Deutsch-Englisch Übersetzung für "aufbrueche"

"aufbrueche" Englisch Übersetzung

„Aufbruch“: Maskulinum

Aufbruch

Maskulinum | masculine m <Aufbruch(e)s; selten Aufbrüche>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

departure emergence bowels, entrails, throw-off, guts start, departure

departure
Aufbruch <nurSingular | singular sg>

Aufbruch <nurSingular | singular sg>

Beispiele

zum Aufbruch rüsten <nurSingular | singular sg>

to get ready for one’s departure

zum Aufbruch rüsten <nurSingular | singular sg>
das Zeichen zum Aufbruch geben <nurSingular | singular sg>

to give the sign to leave

das Zeichen zum Aufbruch geben <nurSingular | singular sg>

emergence
Aufbruch Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>

Aufbruch Politik | politicsPOL <nurSingular | singular sg>

Beispiele

das Land befindet sich im Aufbruch <nurSingular | singular sg>

the country is on the point of emerging

das Land befindet sich im Aufbruch <nurSingular | singular sg>

bowelsPlural | plural pl
Aufbruch Jagd | huntingJAGD Eingeweide

entrailsPlural | plural pl
Aufbruch Jagd | huntingJAGD Eingeweide

gutsPlural | plural pl
Aufbruch Jagd | huntingJAGD Eingeweide

Aufbruch Jagd | huntingJAGD Eingeweide
throw-off britisches Englisch | British EnglishBr
Aufbruch Jagd | huntingJAGD nur sg (Jagdbeginn)

Aufbruch Jagd | huntingJAGD nur sg (Jagdbeginn)

Beispiele

Aufbruch zur Jagd Jagdsignal

hunt’s-up

Aufbruch zur Jagd Jagdsignal

start
Aufbruch Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>

departure
Aufbruch Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>

Aufbruch Militär, militärisch | military termMIL <nurSingular | singular sg>

Beispiele

heimlicher Aufbruch <nurSingular | singular sg>

decampment

heimlicher Aufbruch <nurSingular | singular sg>

„aufbruch(s)bereit“: Adjektiv

aufbruchbereit

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ready to leave

ready to leave (oder | orod depart)
aufbruch(s)bereit

aufbruch(s)bereit

„Aufbruch(s)signal“: Neutrum

Aufbruchsignal

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sign to leave

sign (oder | orod signal) to leave
Aufbruch(s)signal

Aufbruch(s)signal

„Aufbruch(s)stimmung“: Femininum

Aufbruchstimmung

Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

everyone was getting ready to leave there was a general sense that a new era was about to dawn

Beispiele

es herrschte allgemeine Aufbruch(s)stimmung bei Fest etc

everyone was getting ready to leave

es herrschte allgemeine Aufbruch(s)stimmung bei Fest etc
es herrschte allgemeine Aufbruch(s)stimmung Politik | politicsPOL

there was a general sense that a new era was about to dawn

es herrschte allgemeine Aufbruch(s)stimmung Politik | politicsPOL

„Stichwort“: Neutrum

Stichwort

Neutrum | neuter n <Stichwort(e)s; Stichworte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cue key word, note cue, signal

cue
Stichwort besonders Theater | theatre, theaterTHEAT

Stichwort besonders Theater | theatre, theaterTHEAT

key word
Stichwort Notiz

note
Stichwort Notiz

Stichwort Notiz

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) ein paar Stichworte aufschreiben (oder | orod machen)

to note down a few key words, to take (oder | orod make, jot down) a few notes

sich (Dativ | dative (case)dat) ein paar Stichworte aufschreiben (oder | orod machen)

cue
Stichwort Schlüsselwort, Hinweis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

signal
Stichwort Schlüsselwort, Hinweis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Stichwort Schlüsselwort, Hinweis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das war das Stichwort zum Aufbruch

that was the cue to go

das war das Stichwort zum Aufbruch

„rüsten“: transitives Verb

rüsten

[ˈrʏstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prepare, get ready scaffold, support with a scaffold set up rig prepare

prepare, get (etwas | somethingsth) ready
rüsten Fest, Mahl, Nachtlager etc

rüsten Fest, Mahl, Nachtlager etc

scaffold, support (etwas | somethingsth) with a scaffold
rüsten Bauwesen | buildingBAU Haus

rüsten Bauwesen | buildingBAU Haus

set (etwas | somethingsth) up
rüsten Technik | engineeringTECH

rüsten Technik | engineeringTECH

rig
rüsten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug

rüsten Luftfahrt | aviationFLUG Flugzeug

prepare
rüsten putzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

rüsten putzen schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„rüsten“: intransitives Verb

rüsten

[ˈrʏstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arm prepare, get ready

arm
rüsten Militär, militärisch | military termMIL aufrüsten

rüsten Militär, militärisch | military termMIL aufrüsten

Beispiele

die Mächte rüsten zum Krieg

the nations are arming for war

die Mächte rüsten zum Krieg
um die Wette rüsten

to take part in an (oder | orod the) arms race

um die Wette rüsten

prepare, get ready (zu, für for)
rüsten

rüsten

Beispiele

zum Aufbruch rüsten

to get ready to leave

zum Aufbruch rüsten

„rüsten“: reflexives Verb

rüsten

[ˈrʏstən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

arm oneself, prepare oneself

Beispiele

sich rüsten sich vorbereiten

prepare, get ready (zu, für for)

sich rüsten sich vorbereiten
die Stadt rüstet sich zum Fest

the town is preparing for the festival

die Stadt rüstet sich zum Fest
er rüstet sich zur Abreise

he is getting ready to leave

er rüstet sich zur Abreise
sich zum Kampf rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL

to prepare (oder | orod make ready) for action

sich zum Kampf rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL
sie hatte sich für ihre künftigen Aufgaben gut gerüstet

she was well prepared for her future tasks

sie hatte sich für ihre künftigen Aufgaben gut gerüstet

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

arm oneself, prepare (oneself) (gegen for)
rüsten sich wappnen

rüsten sich wappnen

Beispiele

er hatte sich gegen die Angriffe gerüstet

he had armed himself (oder | orod had prepared) for the attacks

er hatte sich gegen die Angriffe gerüstet

„'Rüsten“: Neutrum

rüsten

Neutrum | neuter n <Rüstens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

armament preparation armament, arms, arming, armaments

armament
rüsten Militär, militärisch | military termMIL

rüsten Militär, militärisch | military termMIL

preparation
rüsten eines Festes, Mahls etc

rüsten eines Festes, Mahls etc

armament
rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung

arming
rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung

rüsten besonders Militär, militärisch | military termMIL Rüstung
armsPlural | plural pl
rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen

armamentsPlural | plural pl
rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen

rüsten Militär, militärisch | military termMIL Politik | politicsPOL Waffen

„Signal“: Neutrum

Signal

[zɪˈgnaːl]Neutrum | neuter n <Signals; Signale>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

signal signal sign, signal

signal
Signal auch | alsoa. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zeichen

Signal auch | alsoa. Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zeichen

Beispiele

akustische [optische] Signale

acoustic (oder | orod audible) [visual] signals

akustische [optische] Signale
ein Signal geben

to (give a) signal

ein Signal geben
das Signal zum Angriff [Rückzug] Militär, militärisch | military termMIL

the signal for advance [retreat]

das Signal zum Angriff [Rückzug] Militär, militärisch | military termMIL
er gab [blies] das Signal zum Angriff Militär, militärisch | military termMIL

he gave [blew] the signal to attack

er gab [blies] das Signal zum Angriff Militär, militärisch | military termMIL
Signal geben Auto | automobilesAUTO mittels Lichthupe

to flash one’s lights, to signal

Signal geben Auto | automobilesAUTO mittels Lichthupe

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

signal
Signal Eisenbahn | railwaysBAHN

Signal Eisenbahn | railwaysBAHN

Beispiele

das Signal steht auf „Fahrt“

the signal is at “go“, the signal is clear

das Signal steht auf „Fahrt“
er stellte das Signal auf „Fahrt“

he pulled down the signal

er stellte das Signal auf „Fahrt“
er stellte das Signal auf „Halt“

he set the signal to ‘‘danger’’ (oder | orod ‘‘stop’’)

he dangered the signal

er stellte das Signal auf „Halt“
ein Signal beachten [überfahren]

to obey [to overrun] a signal

ein Signal beachten [überfahren]

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

sign
Signal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

signal
Signal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Signal figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

das war das Signal zum Aufbruch

that was the sign to leave

das war das Signal zum Aufbruch
Signale setzen

to point the way for the future

Signale setzen

„bereit“: Adjektiv

bereit

[bəˈrait]Adjektiv | adjective adj <prädikativ | predicative(ly)präd>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ready, prepared willing, prepared, ready

ready
bereit fertig

prepared
bereit fertig

bereit fertig

Beispiele

alles ist bereit

everything is ready

alles ist bereit
das Essen ist bereit

dinner is ready

das Essen ist bereit
wir sind zum Aufbruch bereit

we are ready to depart

wir sind zum Aufbruch bereit
seid ihr bereit?

are you ready?

seid ihr bereit?
allzeit bereit! Pfadfinderlosung

be prepared!

allzeit bereit! Pfadfinderlosung
stets für Sie bereit

always at your disposal

stets für Sie bereit
du warst zu schnell bereit, ihr zu glauben

you were too ready to believe her

du warst zu schnell bereit, ihr zu glauben
bereit sein ist alles

readiness is all

bereit sein ist alles
bereit zu sterben

ready to die

bereit zu sterben
etwas bereit machen

to getetwas | something sth ready

etwas bereit machen
sich bereit machen

to get ready

sich bereit machen
wir machen uns zur Abfahrt bereit

we were getting ready for our departure

wir machen uns zur Abfahrt bereit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

willing
bereit willens

prepared
bereit willens

ready
bereit willens

bereit willens

Beispiele

er ist bereit, es zu tun

he is willing (oder | orod prepared, ready) to do it

er ist bereit, es zu tun
wärst du bereit, mir zu helfen?

would you be prepared (oder | orod willing) to help me?

wärst du bereit, mir zu helfen?
wir sind gern bereit, euch zu helfen

we are more than happy to help you

wir sind gern bereit, euch zu helfen
ich bin jederzeit bereit, euch zu helfen

I am always happy (oder | orod glad) to help you

ich bin jederzeit bereit, euch zu helfen
er war nur zu gern bereit mitzukommen

he was all too ready to come along

er war nur zu gern bereit mitzukommen
er ist zu allem bereit

he is ready to accept anything, he is game for anything

er ist zu allem bereit
sich bereit erklären, etwas zu tun

to agree to doetwas | something sth

sich bereit erklären, etwas zu tun

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„mahnen“: transitives Verb

mahnen

[ˈmaːnən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

remind admonish, warn demand payment from

Beispiele

jemanden an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas [j-n] mahnen literarisch | literaryliter

to remindjemand | somebody sb ofetwas | something sth [sb], to recalletwas | something sth [sb] to sb(’s mind)

jemanden an (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas [j-n] mahnen literarisch | literaryliter
der Vorfall mahnt mich an ein früheres Erlebnis

this event reminds me of an experience I had some time ago

der Vorfall mahnt mich an ein früheres Erlebnis
das Foto mahnt mich an meinen Bruder

the photo reminds me of my brother

das Foto mahnt mich an meinen Bruder
er mahnte mich an mein Versprechen

he reminded me of my promise

er mahnte mich an mein Versprechen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

jemand mahnt jemanden zu etwas

jemand | somebodysb urges (oder | orod exhorts)jemand | somebody sb to beetwas | something sth

jemand mahnt jemanden zu etwas
jemanden zur Geduld mahnen

to urgejemand | somebody sb to be patient

jemanden zur Geduld mahnen
er mahnte sie vergeblich zur Ruhe

he urged them in vain to be silent

er mahnte sie vergeblich zur Ruhe
er mahnte mich, eine gute Arbeit zu leisten

he urged me to do a good job

er mahnte mich, eine gute Arbeit zu leisten

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

remind
mahnen erinnern

mahnen erinnern

Beispiele

muss man dich denn immer mahnen?

do you always have to be reminded?

muss man dich denn immer mahnen?
die Abenddämmerung mahnte uns zum Aufbruch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the dusk reminded us that we had to leave

die Abenddämmerung mahnte uns zum Aufbruch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

admonish
mahnen ermahnen

warn
mahnen ermahnen

mahnen ermahnen

Beispiele

jemanden öffentlich [brieflich] mahnen

to admonishjemand | somebody sb publicly [in writing]

jemanden öffentlich [brieflich] mahnen
,beeil dich‘, mahnte sie ihn

‘hurry up,’ she warned him

,beeil dich‘, mahnte sie ihn

demand payment from
mahnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuldner

mahnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schuldner

Beispiele

jemanden wegen einer Schuld mahnen

to demand payment of a debt fromjemand | somebody sb

jemanden wegen einer Schuld mahnen

„mahnen“: intransitives Verb

mahnen

[ˈmaːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

demand payment groan, troat

demand payment
mahnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

mahnen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

groan
mahnen Jagd | huntingJAGD von Hirschkuh

troat
mahnen Jagd | huntingJAGD von Hirschkuh

mahnen Jagd | huntingJAGD von Hirschkuh

„'Mahnen“: Neutrum

mahnen

Neutrum | neuter n <Mahnens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Mahnen → siehe „Mahnung“

'Mahnen → siehe „Mahnung“

„Zeichen“: Neutrum

Zeichen

[ˈtsaiçən]Neutrum | neuter n <Zeichens; Zeichen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sign signal, sign mark, sign symbol sign, indication, mark, evidence symptom token, sign characteristic, sign sign, omen, augury punctuation mark Weitere Übersetzungen...

sign
Zeichen mit bestimmter Bedeutung

Zeichen mit bestimmter Bedeutung

Beispiele

akustische [mathematische, magische] Zeichen

acoustic [mathematical, magic] signs

akustische [mathematische, magische] Zeichen
das Zeichen des Kreuzes

the sign of the cross

das Zeichen des Kreuzes
jemandem ein Zeichen geben (oder | orod machen)

to givejemand | somebody sb a sign (oder | orod signal)

to sign (oder | orod signal) tojemand | somebody sb

jemandem ein Zeichen geben (oder | orod machen)
er gab das Zeichen zum Aufbruch

he gave the sign to leave

er gab das Zeichen zum Aufbruch
ein Zeichen mit dem Kopf

a nod

ein Zeichen mit dem Kopf
sich durch Zeichen miteinander verständigen

to communicate by signs

sich durch Zeichen miteinander verständigen

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

signal
Zeichen Signal

sign
Zeichen Signal

Zeichen Signal

Beispiele

Zeichen geben, wenn man nach rechts oder links abbiegt

to give a signal (oder | orod to signal, to indicate) when turning (to the) right or left

Zeichen geben, wenn man nach rechts oder links abbiegt
wenn einer spinnt, gibt er ein Zeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

anyone can see that he is daft (oder | orod cracked)

wenn einer spinnt, gibt er ein Zeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Zeichen setzen handeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to set an example

Zeichen setzen handeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

mark
Zeichen Merkzeichen, Kennzeichen

sign
Zeichen Merkzeichen, Kennzeichen

Zeichen Merkzeichen, Kennzeichen

Beispiele

sich (Dativ | dative (case)dat) an einer Stelle im Buch ein Zeichen machen

to mark a place in the book

sich (Dativ | dative (case)dat) an einer Stelle im Buch ein Zeichen machen
der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür

the beggar marked the door

der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür

symbol
Zeichen Symbol

Zeichen Symbol

Beispiele

chemisches Zeichen

chemical symbol

chemisches Zeichen

sign
Zeichen Anzeichen

indication
Zeichen Anzeichen

mark
Zeichen Anzeichen

evidence
Zeichen Anzeichen

Zeichen Anzeichen

Beispiele

ein Zeichen von Gesundheit

a sign of good health

ein Zeichen von Gesundheit
das ist ein Zeichen von Unsicherheit [Schwäche]

that is a sign of a lack of confidence [weakness]

das ist ein Zeichen von Unsicherheit [Schwäche]
das ist ein sicheres [untrügliches] Zeichen, dass er hier war

that is a sure [an unmistakable] sign that he was here

das ist ein sicheres [untrügliches] Zeichen, dass er hier war
wenn nicht alle Zeichen trügen, gibt es heute Schnee

if I’m not (oder | orod unless I am) very much mistaken there will be snow today

wenn nicht alle Zeichen trügen, gibt es heute Schnee
er empfing mich mit allen Zeichen der Hochachtung

he received me with every mark (oder | orod gesture) of respect

er empfing mich mit allen Zeichen der Hochachtung
das starke Fieber war das erste Zeichen für seine Krankheit

his high fever was the first sign of his illness

das starke Fieber war das erste Zeichen für seine Krankheit

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

symptom
Zeichen Symptom

Zeichen Symptom

Beispiele

die Zeichen einer Krankheit

the symptoms of a disease

die Zeichen einer Krankheit
das ist ein Zeichen der Zeit

that is a symptom of our times (oder | orod sign of the times)

das ist ein Zeichen der Zeit

token
Zeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

sign
Zeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Zeichen Beweis, Zeugnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele

als (oder | orod zum) Zeichen meiner Dankbarkeit

as a token of my gratitude

als (oder | orod zum) Zeichen meiner Dankbarkeit
zum Zeichen, dass ich dich liebe

as a token of my love for you

zum Zeichen, dass ich dich liebe

characteristic
Zeichen Kennzeichen

sign
Zeichen Kennzeichen

Zeichen Kennzeichen

sign
Zeichen Vorzeichen, Omen

omen
Zeichen Vorzeichen, Omen

augury
Zeichen Vorzeichen, Omen

Zeichen Vorzeichen, Omen

Beispiele

ein Zeichen des Himmels

a sign from heaven

ein Zeichen des Himmels
ich betrachte das als ein günstiges Zeichen

I regard that as a favo(u)rable omen

ich betrachte das als ein günstiges Zeichen
es geschehen noch Zeichen und Wunder Ausruf des Erstaunens umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

wonders never cease

es geschehen noch Zeichen und Wunder Ausruf des Erstaunens umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
die Zeichen stehen auf Sturm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the storm clouds are gathering

die Zeichen stehen auf Sturm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

er ist seines Zeichens Bäcker

he is a baker by trade

er ist seines Zeichens Bäcker

punctuation mark
Zeichen Satzzeichen

Zeichen Satzzeichen

Beispiele

die Zeichen setzen

to put in (oder | orod insert) the punctuation marks

die Zeichen setzen

sign
Zeichen Sternzeichen

Zeichen Sternzeichen

Beispiele

aufsteigendes [absteigendes] Zeichen Astrologie | astrologyASTROL

ascendant [descending] sign

aufsteigendes [absteigendes] Zeichen Astrologie | astrologyASTROL
er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL

he was born under the sign of Leo

er ist im Zeichen des Löwen geboren Astrologie | astrologyASTROL
unser Jahrhundert steht im (oder | orod unter dem) Zeichen der Technisierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

our century is marked by technological progress

unser Jahrhundert steht im (oder | orod unter dem) Zeichen der Technisierung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Stadt steht im Zeichen der (bevorstehenden) Olympischen Spiele figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the city is gearing up for the (forthcoming) Olympic Games

die Stadt steht im Zeichen der (bevorstehenden) Olympischen Spiele figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
die Reise stand unter einem glücklichen Zeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the journey was blessed with luck

die Reise stand unter einem glücklichen Zeichen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

character
Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schriftzeichen, Steuerzeichen

Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schriftzeichen, Steuerzeichen
font
Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schrift

Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schrift
mark
Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Markierzeichen

Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Markierzeichen
figure
Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zahl

Zeichen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Zahl

beacon
Zeichen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Zeichen Luftfahrt | aviationFLUG Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

reference
Zeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Korrespondenz,auch | also a. Diktatzeichen

Zeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH in der Korrespondenz,auch | also a. Diktatzeichen

Beispiele

Ihr(e) [unser(e)] Zeichen

your [our] reference

Ihr(e) [unser(e)] Zeichen

trademark
Zeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenzeichen

Zeichen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Warenzeichen

mark
Zeichen Musik | musical termMUS

sign
Zeichen Musik | musical termMUS

Zeichen Musik | musical termMUS

signature tune
Zeichen Radio, Rundfunk | radioRADIO Kennmelodie

Zeichen Radio, Rundfunk | radioRADIO Kennmelodie
time signal, pipsPlural | plural pl
Zeichen Radio, Rundfunk | radioRADIO Zeitzeichen

Zeichen Radio, Rundfunk | radioRADIO Zeitzeichen

cue
Zeichen Einsatzsignal, für Sprecher

Zeichen Einsatzsignal, für Sprecher

Zeichen → siehe „Verkehrszeichen“

Zeichen → siehe „Verkehrszeichen“

character
Zeichen BUCHDRUCK Buchstabe

Zeichen BUCHDRUCK Buchstabe
signature
Zeichen BUCHDRUCK Handzeichen

Zeichen BUCHDRUCK Handzeichen
symbol
Zeichen BUCHDRUCK Sinnbild

Zeichen BUCHDRUCK Sinnbild