applied
[əˈplaid]adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Englisch-Deutsch Übersetzung für "applied"
"applied" Deutsch Übersetzung
applied art
angewandte Kunst, Kunstgewerbe
applied art
he applied for membership of the club
er hat sich um die Klubmitgliedschaft beworben
he applied for membership of the club
Lateinamerikas Regierungen haben aus der Vergangenheit gelernt.
To their benefit, Latin American governments have applied the lessons of the past.
Quelle: News-Commentary
Wie Sie wissen, macht erst die ordnungsgemäße Umsetzung aus einem Gesetz ein gutes Gesetz.
As you know, there is no good law if it is not applied properly.
Quelle: Europarl
Bis jetzt bestanden sie nur für nicht gefährliche Abfälle.
Until now, they applied only to non-dangerous waste.
Quelle: Europarl
Seit 2002 verfolgen die USA einen mehrgleisigen Ansatz.
Since 2002, the US has applied a multi-pronged approach.
Quelle: News-Commentary
Es ist leicht zu sehen, wie diese Theorie auf persönliche Beziehungen angewendet werden kann.
It is easy to see how this theory can be applied to personal relations.
Quelle: News-Commentary
Beide Institutionen nennen die großen Bereiche, in denen dieses Konzept zur Anwendung kommen soll.
Both institutions identify the most important areas where this idea should be applied.
Quelle: Europarl
Quelle
- Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Quelle: OPUS
- Originaldatenbank: News Commentary
