Deutsch-Englisch Übersetzung für "Ekel"

"Ekel" Englisch Übersetzung

Ekel
[ˈeːkəl]Maskulinum | masculine m <Ekels; keinPlural | plural pl>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nausea
Beispiele
Beispiele
  • ein Ekel etwas Ekelerregendes umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a disgusting (oder | orod loathsome) thing, an object of disgust (oder | orod horror)
    ein Ekel etwas Ekelerregendes umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • Schlangen sind mir ein Ekel
    I have a horror of snakes, I find snakes repulsive, I hate (oder | orod detest) snakes
    Schlangen sind mir ein Ekel
  • ich habe einen Ekel davor
    I loathe it, it makes me feel sick
    ich habe einen Ekel davor
  • nausea
    Ekel Übelkeit
    Ekel Übelkeit
Beispiele
  • Ekel nach zu starkem (oder | orod reichlichem) Genusse
    Ekel nach zu starkem (oder | orod reichlichem) Genusse
But disgust can readily extend to people.
Doch kann sich Ekel leicht auf Menschen ausweiten.
Quelle: News-Commentary
Quelle
Ekel
Neutrum | neuter n <Ekels; Ekel> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
nasty person, beast, bastard, disgusting person, horror pest, nuisance
Beispiele
  • er ist ein Ekel er ist widerlich
    he is disgusting
    er ist ein Ekel er ist widerlich
  • er ist ein Ekel er ist gemein
    he is horrible
    er ist ein Ekel er ist gemein
  • du Ekel! widerlicher Mensch
    you disgusting creature! (gemeiner Mensch) you beast!
    du Ekel! widerlicher Mensch
  • pest
    Ekel besonders lästiges Kind humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    nuisance
    Ekel besonders lästiges Kind humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    Ekel besonders lästiges Kind humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
Beispiele
  • du bist ein richtiges Ekel
    you are a real nuisance (oder | orod a regular pest)
    du bist ein richtiges Ekel
ich schüttelte mich vor Ekel
I shuddered with disgust
ich schüttelte mich vor Ekel
But disgust can readily extend to people.
Doch kann sich Ekel leicht auf Menschen ausweiten.
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: