Eigentumsrecht
Neutrum | neuter nÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Deutsch-Englisch Übersetzung für "Eigentumsrecht"
"Eigentumsrecht" Englisch Übersetzung
In the long term, however, respect for private ownership will further biodiversity.
Aber die Achtung vor dem privaten Eigentumsrecht wird langfristig die Artenvielfalt begünstigen.
Quelle: Europarl
According to the TRIPS Agreement it is property law.
Laut TRIPS-Abkommen ist es ein Eigentumsrecht.
Quelle: Europarl
What is the situation, for example, with our laws on intellectual property and patents?
Wie sieht es beispielsweise mit unseren Gesetzen zum geistigen Eigentumsrecht und den Patenten aus?
Quelle: Europarl
Ownership is the very basis of the market economy.
Das Eigentumsrecht bildet die eigentliche Basis für die Marktwirtschaft.
Quelle: Europarl
Saving people's lives must always come before any doctrine on intellectual property rights.
Die Rettung von Menschenleben muss schwerer wiegen als jede Doktrin zum geistigen Eigentumsrecht.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
