Deutsch-Englisch Übersetzung für "thermal mechanical performance test"

"thermal mechanical performance test" Englisch Übersetzung

Meinten Sie thermal, Performance, Text oder Text?

„perform“: transitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen vollenden, -ziehen, -strecken geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen spielen, vortragen

verrichten, machen, tun, ausführen, bewerkstelligen
perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

perform work, dutyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to perform one’s duty

seine Pflicht tunor | oder od erfüllen

to perform one’s duty

vollenden, -ziehen, -strecken
perform complete

perform complete

Beispiele

he performed the ceremony

er hat die Zeremonie vollzogen

he performed the ceremony

geben, aufführen, darstellen, produzieren, spielen
perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

perform concert, playet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

spielen, vortragen
perform rare | seltenselten (on instrument)

perform rare | seltenselten (on instrument)

„perform“: intransitive verb

perform

[pə(r)ˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

seine Aufgabe erfüllen, tun leisten, funktionieren eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren spielen

seine Aufgabe erfüllen,something | etwas etwas tunor | oder od leisten, funktionieren
perform fulfil one’s task

perform fulfil one’s task

Beispiele

the machine performs well

die Maschine läuft gut

the machine performs well
he performed well in his exams

er hat gute Ergebnisse in den Prüfungen erzielt

he performed well in his exams
the car performed badly in the test

der Wagen hat im Test schlecht abgeschnitten

the car performed badly in the test
the car performs well in all weather conditions

der Wagen fährt sich bei jedem Wetter gut

the car performs well in all weather conditions

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

eine Vorstellung geben, auftreten, sich produzieren, spielen
perform play, give performance

perform play, give performance
perform syn → siehe „accomplish“

perform syn → siehe „accomplish“
perform → siehe „achieve“

perform → siehe „achieve“
perform → siehe „discharge“

perform → siehe „discharge“
perform → siehe „effect“

perform → siehe „effect“
perform → siehe „execute“

perform → siehe „execute“
perform → siehe „fulfil“

perform → siehe „fulfil“

Beispiele

to perform on the piano

Klavier spielen, auf dem Klaviersomething | etwas etwas vortragen

to perform on the piano
the orchestra will be performing in New York and Washington

das Orchester spielt in New York und Washington

the orchestra will be performing in New York and Washington

„performance“: noun

performance

[pə(r)ˈfɔː(r)məns]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Verrichtung, Ausführung, Bewerkstelligung, Leistung Ergebnis Vollendung Aufführung, Vor-, Darstellung, Vortrag, Leistung Benehmen, Stücklein Leistung Arbeit Arbeits-, GebrauchsLeistung Erfüllung

Verrichtungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Ausführungfeminine | Femininum f, -übungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Bewerkstelligungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Leistungfeminine | Femininum f
performance of duty, promise

Erfüllungfeminine | Femininum f (Pflicht, Versprechen)
performance of duty, promise

performance of duty, promise

Beispiele

performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

Leistungsprüfung

performance test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH
what did you think of the President’s performance at the summit?

was hielten Sie vom Auftritt des Präsidenten beim Gipfeltreffen?

what did you think of the President’s performance at the summit?
a strong performance in the exam

ein gutes Ergebnis in der Prüfung

a strong performance in the exam

Ergebnisneuter | Neutrum n
performance of company

performance of company

Beispiele

the company’s best performance for five years

die besten Ergebnisse des Unternehmens seit fünf Jahren

the company’s best performance for five years

Vollendungfeminine | Femininum f, -ziehungfeminine | Femininum f, -streckungfeminine | Femininum f
performance completion

performance completion

Aufführung, Vor-, Darstellungfeminine | Femininum f
performance theatrical or musical

Vortragmasculine | Maskulinum m
performance theatrical or musical

Leistungfeminine | Femininum f
performance theatrical or musical

performance theatrical or musical

Beispiele

it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic

die Berliner Philharmoniker haben wunderbar gespielt

it was a wonderful performance by the Berlin Philharmonic
there’s a fine performance by Julianne Moore as …

Julianne Moore spielt die Rolle der … hervorragend

there’s a fine performance by Julianne Moore as …

Benehmenneuter | Neutrum n
performance behaviour

Stückleinneuter | Neutrum n (das sich jemand leistet)
performance behaviour

performance behaviour

Leistungor | oder od Arbeit
performance literary achievement or work

performance literary achievement or work

(Arbeits-, Gebrauchs)Leistungfeminine | Femininum f
performance engineering | TechnikTECH of machine

performance engineering | TechnikTECH of machine

Beispiele

performance chart

Leistungsdiagramm

performance chart

„testen“: transitives Verb

testen

[ˈtɛstən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test test, try out

test
testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

testen besonders Psychologie | psychologyPSYCH prüfen

Beispiele

jemanden testen

to testjemand | somebody sb

jemanden testen
die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

the applicants had to undergo a psychological test

die Bewerber mussten sich vom Psychologen testen lassen

test
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

try out
testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

testen Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH Maschinen, Materialien, Qualität etc

Beispiele

die Haltbarkeit des Gewebes testen

to test the durability of the fabric

die Haltbarkeit des Gewebes testen
eine Maschine testen

to test (oder | orod try out) a machine

eine Maschine testen

„'Testen“: Neutrum

testen

Neutrum | neuter n <Testens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test, trial

test
testen

trial
testen

testen

„Test“: Maskulinum

Test

[tɛst]Maskulinum | masculine m <Test(e)s; Tests; auch | alsoa. Teste>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

test test test, trial test, experiment, trial

test
Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

Test Prüfung, Eignungsprüfungauch | also a. Schulwesen | schoolSCHULE

Beispiele

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

the applicants had to undergo (oder | orod take) a test

die Bewerber mussten sich einem Test unterziehen (oder | orod einen Test mitmachen)

test
Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

Test Psychologie | psychologyPSYCH Intelligenz-, Leistungs-, Persönlichkeitstest etc

Beispiele

einen Test mit jemandem durchführen

to conduct a test onjemand | somebody sb, to putjemand | somebody sb through a test

einen Test mit jemandem durchführen

test
Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit

Test Technik | engineeringTECH Nachweis der Wirksamkeit
trial
Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

Test Technik | engineeringTECH Probe, Probeversuch

Beispiele

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

the machine was subjected to a series of tests

die Maschine wurde einer Reihe von Tests unterworfen

test
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Bestimmungsmethode
experiment
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

trial
Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

Test Chemie | chemistryCHEM Medizin | medicineMED Versuch

Beispiele

der Test verlief negativ

the test was negative

der Test verlief negativ

„mechanism“: noun

mechanism

[ˈmekənizəm]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mechanismus, mechanische Ein- Vorrichtung mechanische Betätigung Mechanismus Mechanismus, mechanisches Reaktionsvermögen

Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanism

mechanische Ein-or | oder od Vorrichtung
mechanism

mechanism

Beispiele

a clever piece of mechanism

ausgeklügelter Mechanismus

a clever piece of mechanism
mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Regierungs-, Verwaltungsmaschine

mechanism of government figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL

Ausstreuvorrichtung

mechanism for dispersal biology | BiologieBIOL

(mechanische) Betätigungor | oder od Arbeitsweise, Wirkungsweisefeminine | Femininum f
mechanism method of operation

mechanism method of operation

Mechanismusmasculine | Maskulinum m (mechanistische Auffassung von der Entstehung der Naturet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL

mechanism biology | BiologieBIOL philosophy | PhilosophiePHIL

Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

mechanisches Reaktionsvermögen
mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

mechanism medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

„thermal“: adjective

thermal

[ˈθəː(r)məl]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

thermisch, Wärme…, Hitze… Thermo… warm, heiß thermal, Thermal…, Thermen…

thermisch, Wärme…, Hitze…
thermal physics | PhysikPHYS

thermal physics | PhysikPHYS

Beispiele

thermal efficiency

Wärmewirkungsgrad

thermal efficiency
thermal energy

Wärmeenergie

thermal energy
thermal expansion

Wärmeausdehnung

thermal expansion
thermal fluctuations

Temperaturschwankungen

thermal fluctuations
thermal neutron

thermisches Neutron

thermal neutron
thermal power, thermal value of fuels

Heizwert

thermal power, thermal value of fuels

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Thermo…
thermal clothing

thermal clothing

warm, heiß
thermal warm

thermal warm

Beispiele

thermal water

heiße Quelle

thermal water

thermal, Thermal…, Thermen…
thermal medicine | MedizinMED

thermal medicine | MedizinMED

„thermal“: plural noun

thermal

[ˈθəː(r)məl]plural noun | Substantiv Plural spl

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Thermik, senkrecht aufsteigende Warmluftströmung

Thermikfeminine | Femininum f
thermal aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

(senkrecht aufsteigende) Warmluftströmung
thermal aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

thermal aviation | LuftfahrtFLUG physics | PhysikPHYS

„test“: noun

test

[test]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe, Versuch Prüfung, Probe, Untersuchung, Stichprobe, Prüfung Prüfstein, Prüfungsmaßstab, Kriterium Prüfungsmittel Test, Klausur, Klassenarbeit, Eignungs-, LeistungsPrüfung Probe, Test Analyse, Reagens, Nachweis, Prüfbefund Versuchstiegel, Test, Gallerung, Kapelle, Treibherd Probebohrung Probe, Kriterium Weitere Übersetzungen...

Probefeminine | Femininum f
test

Versuchmasculine | Maskulinum m
test

test

Prüfungfeminine | Femininum f
test examination

Untersuchungfeminine | Femininum f
test examination

Stichprobefeminine | Femininum f
test examination

test examination
Probefeminine | Femininum f
test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prüfungfeminine | Femininum f
test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

test figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a severe test

eine strenge Prüfung

a severe test
to put to the test

auf die Probe stellen

to put to the test
to put to the test of experience

praktisch erproben

to put to the test of experience
to stand the test

die Probe bestehen

to stand the test
to stand the test of time

die Zeit überdauern

to stand the test of time
to do a test in school

einen Testor | oder od eine (Klassen)Arbeit schreiben

to do a test in school
to pass a test

einen Test bestehen

to pass a test
to fail a test

bei einem Test durchfallen

to fail a test
to carry out tests on

Tests durchführen bei

to carry out tests on
crucial test

Feuerprobe

crucial test

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Prüfsteinmasculine | Maskulinum m
test criterion

Prüfungsmaßstabmasculine | Maskulinum m
test criterion

Kriteriumneuter | Neutrum n
test criterion

test criterion

Beispiele

success is not a fair test

Erfolg ist kein faires Kriterium

success is not a fair test

Prüfungsmittelneuter | Neutrum n, -verfahrenneuter | Neutrum n
test means of testing

test means of testing

Beispiele

but is it a good test of their abilities?

aber ist es eine gute Methode, um ihre Fähigkeiten zu überprüfen?

but is it a good test of their abilities?

Testmasculine | Maskulinum m
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

Klausurfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

Klassenarbeitfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

(Eignungs-, Leistungs)Prüfungfeminine | Femininum f
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH aptitude test

(kleine) Prüfung (während des Semesters)
test school | SchulwesenSCHULE short exam

test school | SchulwesenSCHULE short exam

Probefeminine | Femininum f
test medicine | MedizinMED

Testmasculine | Maskulinum m
test medicine | MedizinMED

test medicine | MedizinMED

Beispiele

skin test

Hauttest

skin test
tuberculin test

Tuberkulinprobe

tuberculin test
test for mutagens

Mutagentest

test for mutagens

Analysefeminine | Femininum f
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM
Reagensneuter | Neutrum n
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM
Nachweismasculine | Maskulinum m
test chemistry | ChemieCHEM

Prüfbefundmasculine | Maskulinum m
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

qualitative (quantitative) test

qualitative (quantitative) Analyse

qualitative (quantitative) test
a test of (or | oderod for) iron

ein Reagens für Eisen

a test of (or | oderod for) iron

Versuchstiegelmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH cupel

Kapellefeminine | Femininum f
test engineering | TechnikTECH cupel

test engineering | TechnikTECH cupel
Testmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH hearth

Treibherdmasculine | Maskulinum m
test engineering | TechnikTECH hearth

test engineering | TechnikTECH hearth
Gallerungfeminine | Femininum f
test engineering | TechnikTECH of metal

test engineering | TechnikTECH of metal

Probebohrungfeminine | Femininum f
test in petroleum refining

test in petroleum refining

Probefeminine | Femininum f
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Kriteriumneuter | Neutrum n
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Beispiele

test of congruence

Kongruenzkriterium

test of congruence

Vergleichsspielneuter | Neutrum n (zwischen Englandand | und u. den Commonwealth-Ländern)
test test match familiar, informal | umgangssprachlichumg

test test match familiar, informal | umgangssprachlichumg

Test-, Prüfungseidmasculine | Maskulinum m (den die engl. Beamten laut der Testakte leisten mussten)
test history | GeschichteHIST oath British English | britisches EnglischBr

test history | GeschichteHIST oath British English | britisches EnglischBr

Beispiele

to take the test

den Testeid leisten

to take the test

„test“: transitive verb

test

[test]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

prüfen, erproben, einer Prüfung unterziehen auf die Probe stellen testen prüfen, untersuchen, analysieren die Probe machen auf gallern, abtreiben

prüfen
test

erproben, einer Prüfung unterziehen
test

test

Beispiele

to test forsomething | etwas sth

aufsomething | etwas etwas (hin) prüfen

to test forsomething | etwas sth
he tested the pupils on their vocabulary

er hat den Schülern die Vokabeln abgefragt

he tested the pupils on their vocabulary
to test out familiar, informal | umgangssprachlichumg

ausprobieren

to test out familiar, informal | umgangssprachlichumg
to test the soundness of a principle

die Richtigkeit eines Grundsatzes erproben

to test the soundness of a principle
to test the water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ausprobieren

to test the water figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

auf die Probe stellen
test put to the test

test put to the test

Beispiele

to test sb’s powers of endurance

jemandes Geduld auf die Probe stellen

to test sb’s powers of endurance

(jemanden) testen
test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

test school | SchulwesenSCHULE psychology | PsychologiePSYCH

prüfen, untersuchen (for aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
test examine

test examine
analysieren
test chemistry | ChemieCHEM

test chemistry | ChemieCHEM

Beispiele

to test a line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

eine (Telefon)Leitung prüfenor | oder od abfragen

to test a line electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
to test a salt for calcium chemistry | ChemieCHEM

ein Salz auf Kalk analysieren

to test a salt for calcium chemistry | ChemieCHEM

die Probe machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

test mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

gallern, (ab)treiben
test engineering | TechnikTECH metal

test engineering | TechnikTECH metal

„test“: adjective

test

[test]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Probe…, Versuchs… Prüfungs…, Test…

Probe…, Versuchs…
test

test

Beispiele

test flight aviation | LuftfahrtFLUG

Probe-, Versuchsflug

test flight aviation | LuftfahrtFLUG
test kitchen

Versuchsküche

test kitchen

Prüf(ungs)…, Test…
test relating to examination

test relating to examination
test game → siehe „test match“

test game → siehe „test match“

Beispiele

test result

Prüfungs-, Versuchs-, Testergebnis

test result
test word psychology | PsychologiePSYCH

Reizwort

test word psychology | PsychologiePSYCH

„mechanic“: adjective

mechanic

[miˈkænik; mə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

manuelle Arbeit das Handwerk betreffend, handwerklich Handwerker… handwerksmäßig, gemein mechanisch, einen Mechanismus eine Maschine betreffend erfinderisch manuelle Geschicklichkeit erfordernd

manuelle Arbeitor | oder od das Handwerk betreffend, handwerklich, manuelle Geschicklichkeit erfordernd
mechanic rare | seltenselten (relating to manual work)

mechanic rare | seltenselten (relating to manual work)

Beispiele

the mechanic arts

die handwerklichen Künste

the mechanic arts

Handwerker…
mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic relating to manual workers obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

handwerksmäßig, gemein
mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic vulgar obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanisch, einen Mechanismusor | oder od eine Maschine betreffend
mechanic mechanical

mechanic mechanical

Beispiele

mechanic devices

mechanische Vorrichtungen

mechanic devices

erfinderisch
mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic inventive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„mechanic“: noun

mechanic

[miˈkænik; mə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Mechanik, Bewegungslehre Handwerkerin, Autoschlosserin, Mechaniker, Maschinist Konstruktion von Maschinen Mechanismus, Anordnung einer Maschine einer Vorrichtung mechanische Einzelheiten grober ordinärer Mensch Monteur

Autoschlosser(in), Mechaniker(in), Maschinist(in), Monteur(in)
mechanic

mechanic
Handwerker(in)
mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Mechanikfeminine | Femininum f
mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

Bewegungslehrefeminine | Femininum f
mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

mechanic als sg konstruiert physics | PhysikPHYS <plural | Pluralpl>

Beispiele

also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS

Maschinenlehrefeminine | Femininum f

also | aucha. practical mechanics als sg konstruiert physics | PhysikPHYS
applied mechanics

angewandte Mechanik

applied mechanics
mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS

Mechanik der gasförmigen Körper, Aeromechanik

mechanics of elastic fluids physics | PhysikPHYS
developmental mechanics

Entwicklungsmechanik

developmental mechanics
mechanics of fluids

Flüssigkeitsmechanik, Mechanik der flüssigen Körper, Hydro-, Strömungsmechanik

mechanics of fluids

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Konstruktionfeminine | Femininum f von Maschinenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

mechanic als sg konstruiert engineering | TechnikTECH construction of machineset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

precision mechanics

Feinmechanik

precision mechanics

Anordnungfeminine | Femininum f (der Teile) einer Maschineor | oder od einer Vorrichtung, Mechanismusmasculine | Maskulinum m
mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanic mechanism <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

Beispiele

to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

den Mechanismus einer Uhr studieren

to study the mechanics of a watch <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanische Einzelheitenplural | Plural pl
mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert>

mechanic operational details <alssingular | Singular sg konstruiert>

Beispiele

the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert>

die technischen Einzelheiten des Stückeschreibens

the mechanics of playwriting <alssingular | Singular sg konstruiert>

groberor | oder od ordinärer Mensch
mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanic vulgar person obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„mechanical“: adjective

mechanical

[miˈkænikəl; mə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst... mechanisch, Bewegungs… dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…... in der Mechanik erfahren, mechanisch technisch veranlagt mechanisch hergestellt auf Mechanik fußend, mechanisch begründet erklärt automatisch, selbsttätig materialistisch maschinenartig, praktisch, technisch Weitere Übersetzungen...

Maschinen…, maschinell, durch einen Mechanismus bewirkt
mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism

mechanical engineering | TechnikTECH operated by a mechanism

maschinen-, gewohnheitsmäßig, geistlos, unbewusst, unwillkürlich, mechanisch
mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

mechanical unconscious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a mechanical gesture

eine mechanische Geste

a mechanical gesture

mechanisch, Bewegungs…
mechanical relating to mechanics

mechanical relating to mechanics

dem Handwerksstand angehörend, Handwerks…, Handwerker…, routine-, handwerksmäßig
mechanical relating to manual work

mechanical relating to manual work

in der Mechanik erfahren, mechanischor | oder od technisch veranlagt
mechanical skilled in mechanics

mechanical skilled in mechanics

Beispiele

mechanical genius

mechanisches Genie

mechanical genius

mechanisch hergestellt
mechanical produced mechanically

mechanical produced mechanically

auf Mechanik fußend, mechanisch begründetor | oder od erklärt
mechanical based on mechanics

mechanical based on mechanics

automatisch, selbsttätig
mechanical engineering | TechnikTECH automatic

mechanical engineering | TechnikTECH automatic

materialistisch (gesinntor | oder od eingestellt)
mechanical materialistic

mechanical materialistic

maschinenartig
mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical machine-like obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
praktisch
mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical practical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
technisch
mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical technical obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

niedrig, gemein
mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mechanical mean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“

mechanical syn vgl. → siehe „spontaneous“

„mechanize“: transitive verb

mechanize

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mechanisieren mechanisch herstellen auf mechanischen maschinellen Betrieb umstellen

mechanisieren
mechanize

mechanize

Beispiele

mechanized division military term | Militär, militärischMIL

Panzergrenadierdivision

mechanized division military term | Militär, militärischMIL

auf mechanischenor | oder od maschinellen Betrieb umstellen
mechanize adapt to mechanical operation

mechanize adapt to mechanical operation

mechanisch herstellen
mechanize produce mechanically

mechanize produce mechanically

„mechanize“: intransitive verb

mechanize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

als Mechanikerin arbeiten

selten als Mechaniker(in) arbeiten
mechanize

mechanize