Deutsch-Englisch Übersetzung für "right indent"

"right indent" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Inden oder Richt- und Spannbett?
indent
[inˈdent]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
einrücken einzähnen, ein-, auskerben, auszacken verzahnen, verzapfen in unregelmäßiger Linie abschneiden, abschließen bestellen in doppelter mehrfacher Ausfertigung aufzeichnen
  • einrücken
    indent BUCHDRUCK lines
    indent BUCHDRUCK lines
  • einzähnen, (ein-, aus)kerben, auszacken
    indent form indentations in
    indent form indentations in
Beispiele
  • in unregelmäßiger Linie abschneiden (damit die Identität später genau festgestellt werden kann)
    indent legal term, law | RechtswesenJUR das Duplikat eines Vertrages
    indent legal term, law | RechtswesenJUR das Duplikat eines Vertrages
  • in doppelteror | oder od mehrfacher Ausfertigung aufzeichnen
    indent legal term, law | RechtswesenJUR Vertrag
    indent legal term, law | RechtswesenJUR Vertrag
  • abschließen
    indent legal term, law | RechtswesenJUR Vertrag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    indent legal term, law | RechtswesenJUR Vertrag obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • bestellen
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
indent
[inˈdent]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gezahnt eingekerbt sein einen Vertrag abschließen eine Forderung stellen, eine Order ausschreiben requirieren, beitreiben
  • gezahntor | oder od eingekerbt sein
    indent rare | seltenselten (have notches)
    indent rare | seltenselten (have notches)
  • einen Vertrag abschließen
    indent legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    indent legal term, law | RechtswesenJUR obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • to indent uponsomebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    an jemanden eine Forderung stellen, sich auf jemanden beziehen
    to indent uponsomebody | jemand sb commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • to indent uponsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
    something | etwasetwas bei jemandem verlangenor | oder od bestellen
    to indent uponsomebody | jemand sb forsomething | etwas sth
  • to indent uponsomething | etwas sth
    something | etwasetwas in Anspruch nehmen
    to indent uponsomething | etwas sth
  • requirieren, beitreiben
    indent military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
    indent military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
indent
[inˈdent]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einzug, Einrückung Kerbe, Einschnitt, Auszackung amtliche Requisition von Vorräten Warenbestellung, Auslandsauftrag Staatsschuldschein Kontrakt, Vertrag Zahneinschnitte
  • Einzugmasculine | Maskulinum m
    indent BUCHDRUCK of lines
    Einrückungfeminine | Femininum f
    indent BUCHDRUCK of lines
    indent BUCHDRUCK of lines
  • Kerbefeminine | Femininum f
    indent notch
    Einschnittmasculine | Maskulinum m
    indent notch
    Auszackungfeminine | Femininum f
    indent notch
    indent notch
  • Vertrag(surkundefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
    indent legal term, law | RechtswesenJUR
    Kontraktmasculine | Maskulinum m
    indent legal term, law | RechtswesenJUR
    indent legal term, law | RechtswesenJUR
  • (amtliche) Requisition von Vorräten
    indent especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
    indent especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr
  • Warenbestellungfeminine | Femininum f
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Auslandsauftragmasculine | Maskulinum m (aus dem Ausland)
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Staatsschuldscheinmasculine | Maskulinum m (am Ende der amer. Revolution)
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    indent commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  • Zahneinschnitteplural | Plural pl, -reihefeminine | Femininum f
    indent architecture | ArchitekturARCH <plural | Pluralpl>
    indent architecture | ArchitekturARCH <plural | Pluralpl>
indented
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eingerückt, eingezogen ausgezackt, gezahnt vertraglich verpflichtet, durch Kontrakt gebunden gekerbt gezackt
Beispiele
  • (aus)gezackt, gezahnt
    indented with notches
    indented with notches
  • gekerbt
    indented medicine | MedizinMED
    indented medicine | MedizinMED
  • gezackt
    indented HERALDIK
    indented HERALDIK
indent
[inˈdent]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
eindrücken, einprägen einbeulen, eindrücken
indent
[inˈdent]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einbeulung, Vertiefung
  • Einbeulungfeminine | Femininum f
    indent dent, depression
    Vertiefungfeminine | Femininum f
    indent dent, depression
    indent dent, depression
indention

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
indentation
[indenˈteiʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Einschnitt, Kerbe, Einkerbung Einkerben, Auszacken Ein-, Zahnschnitt Einrückung, Einziehung, Abschnitt, Einzug, Absatz Eindrücken eingedrückte Vertiefung
  • Einschnittmasculine | Maskulinum m
    indentation notch
    Kerbefeminine | Femininum f
    indentation notch
    Einkerbungfeminine | Femininum f
    indentation notch
    indentation notch
  • Einkerbenneuter | Neutrum n
    indentation forming notches
    Auszackenneuter | Neutrum n
    indentation forming notches
    indentation forming notches
  • Ein-, Zahnschnittmasculine | Maskulinum m
    indentation architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
    indentation architecture | ArchitekturARCH engineering | TechnikTECH
  • Einrückungfeminine | Femininum f
    indentation BUCHDRUCK
    Einziehungfeminine | Femininum f
    indentation BUCHDRUCK
    Einzugmasculine | Maskulinum m (Zeile)
    indentation BUCHDRUCK
    indentation BUCHDRUCK
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m
    indentation BUCHDRUCK
    Absatzmasculine | Maskulinum m
    indentation BUCHDRUCK
    indentation BUCHDRUCK
  • Eindrückenneuter | Neutrum n
    indentation pressing
    indentation pressing
  • (eingedrückte) Vertiefung
    indentation dent, depression
    indentation dent, depression
right
[rait]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
richtig, recht, angemessen richtig, korrekt, den Tatsachen entsprechend richtig, geeignet, passend gesund richtig, in Ordnung rechter, e, es richtig, rechtmäßig, wahr, echt rechter, rechtwinkelig, gerade, senkrecht rechter, e, es, rechtsgerichtet, Rechts… richtig, prima, in Ordnung, gut dran, glücklich...
Beispiele
  • richtig
    right
    right
  • korrekt
    right correct
    right correct
  • den Tatsachen entsprechend
    right in accordance with the facts
    right in accordance with the facts
Beispiele
Beispiele
  • he is the right man
    er ist der Richtige
    he is the right man
  • the right man in the right place
    der rechte Mann am rechten Platz
    the right man in the right place
  • Mr. (Miss) Right familiar, informal | umgangssprachlichumg
    der (die) Richtige (deror | oder od die richtige [Ehe]Partner[in])
    Mr. (Miss) Right familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • gesund
    right well
    right well
Beispiele
Beispiele
  • to come right
    in Ordnung kommen
    to come right
  • to put (or | oderod set) right put in order
    in Ordnung bringen
    to put (or | oderod set) right put in order
  • to put (or | oderod set) right inform about mistake
    (jemanden) über einen Irrtum aufklären
    to put (or | oderod set) right inform about mistake
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • recht(er, e, es)
    right opposite of left
    right opposite of left
Beispiele
  • right arm on right-hand side
    rechts gelegenor | oder od stehend (bei Flüssen: stromabwärts
    right arm on right-hand side
  • right arm
    auf der Bühne: vom Schauspieler aus gesehen)
    right arm
  • right arm sports | SportSPORT player, part of fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    auf der rechten Seite des Spielfelds stehendor | oder od gelegen, Rechts…
    right arm sports | SportSPORT player, part of fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • richtig, rechtmäßig, wahr, echt
    right genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    right genuine obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • rechter
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH angle
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH angle
  • rechtwink(e)lig
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH triangle
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH triangle
  • gerade
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH line
  • senkrecht
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH figure
    right mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH figure
Beispiele
  • (up)right (or | oderod right angular) cone
    gerader Kegel
    (up)right (or | oderod right angular) cone
  • recht(er, e, es), rechtsgerichtet, Rechts…
    right politics | PolitikPOL
    right politics | PolitikPOL
  • richtig
    right fine familiar, informal | umgangssprachlichumg
    right fine familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • prima, in Ordnung
    right
    right
  • gut dran
    right feeling fine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    glücklich, in (bester) Form
    right feeling fine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    right feeling fine slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • right syn vgl. → siehe „correct“
    right syn vgl. → siehe „correct“
Beispiele
right
[rait]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Recht AnRecht, Berechtigung, RechtsAnspruch Ankaufs-, Vorkaufs Recht, Bezugsrecht, Berechtigung... Rechte Richtige richtige Ordnung wahrer Sachverhalt, Wahrheit Rechte, rechte Seite Steuerbord Rechte unterste Enden, Rechtskurve
  • Rechtneuter | Neutrum n
    right especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
    right especially | besondersbesonders legal term, law | RechtswesenJUR
Beispiele
  • (An)Rechtneuter | Neutrum n
    right legal term, law | RechtswesenJUR claim
    (Rechts)Anspruchmasculine | Maskulinum m (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    right legal term, law | RechtswesenJUR claim
    right legal term, law | RechtswesenJUR claim
  • Berechtigungfeminine | Femininum f
    right legal term, law | RechtswesenJUR entitlement
    right legal term, law | RechtswesenJUR entitlement
  • right divine → siehe „divine“
    right divine → siehe „divine“
Beispiele
  • (Ankaufs-, Vorkaufs) Rechtneuter | Neutrum n
    right commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prior purchase
    Berechtigungfeminine | Femininum f
    right commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prior purchase
    right commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prior purchase
  • Bezugsrechtneuter | Neutrum n
    right often | oftoft pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH to shares or bonds
    right often | oftoft pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH to shares or bonds
  • Bezug(s)scheinmasculine | Maskulinum m
    right commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH document
    right commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH document
Beispiele
  • to do the right
    das Richtige tun
    to do the right
  • (richtige) Ordnung
    right order <plural | Pluralpl>
    right order <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • to bring (or | oderod putor | oder od set)something | etwas sth to rights <plural | Pluralpl>
    something | etwasetwas in Ordnung bringen
    to bring (or | oderod putor | oder od set)something | etwas sth to rights <plural | Pluralpl>
  • wahrer Sachverhalt, Wahrheitfeminine | Femininum f
    right truth <plural | Pluralpl>
    right truth <plural | Pluralpl>
Beispiele
  • to know the rights of a case <plural | Pluralpl>
    den wahren Sachverhalt eines Falles kennen
    to know the rights of a case <plural | Pluralpl>
  • (die) Rechte, rechte Seite (auch von Stoff)
    right right-hand side
    right right-hand side
  • right → siehe „keep“
    right → siehe „keep“
Beispiele
  • on (or | oderod ator | oder od to) the right
    zur Rechten, rechts
    on (or | oderod ator | oder od to) the right
  • to turn to the right
    sich nach rechts drehenor | oder od wenden
    to turn to the right
  • to turn to the right automobiles | AutoAUTO
    to turn to the right automobiles | AutoAUTO
Beispiele
  • Steuerbordneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
    right nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF starboard
    right nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF starboard
Beispiele
  • usually | meistmeist meist Right politics | PolitikPOL party
    Rechtsparteifeminine | Femininum f
    rechtsgerichtete Partei
    usually | meistmeist meist Right politics | PolitikPOL party
  • the right wing , also | aucha. the Right Wing politics | PolitikPOL
    der rechte Flügel
    the right wing , also | aucha. the Right Wing politics | PolitikPOL
  • the right wing politics | PolitikPOL
    die Konservativen
    the right wing politics | PolitikPOL
  • (der) Rechte
    right in boxing
    right in boxing
  • unterste Endenplural | Plural pl (Aug-, Eis-and | und u. Mittelspross des Hirschgeweihs)
    right hunting | JagdJAGD of antlers
    right hunting | JagdJAGD of antlers
  • Rechtskurvefeminine | Femininum f
    right right turn hunting | JagdJAGD
    right right turn hunting | JagdJAGD
Beispiele
right
[rait]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geradeaus, geradewegs völlig, ganz genau, gerade, unmittelbar, direkt sofort, sogleich richtig, recht, ohne Fehler, redlich, aufrecht, schicklich... recht, richtig, gut rechts, auf der rechten Seite, zur rechten Hand recht, ganz richtig, ordentlich hoch, sehr
  • gerade(aus), geradewegs
    right straight
    right straight
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • sofort, (so)gleich
    right immediately
    right immediately
Beispiele
  • right after dinner
    gleich nach dem Essen
    right after dinner
  • right away (or | oderod off) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sofort, gleich
    right away (or | oderod off) especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • to turn right
    (sich) nach rechts drehenor | oder od wenden
    to turn right
  • eyes right (front, left)! military term | Militär, militärischMIL
    Augen rechts (geradeaus, die Augen links)!
    eyes right (front, left)! military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
  • richtig
    right really dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
    right really dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • ordentlich
    right
    right
Beispiele
  • hoch, sehr
    right in titles
    right in titles
Beispiele
  • Right Honorable
    Sehr Ehrenwert (Titel von Earls, Viscounts, Baronen; gewisser Kinder von Peers; der Mitglieder des Privy Council;des Lord Mayor von Londonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    Right Honorable
  • Right Reverend
    (Bischof)
    Right Reverend
  • Right Worshipful
    hoch angesehen (Bürgermeister, Richteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    Right Worshipful
right
[rait]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
aus, aufrichten, in die richtige Lage berichtigen herrichten, in Ordnung bringen wiedergutmachen, wettmachen rehabilitieren, Recht verschaffen zu seinem Recht verhelfen
  • (aus, auf)richten, in die richtige Lageor | oder od ins Gleichgewicht bringen
    right return to correct position
    right return to correct position
Beispiele
  • berichtigen
    right error, mistake
    right error, mistake
  • (her)richten, in Ordnung bringen
    right roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    right roomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • wiedergutmachen, wettmachen
    right wrong, dameget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    right wrong, dameget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
right
[rait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich wieder auf- ins Gleichgewicht in die richtige Lage kommen
  • sich (wieder) auf-or | oder od ausrichten
    right straighten up
    right straighten up
  • ins Gleichgewichtor | oder od in die richtige Lage kommen
    right return to correct position
    right return to correct position
right
[rait]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
richtig! stimmt!
rt
abbreviation | Abkürzung abk (= right)

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rechts
rightfulness
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Rechtmäßigkeit Rechtlichkeit, Richtigkeit
  • Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of ownershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rightfulness of ownershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Rechtlichkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Richtigkeitfeminine | Femininum f
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rightfulness of claimet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rightness
[ˈraitnis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Richtigkeit, Genauigkeit Rechtmäßigkeit Rechtschaffenheit, rechtes Verhältnis, Gerechtigkeit Angemessenheit Geradheit Biederkeit
  • Richtigkeitfeminine | Femininum f
    rightness correctness, accuracy
    Genauigkeitfeminine | Femininum f
    rightness correctness, accuracy
    rightness correctness, accuracy
  • Rechtmäßigkeitfeminine | Femininum f
    rightness legitimacy
    rightness legitimacy
  • Rechtschaffenheitfeminine | Femininum f
    rightness uprightness
    Biederkeitfeminine | Femininum f
    rightness uprightness
    rightness uprightness
  • rechtes Verhältnis (zu Gott)
    rightness religion | ReligionREL
    rightness religion | ReligionREL
  • Gerechtigkeitfeminine | Femininum f (vor Gott)
    rightness
    rightness
Beispiele
  • rightness with God
    Gerechtigkeit vor Gott
    rightness with God
  • Angemessenheitfeminine | Femininum f
    rightness appropriateness
    rightness appropriateness
  • Geradheitfeminine | Femininum f
    rightness straightness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rightness straightness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
rightful
[ˈraitful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
rechtmäßig gerecht, berechtigt redlich, gebührend, angemessen
Beispiele
Beispiele