Deutsch-Englisch Übersetzung für "Haustür"

"Haustür" Englisch Übersetzung

Haustür
Femininum | feminine f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
front door
er begleitete sie bis an die Haustür
he accompanied her to the front door
er begleitete sie bis an die Haustür
die Kinder klingelten an jeder Haustür
die Kinder klingelten an jeder Haustür
Stufe vor der Haustür
Stufe vor der Haustür
es ist Vorschrift, dass man abends die Haustür abschließt
it is the rule to lock the front door in the evening
es ist Vorschrift, dass man abends die Haustür abschließt
an der Haustür rütteln
to rattle the front door
an der Haustür rütteln
der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür
the beggar marked the door
der Bettler machte sich ein Zeichen an die Haustür
der Schlüssel zur (oder | orod für die) Haustür
the front door key, the key to the front door
der Schlüssel zur (oder | orod für die) Haustür
However, we ourselves are not always as good at putting our own house in order.
Selbst sind wir allerdings nicht besonders gut darin, vor unserer eigenen Haustür zu fegen.
Quelle: Europarl
We are on the verge of new WTO negotiations.
Neue WTO-Verhandlungen stehen vor der Haustür.
Quelle: Europarl
How good can we be in our home field?
Was können wir vor der eigenen Haustür erreichen?
Quelle: Europarl
Tom said goodbye and then walked out the front door.
Tom verabschiedete sich und ging dann zur Haustür hinaus.
Quelle: Tatoeba
But what happens in our own backyard?!
Doch was ist nur vor unserer eigenen Haustür los?!
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: