pile extraction resistance - Englisch-Übersetzung - Langenscheidt Deutsch-Englisch Wörterbuch

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Haufen, Masse, große Menge Haufen, Anhäufung Stapel, Stoß großes Gebäude, Gebäudekomplex Säule Atombatterie, Atomsäule Schweißeisenpaket, Paket Eisenstäbe

Haufenmasculine | Maskulinum m
pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

Massefeminine | Femininum f
pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

(große) Menge (especially | besondersbesonders Geld)
pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

pile large amount familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

a pile of good sense

eine Portion gesunden Menschenverstandes

a pile of good sense
to make a (or | oderod one’s) pile

eine Menge Geld machen, sein Glück machen

to make a (or | oderod one’s) pile
to make a pile of money

eine Stange Geld verdienen

to make a pile of money
he has piles of money

er hat Geld wie Heu

he has piles of money
a pile of work familiar, informal | umgangssprachlichumg

ein Haufenor | oder od eine Menge Arbeit

a pile of work familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Haufenmasculine | Maskulinum m
pile heap

Anhäufungfeminine | Femininum f
pile heap

pile heap

Beispiele

pile of ore

Erzhaufen

pile of ore
pile of ore ore stockpile/slag heap

Erzhalde

pile of ore ore stockpile/slag heap

Stapelmasculine | Maskulinum m
pile orderly pile

Stoßmasculine | Maskulinum m
pile orderly pile

pile orderly pile

Beispiele

a pile of arms

eine Gewehrpyramide

a pile of arms
a pile of wood

ein Holzstoß

a pile of wood

Beispiele

also | aucha. funeral pile

Scheiterhaufenmasculine | Maskulinum m

also | aucha. funeral pile

großes Gebäude, Gebäudekomplexmasculine | Maskulinum m
pile large building

pile large building

Säulefeminine | Femininum f
pile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

pile electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

thermo-electrical pile

Thermosäule

thermo-electrical pile
voltaic (galvanic) pile

voltaische (galvanische) Säule

voltaic (galvanic) pile

Atombatteriefeminine | Femininum f
pile physics | PhysikPHYS atomic pile

Atomsäulefeminine | Femininum f, -meilermasculine | Maskulinum m
pile physics | PhysikPHYS atomic pile

pile physics | PhysikPHYS atomic pile

Schweiß(eisen)paketneuter | Neutrum n
pile Eisengewinnung: group of iron bars

Paketneuter | Neutrum n Eisenstäbe
pile Eisengewinnung: group of iron bars

pile Eisengewinnung: group of iron bars

„pile“: transitive verb

pile

[pail]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufspeichern überhäufen, -laden auf die Spitze treiben paketieren

Beispiele

also | aucha. pile up (or | oderod on)

(an-, auf)häufen, (auf)stapeln, aufschichten

also | aucha. pile up (or | oderod on)
to pile up arms

die Gewehre zusammenstellen

to pile up arms
to pile up bricks

Ziegel aufschichten

to pile up bricks
to pile up planks

Bretter aufklaftern

to pile up planks

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aufspeichern
pile store up

pile store up

überhäufen, -laden
pile overload

pile overload

Beispiele

to pile a table with food

einen Tisch mit Essen überladen

to pile a table with food

auf die Spitze treiben
pile take to the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg

pile take to the limit familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to pile up (or | oderod on) the agony

Schrecken auf Schreckenor | oder od Schmerz auf Schmerz häufen

to pile up (or | oderod on) the agony

Beispiele

pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

auflaufen lassen

pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

to pile it on go too far, exaggerate familiar, informal | umgangssprachlichumg

zu weit gehen, übertreiben

to pile it on go too far, exaggerate familiar, informal | umgangssprachlichumg

paketieren
pile engineering | TechnikTECH in iron forging

pile engineering | TechnikTECH in iron forging

„pile“: intransitive verb

pile

[pail]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich drängen, sich wälzen sich in einem ungeordneten Haufen bewegen Weitere Beispiele...

sich drängen, sich wälzen, sich in einem ungeordneten Haufen bewegen
pile force one’s way familiar, informal | umgangssprachlichumg

pile force one’s way familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to pile through a gate

sich durch ein Tor drängen

to pile through a gate
to pile onsomebody | jemand sb

sich auf jemanden stürzen

to pile onsomebody | jemand sb

Beispiele

usually | meistmeist meist pile up

sich (auf-or | oder od an)häufen, sich ansammeln

usually | meistmeist meist pile up
the snow piles up

der Schnee häuft sich auf

the snow piles up

Beispiele

pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

auflaufen, stranden

pile up nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Pfahl Borste, Granne Spitzpfahl Wurfspieß Pfeiler

(zugespitzter) Pfahl
pile engineering | TechnikTECH pointed column, post

pile engineering | TechnikTECH pointed column, post

(Eisen-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Pfeilermasculine | Maskulinum m
pile column

pile column

Beispiele

ferruled pile

beschuhter Pfahl

ferruled pile
grooved and tongued pile, filling pile

Falz-, Spundpfahl

grooved and tongued pile, filling pile
pile of a cofferdam

Binnen-, Füllpfahl

pile of a cofferdam
to strengthen with piles

ver-, unterpfählen

to strengthen with piles

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Borstefeminine | Femininum f
pile botany | BotanikBOT bristle

Grannefeminine | Femininum f
pile botany | BotanikBOT bristle

pile botany | BotanikBOT bristle

Spitzpfahl
pile HERALDIK keilförmiger

pile HERALDIK keilförmiger

Wurfspießmasculine | Maskulinum m (eines röm. Fußsoldaten)
pile history | GeschichteHIST javelin, spear

pile history | GeschichteHIST javelin, spear

„pile“: transitive verb

pile

[pail]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ver-, unterpfählen, durch Pfähle verstärken stützen Pfähle hineintreiben

ver-, unterpfählen, durch Pfähle verstärkenor | oder od stützen
pile strengthen with piles

pile strengthen with piles

Pfähle (hinein)treibenor | oder od (ein)rammen in (accusative (case) | Akkusativakk)
pile drive piles into

pile drive piles into

„resist“: transitive verb

resist

[riˈzist]transitive verb | transitives Verb v/t <dative (case) | Dativdat>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

widerstehen gegen Widerstand leisten sich widersetzen, sich wehren sträuben stellen gegen beständig sein gegen aufhalten, -fangen, abfangen, -halten sich erwehren enthalten von sich weisen widerstandsfähig unempfindlich gefeit resistent ziemlich immun sein gegen entgegenarbeiten

widerstehen
resist

resist

Beispiele

to resist an attack

einem Angriff widerstehenor | oder od standhalten, sich gegen einen Angriff behaupten

to resist an attack
to resist frost

dem Frost widerstehen, Frost überstehenor | oder od überdauernor | oder od vertragen, frostbeständig sein

to resist frost
to resist an influence

sich einem Einfluss entziehen

to resist an influence
to resist (yield to) temptation

der Versuchung widerstehen (unterliegen)

to resist (yield to) temptation

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(dative (case) | Dativdat)or | oder od gegen (etwas) Widerstand leisten
resist put up resistance to

resist put up resistance to

sich (dative (case) | Dativdat) widersetzen, sich wehrenor | oder od sträubenor | oder od stellen gegen
resist oppose

entgegenarbeiten (dative (case) | Dativdat)
resist oppose

resist oppose

Beispiele

to resist sb’s will

sich jemandes Willen widersetzen

to resist sb’s will

beständig sein gegen
resist be undamaged by

resist be undamaged by

Beispiele

steel resisting acid

säurebeständiger Stahl

steel resisting acid

widerstandsfähigor | oder od unempfindlichor | oder od gefeitor | oder od resistentor | oder od ziemlich immun sein gegen
resist be immune to

resist be immune to

Beispiele

to resist infection

immun gegen Ansreckung sein

to resist infection

aufhalten, -fangen, abfangen, -halten
resist block

resist block

Beispiele

to resist a projectile (a stroke)

ein Geschoss (einen Schlag) abfangen

to resist a projectile (a stroke)

sich erwehrenor | oder od enthalten (genitive (case) | Genitivgen)
resist refrain from

resist refrain from

Beispiele

I can never resist a joke of person telling jokes

ich kann mich nie der Versuchung erwehren, einen Scherz zu machen

I can never resist a joke of person telling jokes
I can never resist a joke of person listening to jokes

ich muss über einen Witz immer lachen

I can never resist a joke of person listening to jokes
to resist a smile

sich ein Lächeln verkneifen

to resist a smile

von sich weisen
resist reject

resist reject

Beispiele

to resist a surmise

einen Verdacht von sich weisen

to resist a surmise

„resist“: intransitive verb

resist

[riˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Widerstand leisten, sich widersetzen, entgegenarbeiten opponieren

Widerstand leisten, sich widersetzen, entgegenarbeiten, opponieren
resist

resist
resist syn vgl. → siehe „oppose“

resist syn vgl. → siehe „oppose“

„resist“: noun

resist

[riˈzist]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schutzpaste, Deckpapp Ätzgrund Abdecklack

Schutzpastefeminine | Femininum f
resist engineering | TechnikTECH

Deckpappmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n, -lackmasculine | Maskulinum m (bei vielen Verfahren der Oberflächengestaltung, z. B. Druck-or | oder od Ätzarbeiten)
resist engineering | TechnikTECH

resist engineering | TechnikTECH

Ätzgrundmasculine | Maskulinum m
resist BUCHDRUCK

resist BUCHDRUCK

Abdecklackmasculine | Maskulinum m
resist photography | FotografieFOTO

resist photography | FotografieFOTO

„extract“: transitive verb

extract

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausziehen, extrahieren ausziehen, exzerpieren ausscheiden, ausziehen, extrahieren, auslaugen ziehen herausholen, entlocken, abringen gewinnen ab-, herleiten

herausziehen, extrahieren
extract

extract

Beispiele

to extract a tooth

einen Zahn ziehen

to extract a tooth

ausziehen, exzerpieren
extract examples

extract examples

ausscheiden, ausziehen, extrahieren, auslaugen
extract chemistry | ChemieCHEM

extract chemistry | ChemieCHEM

ziehen
extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root

extract mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH root

(etwas) herausholen, entlocken, abringen
extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extract elicit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to extract information fromsomebody | jemand sb

jemandem Informationen entlocken

to extract information fromsomebody | jemand sb

gewinnen
extract engineering | TechnikTECH

extract engineering | TechnikTECH

ab-, herleiten
extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

extract lessonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
extract syn vgl. → siehe „educe“

extract syn vgl. → siehe „educe“

„extract“: noun

extract

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Extrakt Auszug, Ausschnitt, Zitat, Exzerpt Auszug, Extrakt

Extraktmasculine | Maskulinum m
extract

extract

Beispiele

extract of beef

Fleischextrakt

extract of beef

Auszugmasculine | Maskulinum m
extract excerpt

Ausschnittmasculine | Maskulinum m
extract excerpt

Zitatneuter | Neutrum n
extract excerpt

Exzerptneuter | Neutrum n
extract excerpt

extract excerpt

Beispiele

extract of account

Kontoauszug

extract of account

Auszugmasculine | Maskulinum m
extract chemistry | ChemieCHEM

Extraktmasculine | Maskulinum m
extract chemistry | ChemieCHEM

extract chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

extract of lead

Bleiessig

extract of lead

„piles“: plural noun

piles

[pailz]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hämorrhoiden

Hämorrhoidenplural | Plural pl
piles medicine | MedizinMED

piles medicine | MedizinMED

Beispiele

bleeding piles

Hämorrhoidalblutung

bleeding piles
blind piles

stilleror | oder od blinderor | oder od nicht blutender Hämorrhoidalknoten

blind piles

„resistance“: noun

resistance

[riˈzistəns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Widerstand Widerstand Widerstand, Festigkeit, Beständigkeit Widerstandskraft, Resistenz

Widerstandmasculine | Maskulinum m (to gegen)
resistance

resistance
piece of resistance → siehe „pièce de résistance“

piece of resistance → siehe „pièce de résistance“

Beispiele

in resistance to

aus Widerstand gegen

in resistance to
to take the line of least resistance

den Weg des geringsten Widerstandes einschlagen

to take the line of least resistance
to meet with vigorous resistance

auf heftigen Widerstand stoßen

to meet with vigorous resistance
resistance movement

Widerstandsbewegung

resistance movement
to offer resistance

Widerstand leisten, sich wehren

to offer resistance
to overcome the resistance of the air engineering | TechnikTECH

den Luftwiderstand überwinden

to overcome the resistance of the air engineering | TechnikTECH
passive resistance

passiver Widerstand

passive resistance

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Widerstandmasculine | Maskulinum m (auch Einzelteil)
resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

resistance electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Beispiele

adjustable resistance

Regler, Regelwiderstand

adjustable resistance
apparent resistance

cheinbarer Widerstand, Scheinwiderstand

apparent resistance
battery resistance

Innenwiderstand (einer Spannungsquelle)

battery resistance
resistance box

Widerstandskasten

resistance box
resistance bridge

Widerstands(mess)brücke

resistance bridge
resistance capacity coupled amplifier

RC-gekoppelter Verstärker, Verstärker mit Widerstands-or | oder od RC-Kopp(e)lung

resistance capacity coupled amplifier
resistance coil

Widerstandswicklung, -spule

resistance coil
resistance coupling

Widerstandskopp(e)lung

resistance coupling
resistance to direct current

Gleichstromwiderstand

resistance to direct current
resistance furnace

Widerstandsofen

resistance furnace
Ohmic resistance, true resistance

Ohmscher Widerstand

Ohmic resistance, true resistance
resistance welding engineering | TechnikTECH

Widerstandsschweißung

resistance welding engineering | TechnikTECH
resistance wire

Widerstands-, Heizdraht

resistance wire
resistance thermometer

Widerstandsthermometer

resistance thermometer
amount of resistance

Widerstandswert

amount of resistance

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Widerstandmasculine | Maskulinum m
resistance engineering | TechnikTECH

Festigkeitfeminine | Femininum f
resistance engineering | TechnikTECH

Beständigkeitfeminine | Femininum f
resistance engineering | TechnikTECH

resistance engineering | TechnikTECH

Beispiele

resistance to bending

Biegesteifigkeit

resistance to bending
resistance to deformation

Deformationswiderstand, Formänderungsfestigkeit

resistance to deformation
heat resistance

Hitzebeständigkeit

heat resistance
resistance of iron physics | PhysikPHYS

(magnetischer) Eisenwiderstand

resistance of iron physics | PhysikPHYS
resistance to wear (or | oderod abrasion)

Verschleißfestigkeit

resistance to wear (or | oderod abrasion)

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Beispiele

often | oftoft the resistance politics | PolitikPOL

die Résistance, die Widerstandsbewegung, der Widerstand (gegen die Besatzungsmacht)

often | oftoft the resistance politics | PolitikPOL

Widerstandskraftfeminine | Femininum f, -fähigkeitfeminine | Femininum f
resistance ability to resist

resistance ability to resist
Resistenzfeminine | Femininum f
resistance especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

resistance especially | besondersbesonders medicine | MedizinMED

Beispiele

resistance to disease

Krankheitsresistenz

resistance to disease
resistance to infection

Infektionsabwehr

resistance to infection
resistance to pests

Schädlingsresistenz

resistance to pests
resistance to viruses

Virusresistenz

resistance to viruses
penicillin-resistance

Penicillinresistenz (der Bakterien)

penicillin-resistance

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„piling“: noun

piling

[ˈpailiŋ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verpfählen, Verpfählung Pfahlwerk

Verpfählenneuter | Neutrum n
piling process

Verpfählungfeminine | Femininum f
piling process

piling process

Pfahlwerkneuter | Neutrum n, -rostmasculine | Maskulinum m
piling engineering | TechnikTECH result

piling engineering | TechnikTECH result

Beispiele

piling of planks

Spundwand

piling of planks

„pile“: noun

pile

[pail]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kurzer Faden kurze Fiber Flaum, weiche kurze Behaarung Wolle, Fell, Pelz, Haar Samt, Velours, Felbel, Plüsch, Frottee Flor, Pol

kurzer Fadenor | oder od kurze Fiber (eines samtartigen Stoffes)
pile short fibre

pile short fibre

Flaummasculine | Maskulinum m
pile fluff, short hairs

weiche kurze Behaarung
pile fluff, short hairs

pile fluff, short hairs

Wollefeminine | Femininum f
pile wool, fur

Fellneuter | Neutrum n
pile wool, fur

Pelzmasculine | Maskulinum m
pile wool, fur

Haarneuter | Neutrum n (des Fells)
pile wool, fur

pile wool, fur

Samtmasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet, velours

Veloursmasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet, velours

Felbelmasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet, velours

Plüschmasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet, velours

Frotteeneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m
pile in weaving: velvet, velours

pile in weaving: velvet, velours

Flormasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet-like surface

Polmasculine | Maskulinum m
pile in weaving: velvet-like surface

pile in weaving: velvet-like surface

„pile“: adjective

pile

[pail]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

…fach gewebt

…fach gewebt
pile carpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

pile carpetet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

a three-pile carpet

dreifach gewebter Teppich

a three-pile carpet
double-pile velvet

doppelfloriger Samt

double-pile velvet

„extracting“: adjective

extracting

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gewinnungs…

Gewinnungs…
extracting

extracting

Beispiele

extracting plant

Gewinnungsanlage

extracting plant

„extractive“: adjective

extractive

[iksˈtræktiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausziehend Extraktiv

(her)ausziehend
extractive

extractive

Beispiele

extractive industry

Industrie zur Gewinnung von Naturprodukten

extractive industry

Extraktiv
extractive chemistry | ChemieCHEM

extractive chemistry | ChemieCHEM

„extractive“: noun

extractive

[iksˈtræktiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Extrakt, Extraktivstoff

Extraktmasculine | Maskulinum m
extractive chemistry | ChemieCHEM

Extraktivstoffmasculine | Maskulinum m
extractive chemistry | ChemieCHEM

extractive chemistry | ChemieCHEM

Deutsch-Englisch Übersetzung für "pile extraction resistance"