Deutsch-Englisch Übersetzung für "die letzte karte spielt der tod"

"die letzte karte spielt der tod" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Dir., dir, die oder letzte?

„dabeisitzen“: intransitives Verb

dabeisitzen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; hund | and u. sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sit there

sit there
dabeisitzen

dabeisitzen

Beispiele

er saß dabei, während die anderen Karten spielten

he sat there while the others played cards

er saß dabei, während die anderen Karten spielten

„letzt“: Adjektiv

letzt

[lɛtst]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

last, final latest, most recent last, past last latter, second, last former last last, closing worst, poorest deepest, innermost, profoundest Weitere Übersetzungen...

last
letzt

auch | alsoa. final
letzt

letzt
letzt → siehe „Hand“

letzt → siehe „Hand“
letzt → siehe „Loch“

letzt → siehe „Loch“
letzt → siehe „Matthäi“

letzt → siehe „Matthäi“
letzt → siehe „Wort“

letzt → siehe „Wort“

Beispiele

im letzten Augenblick

at the last moment

im letzten Augenblick
das letzte Mal

the last time, last (time)

das letzte Mal
das letzte Mal sah ich sie in Bonn

the last time I saw her was in Bonn, I last saw her in Bonn

das letzte Mal sah ich sie in Bonn
als ich sie das letzte Mal traf

when I last saw her, the last time I saw her

als ich sie das letzte Mal traf
ich sage es dir zum letzten Mal(e)

I am telling you for the last time

ich sage es dir zum letzten Mal(e)
letztes Mal

the last time, last (time)

letztes Mal
letztes Mal waren wir schwimmen

last time we went swimming

letztes Mal waren wir schwimmen
als ich letztes Mal in Rom war

when I was last in Rome, the last time I was in Rome

als ich letztes Mal in Rom war
sie wollte ihn ein letztes Mal sehen

she wanted to see him one more (oder | orod last) time

sie wollte ihn ein letztes Mal sehen
jemandem die letzte Ehre erweisen

to pay ones last respects tojemand | somebody sb

jemandem die letzte Ehre erweisen
der letzte Gang zur Hinrichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the last mile

der letzte Gang zur Hinrichtung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
das ist die letzte Gelegenheit

this is the last chance

das ist die letzte Gelegenheit
ich werde zu den letzten Mitteln greifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

I shall go to any extreme, I shall stop at nothing

ich werde zu den letzten Mitteln greifen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine letzte Stunde war gekommen

his last (oder | orod dying) hour had come

seine letzte Stunde war gekommen
er musste alles bis auf den letzten Pfennig bezahlen

he had to pay everything down to the last penny

er musste alles bis auf den letzten Pfennig bezahlen
bis zum letzten Mann kämpfen

to fight to the last man

bis zum letzten Mann kämpfen
bis auf den letzten Platz gefüllt

filled (oder | orod packed) to capacity (oder | orod the rafters)

bis auf den letzten Platz gefüllt
ich habe es von meinem letzten Geld gekauft

I bought it with the last money I had

ich habe es von meinem letzten Geld gekauft
in den letzten Zügen liegen

to be near (oder | orod at the point of) death

in den letzten Zügen liegen
mit letzter Kraft, mit dem letzten Rest seiner Kraft

with all his remaining strength

mit letzter Kraft, mit dem letzten Rest seiner Kraft
er verlor die letzte Fassung

he lost complete control of himself

er verlor die letzte Fassung
die letzte Geduld

all patience

die letzte Geduld
die letzten (oder | orod Letzten) Dinge Religion | religionREL

the last things

die letzten (oder | orod Letzten) Dinge Religion | religionREL
die letzte Ruhestätte

the last resting place

die letzte Ruhestätte
jemanden zur letzten Ruhe betten

to layjemand | somebody sb to rest

jemanden zur letzten Ruhe betten
der letzte (oder | orod Letzte) Wille

the last will and testament

der letzte (oder | orod Letzte) Wille
letzten Endes langfristig umgangssprachlich | familiar, informalumg

in the long run

letzten Endes langfristig umgangssprachlich | familiar, informalumg
letzten Endes schließlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

after all

letzten Endes schließlich umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

latest
letzt Neuheit etc

most recent
letzt Neuheit etc

letzt Neuheit etc

Beispiele

der letzte Schrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the latest fashion (oder | orod craze)

the dernier cri

der letzte Schrei figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

last
letzt vergangen

past
letzt vergangen

letzt vergangen

Beispiele

in der letzten Woche

this past week

in der letzten Woche
in letzter Zeit, in der letzten Zeit

lately, (just) recently, of late

in letzter Zeit, in der letzten Zeit
in den letzten Tagen

in the last few days

in den letzten Tagen
in den letzten Wochen

in recent weeks

in den letzten Wochen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

last
letzt vorig, vorhergehend

letzt vorig, vorhergehend

Beispiele

mein letztes Gehalt

my last salary

mein letztes Gehalt
bei meinem letzten Besuch

on my last visit

bei meinem letzten Besuch

latter
letzt von zweien

second
letzt von zweien

last
letzt von zweien

letzt von zweien

Beispiele

der letzte Teil des Sommers

the latter part of the summer

der letzte Teil des Sommers

former
letzt ehemalig

letzt ehemalig

Beispiele

einer der letzten Präsidenten

one of the former presidents

einer der letzten Präsidenten

last
letzt in einer Reihe, Folge etc

letzt in einer Reihe, Folge etc

Beispiele

das letzte Haus in der Straße

the last house in the street

das letzte Haus in der Straße
auf der letzten Stufe untersten

on the bottom step

auf der letzten Stufe untersten
auf der letzten Stufe obersten

on the top step

auf der letzten Stufe obersten

last
letzt Kapitel, Satz etc

closing
letzt Kapitel, Satz etc

letzt Kapitel, Satz etc

Beispiele

seine letzten Worte waren…

his last (oder | orod closing) words were …

seine letzten Worte waren…
seine letzten Worte waren… beim Abschied

his parting words were …

seine letzten Worte waren… beim Abschied
seine letzten Worte waren… beim Sterben

his dying words were …

seine letzten Worte waren… beim Sterben
die letzten Stunden des Jahres

the last hours of the year

die letzten Stunden des Jahres

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

worst
letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

poorest
letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

letzt minderwertig, schlecht figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

das ist die letzte Sorte

thats the poorest quality

das ist die letzte Sorte
das ist der letzte Dreck!

thats utter rubbish!

das ist der letzte Dreck!

deepest
letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

innermost
letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

profoundest
letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

letzt tief, verborgen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

der Weisheit letzter Schluss ironisch | ironicallyiron

the profoundest (oder | orod most profound) wisdom

der Weisheit letzter Schluss ironisch | ironicallyiron
die letzten Fragen allen Seins

the deepest mysteries of being

die letzten Fragen allen Seins
er war im letzten Grunde froh darüber

at the bottom of his heart (oder | orod secretly) he was happy about it

er war im letzten Grunde froh darüber

Beispiele

das Letzte Gericht mit Großschreibung Religion | religionREL

the Last Judgment

das Letzte Gericht mit Großschreibung Religion | religionREL
Letzte Ölung katholisch | CatholicKATH

extreme unction

auch | alsoa. Extreme Unction

Letzte Ölung katholisch | CatholicKATH

rear
letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug

sternmost
letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug

letzt Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Schiff in Geleitzug

„Letzte das“: Neutrum

letzt

Neutrum | neuter n <Letzten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

the final result is at stake... that would be the last thing I would do... thats the limit!... to examine down to the last detail... to know [sth] inside out... to make the fullest possible use of...

Beispiele

ich habe noch ein Letztes zu sagen in Wendungen wie

I have one last (oder | orod final) thing to say

ich habe noch ein Letztes zu sagen in Wendungen wie
es geht ums Letzte

the final result is at stake

es geht ums Letzte
sein Letztes (her)geben

to give ones all (oder | orod utmost)

to make an all-out (oder | orod supreme) effort

sein Letztes (her)geben

Beispiele

das wäre das Letzte, was ich täte das Allerletzte

that would be the last thing I would do

das wäre das Letzte, was ich täte das Allerletzte
das ist das Letzte! umgangssprachlich | familiar, informalumg

thats the limit!

das ist das Letzte! umgangssprachlich | familiar, informalumg
etwas bis ins Letzte prüfen

to examineetwas | something sth down to the last detail

etwas bis ins Letzte prüfen
jemanden [etwas] bis ins Letzte kennen

to knowjemand | somebody sb [sth] inside out

jemanden [etwas] bis ins Letzte kennen
etwas bis zum Letzten ausnutzen

to make the fullest possible use ofetwas | something sth

etwas bis zum Letzten ausnutzen
ihr müsst bis zum Letzten durchhalten

you must hold out to the end

ihr müsst bis zum Letzten durchhalten
er ging in seinen Forderungen bis zum Letzten

he went as far as he could in his demands

er ging in seinen Forderungen bis zum Letzten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„tod“: noun

tod

[t(ɒ)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ganz allein

Beispiele

on one’s tod British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

ganz allein

on one’s tod British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„Karte“: Femininum

Karte

[ˈkartə]Femininum | feminine f <Karte; Karten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

postcard, postal card picture postcard, postcard greeting card announcement ration card, coupon card card phonecard credit card map Weitere Übersetzungen...

(post)card
Karte Postkarte

postal card amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Karte Postkarte

Karte Postkarte

picture postcard, (post)card
Karte Ansichtskarte

Karte Ansichtskarte

Beispiele

jemandem eine Karte aus dem Urlaub schicken

to sendjemand | somebody sb a (post)card while on vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS

to sendjemand | somebody sb a (post)card while on holiday britisches Englisch | British EnglishBr

jemandem eine Karte aus dem Urlaub schicken

(greeting) card
Karte Glückwunschkarte

Karte Glückwunschkarte

Beispiele

jemandem eine Karte zum Geburtstag schicken

to sendjemand | somebody sb a birthday card

jemandem eine Karte zum Geburtstag schicken

announcement
Karte Anzeige

Karte Anzeige

Beispiele

zur Verlobung [Hochzeit] Karten verschicken

to send out engagement [wedding] announcements

zur Verlobung [Hochzeit] Karten verschicken
statt Karten in einer Annonce

etwa instead of sending out individual announcements

statt Karten in einer Annonce

(callingoder | or od visiting) card
Karte Visitenkarte

Karte Visitenkarte

Beispiele

seine Karte abgeben (oder | orod hinterlassen)

to leave one’s (calling) card

seine Karte abgeben (oder | orod hinterlassen)

ration card
Karte Lebensmittelkarte

coupon
Karte Lebensmittelkarte

Karte Lebensmittelkarte

Beispiele

etwas | somethingetwas auf Karten kaufen

to buyetwas | something sth on coupons

with besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS coupons

etwas | somethingetwas auf Karten kaufen

card
Karte Computer | computersCOMPUT

Karte Computer | computersCOMPUT

card
Karte Sport | sportsSPORT des Schiedsrichters

Karte Sport | sportsSPORT des Schiedsrichters

Beispiele

die Gelbe [Rote] Karte

the yellow [red] card

die Gelbe [Rote] Karte
die Gelb-Rote Karte

the second yellow and the red card

die Gelb-Rote Karte

(phone)card
Karte Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Telefonkarte

Karte Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL Telefonkarte

(credit) card
Karte Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kreditkarte

Karte Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN Kreditkarte

Beispiele

mit Karte bezahlen

to pay by (credit) card

mit Karte bezahlen

map
Karte Landkarte

Karte Landkarte

Beispiele

eine Karte von Europa

a map of Europe

eine Karte von Europa
Karten lesen können

to be able to read maps

Karten lesen können
fotogrammetrische Karte

photomap

fotogrammetrische Karte
einen Ort auf der Karte suchen

to look for (oder | orod up) a place on the map

einen Ort auf der Karte suchen
eine Karte von einem Gebiet anlegen

to make a map of a district, to map a district

eine Karte von einem Gebiet anlegen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

chart
Karte See-, Flugkarte

Karte See-, Flugkarte

Beispiele

den Kurs auf der Karte eintragen

to chart the course

den Kurs auf der Karte eintragen

menu
Karte Speisekarte

Karte Speisekarte

Beispiele

Herr Ober, bitte die Karte

waiter, (could I have) the menu, please

Herr Ober, bitte die Karte
was steht auf der Karte?

what’s on the menu?

was steht auf der Karte?
wir essen nach der Karte

we are eating à la carte

wir essen nach der Karte
nach der Karte bestellen

to order from the menu, to order à la carte

nach der Karte bestellen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(wine) list
Karte Weinkarte

Karte Weinkarte

ticket
Karte Fahrkarte

Karte Fahrkarte

Beispiele

eine Karte lochen (oder | orod knipsen) [kontrollieren]

to punch [to checkoder | or od inspect] a ticket

eine Karte lochen (oder | orod knipsen) [kontrollieren]
eine Karte kaufen (oder | orod lösen)

to buy a ticket

eine Karte kaufen (oder | orod lösen)
seine Karte vorzeigen

to show one’s ticket

seine Karte vorzeigen

ticket
Karte Eintrittskarte

Karte Eintrittskarte

Beispiele

die Karten sind ausverkauft

the tickets are sold out

die Karten sind ausverkauft
es gibt keine Karten mehr

there are no more tickets available

es gibt keine Karten mehr

time card
Karte Stempelkarte

Karte Stempelkarte
auch | alsoa. time-card britisches Englisch | British EnglishBr
Karte

Karte

Beispiele

die Karte stempeln bei Arbeitsbeginn

to clock in

die Karte stempeln bei Arbeitsbeginn
die Karte stempeln bei Arbeitsende

to clock out

die Karte stempeln bei Arbeitsende

graph
Karte statistics

chart
Karte statistics

Karte statistics

(playing) card
Karte SPIEL

Karte SPIEL
hand, cardsPlural | plural pl
Karte SPIEL kollektiv: Blatt

Karte SPIEL kollektiv: Blatt

Beispiele

ein Spiel Karten

a pack (oder | orod deck) of cards

ein Spiel Karten
Karten spielen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg dreschen)

to play cards

Karten spielen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg dreschen)
die Karten abheben [geben, mischen, vergeben]

to cut [to deal, to shuffle, to misdeal] the cards

die Karten abheben [geben, mischen, vergeben]
eine gute [schlechte] Karte haben, gute [schlechte] Karten haben SPIEL

to have a good [bad] hand

eine gute [schlechte] Karte haben, gute [schlechte] Karten haben SPIEL
eine gute [schlechte] Karte haben, gute [schlechte] Karten haben SPIEL gute [schlechte] Chancen haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to have good [bad] prospects

eine gute [schlechte] Karte haben, gute [schlechte] Karten haben SPIEL gute [schlechte] Chancen haben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
schlechte Karten bekommen

to get (oder | orod be dealt) a bad hand

schlechte Karten bekommen
gut Karten spielen

to play a good game of cards

gut Karten spielen
jemandem die Karten legen (oder | orod Dialekt, dialektal | dialect(al)dial schlagen)

to tell sb’s fortune from cards, to read sb’s cards

jemandem die Karten legen (oder | orod Dialekt, dialektal | dialect(al)dial schlagen)
die Karten neu mischen neue Voraussetzungen schaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to change things (oder | orod circumstances)

die Karten neu mischen neue Voraussetzungen schaffen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jetzt sind die Karten neu gemischt

things have changed (oder | orod are different) now

jetzt sind die Karten neu gemischt
eine Karte ausspielen [stechen]

to play [to trump] a card

eine Karte ausspielen [stechen]
alle diese Karten stechen nicht mehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

all these arguments are no longer valid

alle diese Karten stechen nicht mehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Karten aufdecken (oder | orod auf den Tisch legen, offen hinlegen) auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to show one’s cards (oder | orod hand)

to lay (oder | orod put) one’s cards on the table

seine Karten aufdecken (oder | orod auf den Tisch legen, offen hinlegen) auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine Karten aufdecken (oder | orod auf den Tisch legen, offen hinlegen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

auch | alsoa. to come clean (oder | orod out into the open)

seine Karten aufdecken (oder | orod auf den Tisch legen, offen hinlegen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
seine letzte Karte ausspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to make one’s last bid, to play one’s last card

seine letzte Karte ausspielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auf die falsche Karte setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to back the wrong horse

auf die falsche Karte setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
alles auf eine Karte setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to put all one’s eggs in one basket

alles auf eine Karte setzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
jemandem in die Karten sehen (oder | orod gucken) auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to look at sb’s cards

jemandem in die Karten sehen (oder | orod gucken) auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er lässt sich nicht in die Karten sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he doesn’t give anything away, he keeps his cards close to his chest

er lässt sich nicht in die Karten sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er lässt sich in die Karten sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he’s showing his hand, he is giving the whole show away

er lässt sich in die Karten sehen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er hat alle Karten in der Hand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he holds all the cards

er hat alle Karten in der Hand figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
er wollte alle Karten in der Hand behalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

he wanted to keep his grip (oder | orod hold) on things

er wollte alle Karten in der Hand behalten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mit offenen Karten spielen

to play a game with exposed cards

mit offenen Karten spielen
mit offenen Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to show one’s hand

mit offenen Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
mit verdeckten Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to keep one’s cards close to one’s chest

mit verdeckten Karten spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„tod“: noun

tod

[t(ɒ)d]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ballen Busch, Gebüsch, buschiger Haufen

altes engl. Wollgewicht, meistens 28 lb = 12,7 kg
tod wool weight

tod wool weight

Ballenmasculine | Maskulinum m (Wolle, Heuet cetera, and so on | etc., und so weiter etc von etwa gleichem Gewicht wie 1)
tod bale dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tod bale dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Buschmasculine | Maskulinum m
tod bush

Gebüschneuter | Neutrum n
tod bush

buschiger Haufen
tod bush

tod bush

„kart“: noun

kart

[kɑː(r)t]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kart

Kartmasculine | Maskulinum m (Gokart)
kart sports | SportSPORT

kart sports | SportSPORT

„abgelegt“: Adjektiv

abgelegt

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

castoff, discarded, left-off filed away discarded, outgrown dead exuviated, molted, moulted discarded

castoff
abgelegt Kleid etc

discarded
abgelegt Kleid etc

left-off
abgelegt Kleid etc

abgelegt Kleid etc

filed away
abgelegt Akten etc

abgelegt Akten etc

discarded
abgelegt Gewohnheit etc

outgrown
abgelegt Gewohnheit etc

abgelegt Gewohnheit etc

dead
abgelegt BUCHDRUCK Satz

abgelegt BUCHDRUCK Satz

exuviated
abgelegt Zoologie | zoologyZOOL

abgelegt Zoologie | zoologyZOOL
molted amerikanisches Englisch | American EnglishUS
abgelegt Zoologie | zoologyZOOL

moulted britisches Englisch | British EnglishBr
abgelegt Zoologie | zoologyZOOL

abgelegt Zoologie | zoologyZOOL

discarded
abgelegt SPIEL

abgelegt SPIEL

Beispiele

abgelegte Karte (oder | orod Karten)

discard

abgelegte Karte (oder | orod Karten)

„Letzte“: Maskulinum

Letzte

m/f(Maskulinum | masculinem) <Letzten; Letzten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

last

last
Letzte

Letzte
Letzte → siehe „Hund“

Letzte → siehe „Hund“

Beispiele

der Letzte des Monats

the last (day) of the month

der Letzte des Monats
der Letzte seines Stammes

the last of his line

der Letzte seines Stammes
er ist Letzter, er ist der Letzte dem Range nach

he is the lowest ranking (man)

er ist Letzter, er ist der Letzte dem Range nach
er war der Letzte in der Reihe

he was the last in the row, he was on the end of the row

er war der Letzte in der Reihe
er kam als Letzter

he came last, he was the last to come

er kam als Letzter
er wurde als Letzter aufgerufen

he was the last one to be called, he was called last

er wurde als Letzter aufgerufen
er wäre der Letzte, dem ich vertrauen würde

he is the last person I would trust

er wäre der Letzte, dem ich vertrauen würde
der Erste und der Letzte

the first and the last

der Erste und der Letzte

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„tod“: noun

tod

[t(ɒ)d]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fuchs schlauer Fuchs, geriebener Bursche

Fuchsmasculine | Maskulinum m
tod fox

tod fox

schlauer Fuchs, geriebener Bursche
tod figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tod figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„karting“: noun

karting

[ˈkɑː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kartingsport

Kart(ing)sportmasculine | Maskulinum m
karting

karting