Deutsch-Englisch Übersetzung für "lead covered wiring work"
"lead covered wiring work" Englisch Übersetzung
lead covering
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Bleimantelmasculine | Maskulinum m, -hüllefeminine | Femininum flead covering engineering | TechnikTECHlead covering engineering | TechnikTECH
leading wire
noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Leitungsdrahtmasculine | Maskulinum mleading wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKleading wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
cover
[ˈkʌvə(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Schutzmasculine | Maskulinum m (from gegen vor)cover protectionZufluchtfeminine | Femininum f (from vor)cover protectioncover protection
- Deckungfeminine | Femininum f (from vordative (case) | Dativ dat)cover military term | Militär, militärischMILcover military term | Militär, militärischMIL
Beispiele
-
- to take cover from weathersich unterstellen, Schutz suchen (from vordative (case) | Dativ dat)
- air coverLuftsicherung, Deckung Abschirmung durch die Luftwaffe
- schützendes Gebüsch (für Tiere)cover protective foliagecover protective foliage
- Lagerneuter | Neutrum ncover hunting | JagdJAGD of gameversteckter Ruheplatzcover hunting | JagdJAGD of gamecover hunting | JagdJAGD of game
Beispiele
- to break coveraus dem Lager hervorbrechen, ins Freie gehen
- to ride to coveran einer Hetzjagd teilnehmen
- Ob-, Schutzdachneuter | Neutrum ncover sheltercover shelter
Beispiele
- to get under coversich unterstellen
- Deckmantelmasculine | Maskulinum mcover guise, pretextVorwandmasculine | Maskulinum mcover guise, pretextcover guise, pretext
- Deckungfeminine | Femininum fcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securitySicherheitfeminine | Femininum fcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securitycover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH security
Beispiele
- cover ratio of banknoteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Coverversionfeminine | Femininum fcover cover versioncover cover version
- Vertretungfeminine | Femininum fcover for absent workercover for absent worker
- (Bett)Deckefeminine | Femininum fcover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover on bedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Deckelmasculine | Maskulinum mcover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etcVerschlussmasculine | Maskulinum mcover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover for vesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Deckefeminine | Femininum fcover of bookDeckelmasculine | Maskulinum mcover of bookEinbandmasculine | Maskulinum mcover of bookcover of book
- Titelseitefeminine | Femininum fcover of magazinecover of magazine
- Abdeckungfeminine | Femininum fcover protective covercover protective cover
- Überzugmasculine | Maskulinum mcover blanket, sheetBezugmasculine | Maskulinum mcover blanket, sheetcover blanket, sheet
- Briefumschlagmasculine | Maskulinum mcover for normal letterKuvertneuter | Neutrum ncover for normal lettercover for normal letter
Beispiele
-
- under same covermit gleichem Schreiben, beiliegend
- Adressumschlagcover for letter sent to cover addresscover for letter sent to cover address
Beispiele
- under cover ofunter der Adresse von
- a letter under coverein an eine Deckadresse geschriebener Brief
-
- Ganzsachefeminine | Femininum f (Briefumschlag mit Markenand | und u. Stempel)cover PHILATcover PHILAT
- Versicherungsschutzmasculine | Maskulinum mcover by insurancecover by insurance
- Berichterstattungfeminine | Femininum fcover MEDIAcover MEDIA
- verdeckter Teilcover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover architecture | ArchitekturARCH of roof tileet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Schutzplattefeminine | Femininum fcover engineering | TechnikTECH protective platecover engineering | TechnikTECH protective plate
cover
[ˈkʌvə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bedecken, zudecken, abdecken bedecken, einnehmen, sich erstrecken über decken, ausgleichen, bestreiten versichern zeichnen die gleiche Summe setzen gegen genügen ausreichen für umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln... erreichen, voll ausfüllen erschöpfend behandeln Weitere Übersetzungen...
- bedecken, einnehmen, sich erstrecken über (accusative (case) | Akkusativakk)cover surfacecover surface
- decken, ausgleichen, bestreitencover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance outcover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH balance out
- versichern (for gegen)cover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insurecover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH insure
- zeichnencover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loancover commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH loan
Beispiele
- cover (into) commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH transfer American English | amerikanisches EnglischUStransferieren (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)übertragen (dative (case) | Dativdat)
- genügen ausreichen fürcover suffice forcover suffice for
- umfassen, -schließen, einschließen, beinhalten, behandeln, enthaltencover contain, includecover contain, include
- erschöpfend behandelncover deal with: topiccover deal with: topic
- berichten über (accusative (case) | Akkusativakk)cover MEDIA report oncover MEDIA report on
- zurücklegencover distancecover distance
- beschreiben, vollschreibencover paper with writingcover paper with writing
- überziehen, umwickeln, umhüllen, umspinnencover put special covering oncover put special covering on
- einhüllen, -wickeln, -schlagen (in, with inaccusative (case) | Akkusativ akk)cover wrapcover wrap
- zudecken, verschließencover closecover close
cover
[ˈkʌvə(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich bedeckencovercover
Beispiele
- to cover oneselfsich absichern
- decken, schützen, abschirmen, sicherncover military term | Militär, militärischMILcover military term | Militär, militärischMIL
- deckencover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etccover military term | Militär, militärischMIL in line:, als Hintermannet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
- to be coveredauf Vordermann stehen
- beherrschen, im Schussfeld habencover military term | Militär, militärischMIL control: areacover military term | Militär, militärischMIL control: area
- bestreichen, (mit Feuer) belegencover military term | Militär, militärischMIL fire on: areacover military term | Militär, militärischMIL fire on: area
- decken, bespringencover female animalcover female animal
- beschälencover marecover mare
- ausbrütencover eggscover eggs
- vergeben, auslöschencover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobscover sins obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- deckencover roofcover roof
- plattieren, überfangencover plate: glasscover plate: glass
- deckencover football | FußballFUSSBcover football | FußballFUSSB
- cover assist with robberyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- behilflich seincovercover
cover
[ˈkʌvə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
covered
[ˈkʌvə(r)d]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- bedeckt, (zu)gedecktcovered covered overcovered covered over
- umhüllt, umwickeltcovered wrapped upcovered wrapped up
- mit bedecktem Kopf, mit Kopfbedeckungcovered wearing hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etccovered wearing hatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
wiring
[ˈwai(ə)riŋ]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Befestigenneuter | Neutrum n Versteifenneuter | Neutrum n mit Draht, Verdrahtenneuter | Neutrum nwiring fixing or strengthening with wirewiring fixing or strengthening with wire
- Leitungsnetzneuter | Neutrum nwiring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKLeitungenplural | Plural plwiring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKwiring electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
wire
[wai(r)]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Draht Drahtgitter Gegenstand aus Draht, Gestänge, Drahtschlinge, Drahtzaun... Leitungsdraht, unter Spannung stehende elektr. Leitung... Telegrafennetz, Telegramm, Drahtnachricht Drahtsaite -saiten, Saiteninstrument Drähte, geheime Fäden, Beziehungen, Einfluss Faden, feiner Platindraht langer, drahtartiger Federschaft gedachte Ziellinie Weitere Übersetzungen...
- Drahtmasculine | Maskulinum mwirewire
- Drahtgitterneuter | Neutrum n, -netzneuter | Neutrum nwire nettingwire netting
- Gegenstandmasculine | Maskulinum m aus Drahtwire object made of wirewire object made of wire
- Gestängeneuter | Neutrum nwire pl (of cage)wire pl (of cage)
- Drahtschlingefeminine | Femininum fwire snarewire snare
- Drahtzaunmasculine | Maskulinum mwire wire fencewire wire fence
- wire cable
- Leitungsdrahtmasculine | Maskulinum mwire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKwire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- wire live wire electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- Telegrafennetzneuter | Neutrum nwire telegraph systemwire telegraph system
- Telegrammneuter | Neutrum nwire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumgDrahtnachrichtfeminine | Femininum fwire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumgwire telegram familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
Beispiele
- to get one’s wires crossed to talk at cross purposes figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiganeinander vorbeireden,something | etwas etwas verwechseln
- Drahtsaitefeminine | Femininum f -saitenplural | Plural plwire musical term | MusikMUS of instrumentwire musical term | MusikMUS of instrument
- Saiteninstrumentneuter | Neutrum nwire musical term | MusikMUS stringed instrument poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetwire musical term | MusikMUS stringed instrument poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Drähteplural | Plural plwire of puppet show <plural | Pluralpl>wire of puppet show <plural | Pluralpl>
- geheime Fädenplural | Plural plwire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>Beziehungenplural | Plural plwire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>Einflussmasculine | Maskulinum mwire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>wire influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
- Fadenmasculine | Maskulinum mwire optics | OptikOPTfeiner Platindraht (für Fadenkreuze)wire optics | OptikOPTwire optics | OptikOPT
- langer, drahtartiger Federschaftwire zoology | ZoologieZOOL on featherswire zoology | ZoologieZOOL on feathers
- (gedachte) Zielliniewire in horse racing American English | amerikanisches EnglischUSwire in horse racing American English | amerikanisches EnglischUS
- Stricknadelfeminine | Femininum fwire knitting needle Scottish English | schottisches Englischschottwire knitting needle Scottish English | schottisches Englischschott
- Taschendiebmasculine | Maskulinum mwire pickpocket GaunerspracheLangfingermasculine | Maskulinum mwire pickpocket Gaunersprachewire pickpocket Gaunersprache
wire
[wai(r)]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- aus Draht (gefertigt), Draht…wirewire
wire
[wai(r)]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- mit Draht(geflecht) versehenwire furnish with wirewire furnish with wire
- elektrische Leitungen (ver)legen in (dative (case) | Dativdat)wire install electric wires inmit Installationen versehenwire install electric wires inwire install electric wires in
- mit Draht (an-, zusammen)binden (-)heften befestigenwire bind or fix with wirewire bind or fix with wire
- telegrafierenwire news familiar, informal | umgangssprachlichumgwire news familiar, informal | umgangssprachlichumg
- drahten, telegrafierenwire person familiar, informal | umgangssprachlichumgwire person familiar, informal | umgangssprachlichumg
- telegrafisch benachrichtigenwire familiar, informal | umgangssprachlichumgwire familiar, informal | umgangssprachlichumg
- mit Drahtschlingen fangenwire hunting | JagdJAGDwire hunting | JagdJAGD
wire
[wai(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumgÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Lead
[liːt]Neutrum | neuter n <Lead(s); keinPlural | plural pl> Engl.Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- lead instrumentLead Musik | musical termMUSLead Musik | musical termMUS
Leader
[ˈliːdər]Maskulinum | masculine m <Leaders; Leader> Engl., LeaderinFemininum | feminine f <Leaderin; Leaderinnen>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
litz
[lits], litzendraht (wire) [ˈlitsəndrɑːt]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Litzefeminine | Femininum flitz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKLitzendrahtmasculine | Maskulinum mlitz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKHochfrequenzlitzefeminine | Femininum flitz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKlitz (wire) electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK