Deutsch-Englisch Übersetzung für "Abfahrt"

"Abfahrt" Englisch Übersetzung

Abfahrt

Femininum | feminine f <Abfahrt; Abfahrten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
departure, sailing, start exit, slip-road downhill skiing, descent, downhill run glissade
  • departure
    Abfahrt Losfahren
    auch | alsoa. start
    Abfahrt Losfahren
    Abfahrt Losfahren
  • auch | alsoa. sailing
    Abfahrt von Schiff
    Abfahrt von Schiff
Beispiele
  • exit
    Abfahrt an der Autobahn
    Abfahrt an der Autobahn
  • slip-road britisches Englisch | British EnglishBr
    Abfahrt
    Abfahrt
  • downhill skiing
    Abfahrt Sport | sportsSPORT
    Abfahrt Sport | sportsSPORT
  • downhill run (oder | orod course)
    Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke
    descent
    Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke
    Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke
  • glissade
    Abfahrt in Alpinistik
    Abfahrt in Alpinistik
wir machen uns zur Abfahrt bereit
we were getting ready for our departure
wir machen uns zur Abfahrt bereit
der Zug stand zur Abfahrt bereit
der Zug stand zur Abfahrt bereit
machen Sie sich zur Abfahrt fertig!
machen Sie sich zur Abfahrt fertig!
er schob seine Abfahrt um eine Stunde hinaus
he postponed his departure (for, by) an hour
er schob seine Abfahrt um eine Stunde hinaus
Rooms should be left vacant by eleven a. m. on the day of departure.
Am Tage der Abfahrt sollten die Zimmer bis um elf Uhr geräumt sein.
Quelle: Tatoeba
The train's departure will be delayed.
Die Abfahrt des Zuges wird sich verzögern.
Quelle: Tatoeba
Heavy snow prevented the train from departing.
Heftiger Schnee hinderte die Bahn an der Abfahrt.
Quelle: Tatoeba
All the coaches of the train were packed to capacity ten minutes before it started.
Alle Waggons des Zuges wurden zehn Minuten vor der Abfahrt randvoll gepackt.
Quelle: Tatoeba
After he had gone the Princess Betsy's footman brought Anna a note.
Gleich nach seiner Abfahrt kam ein Diener von der Fürstin Betsy und überbrachte Anna eine Karte:
Quelle: Books
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: