte bittere Tränen

the child cried (oder | orod wept) bitterly

das Kind weinte bittere Tränen
Krokodilstränen weinen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to shed crocodile tears

Krokodilstränen weinen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

cry
weinen

weinen

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) die Augen aus dem Kopf weinen

to cry one’s eyes (oder | orod heart) out

sich (Dativ | dative (case)dat) die Augen aus dem Kopf weinen

Beispiele

etwas nass weinen

to soaketwas | something sth with one’s tears

etwas nass weinen
sie hat das Kissen nass geweint

she soaked the cushion with her tears

sie hat das Kissen nass geweint

„weinen“: reflexives Verb

weinen

[ˈvainən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to cry oneself to sleep

Beispiele

sich in den Schlaf weinen

to cry oneself to sleep

sich in den Schlaf weinen

„'Weinen“: Neutrum

weinen

Neutrum | neuter n <Weinens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

to burst into tears... to make cry... to move to tears... she felt more like crying than laughing... it’s a crying shame...

Beispiele

in Weinen ausbrechen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

to burst into tears

in Weinen ausbrechen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
dem Weinen nahe sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

to be near to (oder | orod on the verge of) tears

dem Weinen nahe sein <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
jemanden zum Weinen bringen durch Ungerechtigkeit, Strafe etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

to makejemand | somebody sb cry, to havejemand | somebody sb in tears

jemanden zum Weinen bringen durch Ungerechtigkeit, Strafe etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
jemanden zum Weinen bringen durch eine traurige Geschichte etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

to movejemand | somebody sb to tears

jemanden zum Weinen bringen durch eine traurige Geschichte etc <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
ihr war das Weinen näher als das Lachen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

she felt more like crying than laughing

ihr war das Weinen näher als das Lachen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
das ist zum Weinen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

it’s a (crying) shame

das ist zum Weinen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
es ist zum Weinen, wie sie alles verkommen lassen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

it is a shame (oder | orod it’s enough to make you weep to see) how they let everything go to wrack and ruin

es ist zum Weinen, wie sie alles verkommen lassen <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Stock“: Maskulinum

Stock

[ʃtɔk]Maskulinum | masculine m <Stock(e)s; Stöcke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

stick walking stick, cane stick, cane, rod cane cue alpenstock staff pot plant, rose bush, vine trunk, root stock, stem, tree stump, stock massif Weitere Übersetzungen...

stick
Stock als Stütze

Stock als Stütze

Beispiele

sich auf einen Stock stützen

to lean on a stick

sich auf einen Stock stützen
am Stock gehen

to walk with (the help of) a stick, to use a stick

am Stock gehen
am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be broke

to be in financial difficulties

am Stock gehen finanziell figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Stock gehen bei viel Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be snowed under with work

am Stock gehen bei viel Arbeit etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
am Stock gehen müde sein

to be dead beat (oder | orod knackered britisches Englisch | British EnglishBr

am Stock gehen müde sein
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(walking) stick, cane
Stock Spazierstock

Stock Spazierstock

stick
Stock zum Schlagen etc

cane
Stock zum Schlagen etc

rod
Stock zum Schlagen etc

Stock zum Schlagen etc

Beispiele

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln

to beatjemand | somebody sb with a stick

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln
jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule

to canejemand | somebody sb

jemanden mit einem Stock kräftig verprügeln als Strafe in der Schule
der Hund bekam den Stock zu spüren

the dog was given the stick (oder | orod a thrashing)

der Hund bekam den Stock zu spüren
sich (Dativ | dative (case)dat) einen Stock (zurecht)schneiden

to cut oneself a cane (oder | orod rod)

sich (Dativ | dative (case)dat) einen Stock (zurecht)schneiden
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cane
Stock Rohrstock

Stock Rohrstock

Beispiele

steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

don’t stand there like a post (oder | orod dummy)

steh nicht da wie ein Stock! in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
sie weinte, und er saß da wie ein Stock

she was crying and he just sat there (like an idiot)

sie weinte, und er saß da wie ein Stock
er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte

he walks as if he had swallowed a ramrod

er geht, als wenn er einen Stock verschluckt hätte
steif wie ein Stock durch langes Sitzen etc

so stiff one can hardly move

steif wie ein Stock durch langes Sitzen etc
steif wie ein Stock Körperhaltung

(as) stiff as a poker

steif wie ein Stock Körperhaltung
steif wie ein Stock Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stiff and starchy, stilted, terribly stiff (oder | orod formal)

steif wie ein Stock Benehmen etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

cue
Stock Billardstock

Stock Billardstock

alpenstock
Stock Bergstock

Stock Bergstock

staff
Stock des Geometers

Stock des Geometers

pot plant
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Blumenstock
rose bush
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rosenstock
vine
Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock

Stock Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN Rebstock

trunk
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

stem
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

stock
Stock Botanik | botanyBOT Stamm

Stock Botanik | botanyBOT Stamm
root stock
Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock

Stock Botanik | botanyBOT Wurzelstock
(tree) stump
Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf

Stock Botanik | botanyBOT Baumstumpf

Beispiele

über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

over hedge and ditch, up hill and down dale

über Stock und Stein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

massif
Stock Gebirgsstock etc

Stock Gebirgsstock etc

beehive
Stock Bienenstock

Stock Bienenstock

(printing) block, cliché
Stock BUCHDRUCK

Stock BUCHDRUCK

(ski) pole (oder | orod stick)
Stock Sport | sportsSPORT Skistock

Stock Sport | sportsSPORT Skistock
trap bat
Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz

Stock Sport | sportsSPORT Schlagholz
bat
Stock Sport | sportsSPORT Keule

Stock Sport | sportsSPORT Keule
stick
Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock

Stock Sport | sportsSPORT Hockeystock

(cleaning) rod
Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen

Stock Militär, militärisch | military termMIL zum Gewehrreinigen

stocksPlural | plural pl
Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug

Stock Geschichte | historyHIST Folterwerkzeug

Beispiele

jemanden in den Stock legen

to putjemand | somebody sb in the stocks

jemanden in den Stock legen

mashed potatoesPlural | plural pl
Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Stock Kartoffelbrei schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„leise“: Adjektiv

leise

[ˈlaizə]Adjektiv | adjective adj <leiser; leisest>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

low, quiet, soft, faint quiet faint, slight gentle, light, slight mild, slight mild, gentle slight light soft quiet

low
leise nicht laut

quiet
leise nicht laut

soft
leise nicht laut

faint
leise nicht laut

leise nicht laut

Beispiele

ein leises Raunen

(a) soft murmuring

ein leises Raunen
er hörte leise Schritte

he heard light steps

er hörte leise Schritte
er kam auf leisen Sohlen herein

he came in treading softly, he came in quietly

er kam auf leisen Sohlen herein
mit leiser Stimme

in a low voice

mit leiser Stimme
das Radio leise stellen

to turn the volume (of the radio) down

das Radio leise stellen
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

quiet
leise geräuschlos

leise geräuschlos

Beispiele

seien Sie bitte leise

please be quiet

seien Sie bitte leise
wir haben sehr leise Nachbarn

our neighbo(u)rs are very quiet

wir haben sehr leise Nachbarn

faint
leise Hoffnung, Zweifel, Verdacht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slight
leise Hoffnung, Zweifel, Verdacht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Hoffnung, Zweifel, Verdacht etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ich habe nicht die leiseste Ahnung

I haven’t the faintest idea

ich habe nicht die leiseste Ahnung
ein leises Lächeln

a faint smile, the hint (oder | orod suspicion) of a smile

ein leises Lächeln

gentle
leise Brise, Berührung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

light
leise Brise, Berührung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slight
leise Brise, Berührung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Brise, Berührung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mild
leise Sarkasmus etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slight
leise Sarkasmus etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Sarkasmus etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mild
leise Ironie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

gentle
leise Ironie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Ironie etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

slight
leise Gefahr, Widerspruch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Gefahr, Widerspruch etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

bei der leisesten Gefahr

at the slightest (oder | orod first hint of) danger

bei der leisesten Gefahr

light
leise Schlaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise Schlaf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

soft
leise Musik

leise Musik

quiet
leise zurückhaltend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

leise zurückhaltend figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

ein Mann der leisen Töne

a quiet man

ein Mann der leisen Töne

„leise“: Adverb

leise

[ˈlaizə]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

piano, sotto voce

Beispiele

er fragte mich leise

he asked me quietly

er fragte mich leise
sprich bitte leiser

please keep your voice down, please speak more quietly

sprich bitte leiser
leise (auf)treten

to tread softly

leise (auf)treten
das Kind lachte [weinte] leise

the child laughed quietly [was quietly crying]

das Kind lachte [weinte] leise
mach die Tür leise zu

close the door gently

mach die Tür leise zu
er murmelte leise vor sich hin

he was murmuring under his breath

er murmelte leise vor sich hin
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

piano
leise Musik | musical termMUS

sotto voce
leise Musik | musical termMUS

leise Musik | musical termMUS

Beispiele

sehr leise

pianissimo

sehr leise