Deutsch-Englisch Übersetzung für "unaufhörlich"

"unaufhörlich" Englisch Übersetzung

unaufhörlich
[ˌʊnˌʔaufˈhøːrlɪç; ˈʊn-]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
incessant, ceaseless, unceasing, constant, continuous unremitting, perpetual, eternal
  • incessant
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    ceaseless
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    unceasing
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    constant
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    continuous
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    unremitting
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    perpetual
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    eternal
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
    unaufhörlich Regen, Schmerzen, Gerede, Klagen etc
unaufhörlich
[ˌʊnˌʔaufˈhøːrlɪç; ˈʊn-]Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
it snowed incessantly she could not stop thinking of him
Beispiele
er starrte unaufhörlich hin
he kept on staring at it
er starrte unaufhörlich hin
His call was heard, as new settlements are constantly being established.
Er wurde erhört, denn es entstehen unaufhörlich neue Siedlungen.
Quelle: Europarl
Since then, the conflict has continued to brew.
Seither hat der Konflikt unaufhörlich weitergeschwelt.
Quelle: Europarl
You know that the European Union fights incessantly against the death penalty.
Sie wissen, dass die Europäische Union unaufhörlich gegen die Todesstrafe kämpft.
Quelle: Europarl
They will be warmly received by this ever-expanding European empire.
Sie werden vom unaufhörlich expandierenden Imperium Europa wärmstens aufgenommen werden.
Quelle: Europarl
Today, we cannot avoid thinking about the tragic events in Southeast Asia.
Momentan kreisen unsere Gedanken unaufhörlich um die tragischen Ereignisse in Südostasien.
Quelle: Europarl
The Members States of the European Union must therefore work indefatigably towards reconciliation.
Darum müssen die fünfzehn Mitgliedstaaten ihre Bemühungen um Aussöhnung unaufhörlich fortsetzen.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: