sincs - Deutsch-Übersetzung - Langenscheidt Englisch-Deutsch Wörterbuch

„since“: adverb

since

[sins]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seitdem, -her inzwischen, mittlerweile, in der Zwischenzeit

seitdem, -her
since

since

Beispiele

how long since?

seit wie langer Zeit?

how long since?
a short time since

vor Kurzem

a short time since
I haven’t seen him since (then)

ich habe ihn seitdem nicht gesehen

I haven’t seen him since (then)
ever after(wards), ever since

von der Zeit an, seit der Zeit, solange, seit(dem)

ever after(wards), ever since
ever since I’ve known him

so lange ich ihn kenne

ever since I’ve known him

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

inzwischen, mittlerweile, in der Zwischenzeit
since in the meantime

since in the meantime

Beispiele

unfortunately they have split up since

leider haben sie sich inzwischen getrennt

unfortunately they have split up since

„since“: preposition

since

[sins]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seit

seit
since

since

Beispiele

since last week

seit letzter Woche

since last week
since Adam

seit Anbeginn

since Adam
since seeing you

seitdem ich dich sah

since seeing you
this has been going on since 1900

das geht nun schon (so) seit 1900

this has been going on since 1900
since when …? familiar, informal | umgangssprachlichumg

seit wann …?

since when …? familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„since“: conjunction

since

[sins]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seitdem da, weil, indem

seit(dem)
since

since

Beispiele

since she came, the atmosphere has improved

seit(dem) sie gekommen ist, hat sich die Stimmung verbessert

since she came, the atmosphere has improved
how long is it since it happened?

wie lange ist es her, dass das geschah?

how long is it since it happened?
ever since I’ve been here

seitdem ich da bin

ever since I’ve been here

da, weil, indem
since because

since because

Beispiele

since that is so

da demor | oder od es so ist

since that is so
a more dangerous, since unknown foe

ein umso gefährlicherer, da unbekannter Feind

a more dangerous, since unknown foe
since you don’t like it

da es dir nicht gefällt

since you don’t like it

„determined“: adjective

determined

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

entschlossen, entschieden bestimmt, festgelegt

entschlossen, entschieden
determined resolute

determined resolute

Beispiele

to be determined to dosomething | etwas sth

fest entschlossen seinsomething | etwas etwas zu tun,something | etwas etwas unbedingt tun wollen

to be determined to dosomething | etwas sth
he was determined to know

erwollte unbedingt wissen

he was determined to know
since you’re determined to be difficult

weil ihr es alle darauf anlegt, Schwierigkeiten zu machen

since you’re determined to be difficult

bestimmt, festgelegt
determined established

determined established

„sliced“: adjective

sliced

[slaisd]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in Scheiben geschnitten

(in Scheiben) geschnitten
sliced

sliced

Beispiele

sliced bread

geschnittenes Brot, Schnittbrot

sliced bread
the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

das Beste aller Zeiten

the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg
he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

er hält sich für den Größten

he thinks he is the greatest thing since sliced bread familiar, informal | umgangssprachlichumg

„birth“: noun

birth

[bəː(r)θ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Geburt Gebären, Entbindung, Wurf, Niederkunft, Tracht Abstammung, Ab-, Herkunft Leibesfrucht, Junges, Kind Frucht, Erzeugnis, Produkt Ursprung, Gründung, Entstehung

Geburtfeminine | Femininum f
birth

birth

Beispiele

by birth

von Geburt

by birth
a musician by birth

ein(e) geborene(r) Musiker(in)

a musician by birth
on (or | oderod at) his birth

bei seiner Geburt

on (or | oderod at) his birth
since the day of his birth

seit seiner Geburt

since the day of his birth

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gebärenneuter | Neutrum n
birth giving birth

Entbindungfeminine | Femininum f
birth giving birth

Niederkunftfeminine | Femininum f
birth giving birth

birth giving birth
Wurfmasculine | Maskulinum m
birth of animal

Trachtfeminine | Femininum f
birth of animal

birth of animal

Abstammungfeminine | Femininum f
birth lineage

Ab-, Herkunftfeminine | Femininum f
birth lineage

birth lineage

Leibesfruchtfeminine | Femininum f
birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kindneuter | Neutrum n
birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Jungesneuter | Neutrum n
birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fruchtfeminine | Femininum f
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erzeugnisneuter | Neutrum n
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Produktneuter | Neutrum n
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ursprungmasculine | Maskulinum m
birth origin

Entstehungfeminine | Femininum f
birth origin

birth origin
Gründungfeminine | Femininum f
birth founding

birth founding

Beispiele

to give birth to

entstehen lassen, hervorbringen, gebären

to give birth to

„stead“: noun

stead

[sted]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Stelle Dienst, Nutzen, Vorteil Stätte, Stelle, Ort

Stellefeminine | Femininum f
stead place

stead place

Beispiele

since he could not come, his brother came in his stead

da er nicht kommen konnte, kam sein Bruder an seiner Stelleor | oder od statt seiner

since he could not come, his brother came in his stead
in the stead of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anstelle von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

anstatt (genitive (case) | Genitivgen)

in the stead of obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Dienstmasculine | Maskulinum m
stead advantage

Nutzenmasculine | Maskulinum m
stead advantage

Vorteilmasculine | Maskulinum m
stead advantage

stead advantage

Beispiele

it will stand you in good stead

es wird dir (gut) zustattenkommen

it will stand you in good stead

Stättefeminine | Femininum f
stead location, place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Stellefeminine | Femininum f
stead location, place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Ortmasculine | Maskulinum m
stead location, place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

stead location, place obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„stead“: transitive verb

stead

[sted]transitive verb | transitives Verb v/t <(dative (case) | Dativdat)> obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zustattenkommen, dienlich sein, helfen

zustattenkommen
stead

dienlich sein (dative (case) | Dativdat)
stead

helfen (dative (case) | Dativdat)
stead

stead

„election“: noun

election

[iˈlekʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wahl Wahl, Wählen AusErwählung, Gnadenwahl

Wahlfeminine | Femininum f
election politics | PolitikPOL

election politics | PolitikPOL

Beispiele

to call an election

Wahlen ausschreiben

to call an election
election of a president

Präsidentenwahl

election of a president
since his election as President

seit seiner Wahl zum Präsidenten

since his election as President
freedom of election

Wahlfreiheit

freedom of election
right of election

Wahlrecht, -berechtigung

right of election

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wahlfeminine | Femininum f
election choice

Wählenneuter | Neutrum n
election choice

election choice

(Aus)Erwählungfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

Gnadenwahlfeminine | Femininum f
election religion | ReligionREL

election religion | ReligionREL
election syn vgl. → siehe „choice“

election syn vgl. → siehe „choice“

Beispiele

the election religion | ReligionREL

selten die Auserwähltenplural | Plural pl

the election religion | ReligionREL

„petticoat“: noun

petticoat

[ˈpetikout]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Petticoat, Unterrock weibliches Wesen, Frau, Mädchen, Weibsbild Kinderröckchen Öltuchrock, Mastkragen Isolierglocke

Petticoatmasculine | Maskulinum m (versteifter Taillenunterrock)
petticoat starched

petticoat starched
Unterrockmasculine | Maskulinum m
petticoat

petticoat

Beispiele

she is a Cromwell in petticoats

sie ist ein weiblicher Cromwell

she is a Cromwell in petticoats

weibliches Wesen, Fraufeminine | Femininum f
petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mädchenneuter | Neutrum n
petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Weibsbildneuter | Neutrum n
petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

petticoat woman, girl figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig humorously | humorvoll, scherzhafthumor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kinderröckchenneuter | Neutrum n
petticoat children’s clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

petticoat children’s clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

I have known him since he was in petticoats

ich kenne ihn von Kindesbeinen an

I have known him since he was in petticoats

Öltuchrockmasculine | Maskulinum m (der Fischer)
petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF oilskin garment American English | amerikanisches EnglischUS

petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF oilskin garment American English | amerikanisches EnglischUS
Mastkragenmasculine | Maskulinum m
petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on mast American English | amerikanisches EnglischUS

petticoat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF on mast American English | amerikanisches EnglischUS

Raum außerhalb der als Treffer geltenden Ringe auf der Zielscheibe
petticoat in archery

petticoat in archery

Beispiele

also | aucha. petticoat insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Glockenisolatormasculine | Maskulinum m

also | aucha. petticoat insulator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Isolierglockefeminine | Femininum f
petticoat electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation bell

petticoat electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK insulation bell

„petticoat“: adjective

petticoat

[ˈpetikout]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Weiber…, Frauen…, weiblich Glocken…

Weiber…, Frauen…, weiblich
petticoat rare | seltenselten (women’s, female)

petticoat rare | seltenselten (women’s, female)

Beispiele

petticoat government

Weiber-, Frauenregiment

petticoat government
he is under petticoat government

er steht unter dem Pantoffel

he is under petticoat government

Glocken…
petticoat engineering | TechnikTECH with bell

petticoat engineering | TechnikTECH with bell

„petticoat“: transitive verb

petticoat

[ˈpetikout]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

einen Unterrock anziehen, als Frau verkleiden wie eine Frau behandeln

(jemandem) einen Unterrock anziehen
petticoat dress in women’s clothes

petticoat dress in women’s clothes
(jemanden) als Frau verkleiden
petticoat

petticoat

wie eine Frau behandeln
petticoat act like a woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

petticoat act like a woman figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„petticoat“: intransitive verb

petticoat

[ˈpetikout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Unterröcke tragen

selten Unterröcke tragen
petticoat

petticoat

„feed“: transitive verb

feed

[fiːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fed [fed]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nahrung zuführen, füttern, weiden lassen ernähren, speisen, zu essen geben unterhalten, speisen, beschicken, laufend versorgen zuführen nähren, hegen, pflegen, unterhalten, befriedigen hinhalten, vertrösten verabreichen, verfüttern, zu fressen geben... Stoff Stichworte liefern mit Bällen versorgen, beliefern, zuspielen beflügeln Weitere Übersetzungen...

(jemandem) Nahrung zuführen
feed bring food to

feed bring food to
füttern (on, with mit)
feed bring food to:, animals

feed bring food to:, animals
weiden lassen
feed bring food to:, cows

feed bring food to:, cows

Beispiele

to feed up (or | oderod off) cattle

mästen

to feed up (or | oderod off) cattle
to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

seekrank sein, die Fische füttern

to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to go to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ertrinken

to go to feed the fishes slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to be fed up withsomething | etwas sth

genugor | oder od die Nase vollhaben vonsomething | etwas etwas,something | etwas etwas satthaben

to be fed up withsomething | etwas sth

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(jemanden) (er)nähren, speisen
feed sb: nourish, provide food for

feed sb: nourish, provide food for
(jemandem) zu essen geben
feed

feed

Beispiele

to feed at the breast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stillen

to feed at the breast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
he cannot feed himself

er kann nicht ohne Hilfe essen

he cannot feed himself
to feed a cold

tüchtig essen, wenn man erkältet ist

to feed a cold

unterhalten, speisen, beschicken, (laufend) versorgen (with mit)
feed fire, machine

feed fire, machine

zuführen
feed material

feed material

nähren, hegen, pflegen, unterhalten
feed feeling: cultivate

feed feeling: cultivate
befriedigen
feed satisfy

feed satisfy

Beispiele

to feed one’s vanity

seine Eitelkeit befriedigen

to feed one’s vanity

(jemanden) hinhalten, (ver)trösten
feed sb: comfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

feed sb: comfort figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

also | aucha. feed close, feed down agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR pasture

abweidenor | oder od abfressen lassen

also | aucha. feed close, feed down agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR pasture

verabreichen, (ver)füttern, zu fressen geben (todative (case) | Dativ dat)
feed give food to: animals

feed give food to: animals
als Nahrung dienen für
feed serve as food for

feed serve as food for

(demonstrative | demonstrativdem Komiker) Stoffor | oder od Stichworte liefern
feed theatre: feed line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

feed theatre: feed line slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mit Bällen versorgen, beliefern
feed sports | SportSPORT player

feed sports | SportSPORT player
(jemandem) zuspielen
feed sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed sports | SportSPORT familiar, informal | umgangssprachlichumg

beflügeln
feed imagination

feed imagination

speisen
feed engineering | TechnikTECH reservoir

feed engineering | TechnikTECH reservoir

„feed“: intransitive verb

feed

[fiːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nahrung zu sich nehmen, fressen, weiden, futtern sich ernähren, leben

Nahrung zu sich nehmen, fressen, weiden
feed eat: of animals

feed eat: of animals
futtern
feed eat: of people familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed eat: of people familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich (er)nähren, leben (on, upon von)
feed live, nourish oneself

feed live, nourish oneself

„feed“: noun

feed

[fiːd]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ViehFutter, Nahrung FutterRation Füttern, Fütterung Mahlzeit, Essen Speisung, Beschickung, Vorschub, Zuleitung, Zuführung Beschickungs-, Vorschubmenge, Ladung WerkstoffZuleitung, Zuführer Papierzufuhr Stichwort

(Vieh)Futterneuter | Neutrum n
feed nourishment: for animals

Nahrungfeminine | Femininum f
feed nourishment: for animals

feed nourishment: for animals

Beispiele

on the feed

auf der Nahrungssuche

on the feed

(Futter)Rationfeminine | Femininum f
feed ration of feed

feed ration of feed

Fütternneuter | Neutrum n
feed act of feeding

Fütterungfeminine | Femininum f
feed act of feeding

feed act of feeding

Mahlzeitfeminine | Femininum f
feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

Essenneuter | Neutrum n
feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed food familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to be off one’s feed

keinen Appetit haben, den Appetit verloren haben

to be off one’s feed
it was ages since she’d had such a good feed

sie hatte schon ewig nicht mehr so gut gegessen

it was ages since she’d had such a good feed

Speisungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Beschickungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Vorschubmasculine | Maskulinum m
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Zuleitungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Zuführungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

feed engineering | TechnikTECH supplying, leading

Beschickungs-, Vorschubmengefeminine | Femininum f (Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
feed engineering | TechnikTECH amount supplied

feed engineering | TechnikTECH amount supplied
Ladungfeminine | Femininum f (Geschützet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
feed engineering | TechnikTECH

feed engineering | TechnikTECH

(Werkstoff)Zuleitungfeminine | Femininum f
feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

Zuführermasculine | Maskulinum m
feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

feed engineering | TechnikTECH lead, feeder

Papierzufuhrfeminine | Femininum f
feed computers | ComputerCOMPUT paper feed

feed computers | ComputerCOMPUT paper feed

Beispiele

cut sheet feed, feed feed computers | ComputerCOMPUT

Einzelblatteinzug,-zufuhr

cut sheet feed, feed feed computers | ComputerCOMPUT

Stichwortneuter | Neutrum n (für die schlagfertige Antwortor | oder od den Witz eines Komikers)
feed theatre: supplied line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

feed theatre: supplied line British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

„bridge“: noun

bridge

[bridʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Brücke, BrückenSteg brückenähnliches Verbindungsstück Bock, Stütze Laufsteg aus Baumstämmen Bridge MessBrücke Kommandobrücke Feuerbrücke, Oberpfanne Steg, Saitenhalter, Übergang

Brückefeminine | Femininum f
bridge

(Brücken)Stegmasculine | Maskulinum m
bridge

bridge

Beispiele

bridge of gold, golden bridge

goldene Brücke (leichter Abzug für geschlagenen Gegner)

bridge of gold, golden bridge
to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

alle Brücken hinter sich abbrechen

to burn one’s bridges (behind one) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them

lass doch die Dinge (einfach) auf dich zukommen

don’t cross your bridges before you come (or | oderod get) to them
that’s all water under the bridge

das ist (alles) Schnee von gestern

that’s all water under the bridge
a lot of water has flowed under the bridge since then

seitdem ist schon sehr viel Wasser den Rheinet cetera, and so on | etc., und so weiter etc heruntergeflossen

a lot of water has flowed under the bridge since then

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

brückenähnliches Verbindungsstück
bridge connecting piece

bridge connecting piece

Beispiele

bridge of the nose

Nasenbein

bridge of the nose
bridge of spectacles

Nasensteg einer Brille

bridge of spectacles
dental bridge

Zahnbrücke

dental bridge

Bockmasculine | Maskulinum m
bridge in billiards

Stützefeminine | Femininum f (für das Queue)
bridge in billiards

bridge in billiards

Laufstegmasculine | Maskulinum m aus Baumstämmen
bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

bridge catwalk American English | amerikanisches EnglischUS

Bridgeneuter | Neutrum n
bridge (playing) cards | KartenspielKART

bridge (playing) cards | KartenspielKART

(Mess)Brückefeminine | Femininum f (zur Messung des Widerstands)
bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

bridge electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Kommandobrückefeminine | Femininum f
bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

bridge nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

Feuerbrückefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH in furnace

bridge engineering | TechnikTECH in furnace
Oberpfannefeminine | Femininum f
bridge engineering | TechnikTECH

bridge engineering | TechnikTECH

Stegmasculine | Maskulinum m (eines Streichinstruments)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Saitenhaltermasculine | Maskulinum m (bei Zupfinstrumentenand | und u. Klavier)
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS
Übergangmasculine | Maskulinum m, -leitungfeminine | Femininum f
bridge musical term | MusikMUS

bridge musical term | MusikMUS

„bridge“: transitive verb

bridge

[bridʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Brücke errichten schlagen über überbrücken

eine Brücke errichtenor | oder od schlagen über (accusative (case) | Akkusativakk)
bridge

bridge

Beispiele

to bridge a river

eine Brücke über einen Fluss bauen

to bridge a river

überbrücken
bridge gap

bridge gap

Beispiele

this money will bridge you over till next month

dieses Geld wird dich bis zum nächsten Monat über Wasser halten

this money will bridge you over till next month

„bridge“: intransitive verb

bridge

[bridʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in die Brücke gehen

in die Brücke gehen
bridge in gymnastics

bridge in gymnastics

„ever“: adverb

ever

[ˈevə(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

immer wieder, fortwährend immer immer, unaufhörlich je, jemals je da gewesen, bei Weitem, das es je gegeben hat irgend, überhaupt, nur denn, überhaupt

immer (wieder), fortwährend
ever

ever

Beispiele

for ever (and ever), for ever and a day

für immer, in alle Ewigkeit

for ever (and ever), for ever and a day
ever after(wards), ever since

von der Zeit an, seit der Zeit, solange, seit(dem)

ever after(wards), ever since
ever since I’ve known him

so lange ich ihn kenne

ever since I’ve known him
ever and anon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

dannand | und u. wann, immer wieder

ever and anon obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Yours ever, As ever yours at end of letter

immer der Ihrige

Yours ever, As ever yours at end of letter

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

immer
ever before comparative

ever before comparative

Beispiele

an ever larger attendance

eine immer größereor | oder od größer werdende Besucherzahl

an ever larger attendance
with ever increasing disgust

mit immer (mehr) wachsendem Ekel

with ever increasing disgust

immer, unaufhörlich
ever in compounds

ever in compounds

Beispiele

ever-recurrent

immer wiederkehrend

ever-recurrent
ever-present

allgegenwärtig

ever-present

je, jemals
ever esp with questions, negatives and conditional sentences

ever esp with questions, negatives and conditional sentences

Beispiele

no hope ever to return

keine Hoffnung, jemals zurückzukehren

no hope ever to return
did you ever see him?

haben Sie ihn jemals gesehen?

did you ever see him?
have you ever been to Japan?

waren Sie schon einmal in Japan?

have you ever been to Japan?
nothing like this has ever happened before

something | etwasetwas Derartiges ist noch nie zuvor passiert

nothing like this has ever happened before
if you ever meet him

falls Sie ihn jemals treffen sollten

if you ever meet him
scarcely ever, hardly ever

fast nie

scarcely ever, hardly ever
I will never ever do it again

ich werde es niemals wieder tun

I will never ever do it again
the best I ever saw

das Beste, was ich je gesehen habe

the best I ever saw

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

je da gewesen, bei Weitem, das es je gegeben hat
ever that has ever been familiar, informal | umgangssprachlichumg

ever that has ever been familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

the nicest thing ever

das Netteste überhaupt

the nicest thing ever

irgend, überhaupt, nur
ever rare | seltenselten (possibly)

ever rare | seltenselten (possibly)

Beispiele

to run as fast as ever one can

so schnell laufen, wie man nur kann

to run as fast as ever one can

Beispiele

ever so

sehr, noch so

ever so
ever so long

eine Ewigkeit

ever so long
ever so much

noch so sehr, so viel wie nur irgend möglich, sehr viel

ever so much
ever so many

sehr viele

ever so many
thank you ever so much!

tausend Dank!

thank you ever so much!
let him be ever so rich literary | literarischliter

mag er auch noch so reich sein

let him be ever so rich literary | literarischliter
he is ever so rich

er ist ja so reich

he is ever so rich

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

denn, überhaupt
ever intensifying question familiar, informal | umgangssprachlichumg

ever intensifying question familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

what ever does he want?

was will er denn überhaupt?

what ever does he want?
who ever can it be?

wer zum Kuckuck kann das bloß sein?

who ever can it be?
did you ever!

hat man jemals sosomething | etwas etwas erlebt!

did you ever!

Englisch-Deutsch Übersetzung für "sincs"