Deutsch-Englisch Übersetzung für "hinhalten"

"hinhalten" Englisch Übersetzung

hinhalten
  1. hinhalten

    transitives Verb|transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig|irregularirr,trennbar|separable trennb; -ge-; h>
      • hinhalten Gegenstand
        hold out
      Beispiele
      • jemandem die Hand hinhalten
        to hold out (oder|orod offer) one’s hand tojemand|somebody sb
      • einem Pferd ein Zuckerstück hinhalten
        to hold out (oder|orod offer) a sugar lump to a horse
      • den Kopf für etwas hinhalten figurativ, in übertragenem Sinn|figurative(ly)fig
        to take the blame foretwas|something sth
      Beispiele
      • jemanden hinhalten vertrösten
        to putjemand|somebody sb off, to stalljemand|somebody sb
      • jemanden hinhalten warten lassen
        to keepjemand|somebody sb waiting, to letjemand|somebody sb cool his (oder|orod her) heels
      • jemanden hinhalten aufhalten
        to keepjemand|somebody sb there (oder|orod here)
      • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispielsätze für "hinhalten"

© OpenThesaurus.de

Synonyme (Deutsch) für "hinhalten"

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch von Langenscheidt?

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Zu Ihrem gesuchten Wort „hinhalten“ haben wir keine passende Übersetzung gefunden.

Fehlt Ihnen ein Stichwort oder wollen Sie uns zusätzliche Informationen zukommen lassen? Dann nutzen Sie bitte das Kommentarfeld. Bitte stellen Sie vorher sicher, dass Ihr Suchwort korrekt geschrieben wurde, dass Sie die richtige Sprachrichtung angegeben haben und Sie keine Lautschrift oder Transkription verwendet haben. Wir freuen uns über Ihre Nachricht!

Zu Ihrem gesuchten Wort „hinhalten“ haben wir keinen passenden Eintrag gefunden.

Fehlt Ihnen ein Stichwort, eine Wendung oder eine Übersetzung in unserem Online Wörterbuch? Lassen Sie uns das fehlende Wort oder die fehlende Wendung wissen - Wir freuen uns über Ihr Feedback.

Ihnen gefällt die Übersetzung oder die Sprachausgabe nicht? Sagen Sie uns warum!

Ihnen gefällt der Eintrag nicht? Sagen Sie uns warum!

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Sie interessieren sich für unsere Merkliste?

Sollte dieses Interesse auch bei anderen Nutzern geweckt werden, wird Ihnen schon bald die Merkliste zur Verfügung stehen.