Deutsch-Englisch Übersetzung für "one time with another"

"one time with another" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Tide, Witz oder wich?

„one-time“: adjective

one-time

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ehemalig

ehemalig
one-time

one-time

„another“: adjective | pronoun

another

[əˈnʌðə(r)]adjective | Adjektiv adj &pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ein anderer, eine andere, ein anderes, ein verschiedener noch einer, e, es, ein zweiter, eine zweite, ein zweites eine verschiedene, ein verschiedenes ein weiterer, eine weitere, ein weiteres

ein anderer, eine andere, ein anderes (than als)
another different

ein verschiedener, eine verschiedene, ein verschiedenes
another different

another different
another → siehe „one“

another → siehe „one“

Beispiele

that is another pair of shoes familiar, informal | umgangssprachlichumg

das ist was ganz anderes

that is another pair of shoes familiar, informal | umgangssprachlichumg
that is another thing altogether

das ist eine ganz andere Sache

that is another thing altogether
he is another man now

er ist jetzt ein anderer Mensch

he is another man now
in another place

anderswo

in another place
in another place parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL British English | britisches EnglischBr

im anderen Hause dieses Parlaments (Höflichkeitsformel, gebraucht, wenn ein Mitglied des Unterhauses ein Geschehnis im Oberhaus erwähntand | und u. umgekehrt)

in another place parliamentary term | Parlament, parlamentarischer AusdruckPARL British English | britisches EnglischBr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

noch ein(er, e, es), ein zweiter, eine zweite, ein zweites, ein weiterer, eine weitere, ein weiteres
another second, further

another second, further

Beispiele

will you take another cup?

(trinken Sie) noch eine Tasse?

will you take another cup?
yet another

noch ein(er, e, es)

yet another
another day or two

noch einige Tage

another day or two
another five weeks

noch fünf Wochen

another five weeks
not another word!

kein Wort mehr!

not another word!
another Shakespeare

ein zweiter Shakespeare

another Shakespeare
you’re another! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

selber eine(r)! (als Entgegnung auf einen Vorwurf)

you’re another! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
tell us another slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das kannst du uns nicht erzählen

tell us another slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
A.N.Other sports | SportSPORT

ein (ungenannter) Ersatzmann (especially | besondersbesonders im (beim Kricket)and | und u. Fußball)

A.N.Other sports | SportSPORT

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„timen“: transitives Verb

timen

[ˈtaimən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

time

time
timen

timen

„coordinate“: noun

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Koordinate

Koordinatefeminine | Femininum f
coordinate

coordinate

Beispiele

coordinates

Kleidungfeminine | Femininum f zum Kombinieren

coordinates

„coordinate“: transitive verb

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

koordinieren

koordinieren
coordinate

coordinate

Beispiele

to coordinate one thing with another

eine Sache auf eine andere abstimmen

to coordinate one thing with another

„Timer“: Maskulinum

Timer

[ˈtaimər]Maskulinum | masculine m <Timers; Timer> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

timer

timer
Timer Zeitschaltuhr

Timer Zeitschaltuhr

„washing“: noun

washing

[ˈw(ɒ)ʃiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɔːʃ-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Waschen, Wäsche, Waschung Wäsche Waschwasser, -lauge, Abwasch- Spülwasser, Spülicht nasse Aufbereitung, Erzwäsche, Wascherz, Schlich, Waschgold Goldwaschstelle, Goldwäscherei Plattierung, Überzug, dünne Schicht Farbüberzug, Tünche, Tusche Wassererosion, Ausspülung, Unterspülung, Anschwemmung Ausführung eines Börsenscheingeschäftes Ablagerung

Waschenneuter | Neutrum n
washing act of washing

Wäschefeminine | Femininum f
washing act of washing

Waschungfeminine | Femininum f
washing act of washing

washing act of washing

Wäsche
washing laundry

washing laundry

Beispiele

to do the washing

die Wäsche waschen

to do the washing
to take in one another’s washing familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich gegenseitig helfen

to take in one another’s washing familiar, informal | umgangssprachlichumg

Waschwasser, -laugefeminine | Femininum f
washing washing water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

washing washing water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>
Abwasch-or | oder od Spülwasser, Spülichtneuter | Neutrum n
washing waste water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

washing waste water <singular | Singularsgor | oder odplural | Plural pl>

nasse Aufbereitung, Erzwäschefeminine | Femininum f
washing engineering | TechnikTECH of ore

washing engineering | TechnikTECH of ore
Wascherzneuter | Neutrum n
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

Schlichneuter | Neutrum n
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

especially | besondersbesonders Waschgoldneuter | Neutrum n (das aus einem Fluss gewaschen wird)
washing engineering | TechnikTECH ore, gold

washing engineering | TechnikTECH ore, gold

Goldwaschstellefeminine | Femininum f
washing place for extracting gold

Goldwäschereifeminine | Femininum f
washing place for extracting gold

washing place for extracting gold

Plattierungfeminine | Femininum f
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

Überzugmasculine | Maskulinum m
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

dünne Schicht
washing engineering | TechnikTECH coating of metal

washing engineering | TechnikTECH coating of metal

Farbüberzugmasculine | Maskulinum m
washing coat of paint

washing coat of paint
Tünchefeminine | Femininum f
washing

washing
Tuschefeminine | Femininum f
washing

washing

Wassererosionfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Ausspülungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Unterspülungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

washing geology | GeologieGEOL
Anschwemmungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

Ablagerungfeminine | Femininum f
washing geology | GeologieGEOL

washing geology | GeologieGEOL

Ausführungfeminine | Femininum f eines Börsenscheingeschäftes
washing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

washing commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„washing“: adjective

washing

[ˈw(ɒ)ʃiŋ] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈwɔːʃ-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wasch…, Wäsche…

Wasch…, Wäsche…
washing

washing

„complementary“: adjective

complementary

[k(ɒ)mpliˈmentəri; -plə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ergänzend, komplementär, Ergänzungs…, Komplementär… sich gegenseitig ergänzend

ergänzend, komplementär, Ergänzungs…, Komplementär…
complementary

complementary

Beispiele

complementary medicine

Alternativ-, Komplementärmedizinfeminine | Femininum f

complementary medicine
they are complementary to one another

sie ergänzen einander

they are complementary to one another
to be complementary tosomething | etwas sth

something | etwasetwas ergänzen

to be complementary tosomething | etwas sth

sich gegenseitig ergänzend
complementary mutually complementing

complementary mutually complementing

„one-on-one“: adjective

one-on-one

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…

unter vier Augen, eins zu eins, Einzel…
one-on-one

one-on-one

„one-on-one“: noun

one-on-one

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gespräch unter vier Augen

Gesprächneuter | Neutrum n unter vier Augen
one-on-one

one-on-one

„with“: preposition

with

[wið; wiθ]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit mit, für mit mit, mittels, durch mit mit mit, über durch, vor, an bei, für, betrachtet von von, mit Weitere Übersetzungen...

mit
with expressing accompaniment

with expressing accompaniment

Beispiele

he went with his friends

er ging mit seinen Freunden

he went with his friends
to live withsomebody | jemand sb

bei jemandem wohnen

to live withsomebody | jemand sb
are you with me? do you understand?

kommst du mit?

are you with me? do you understand?
are you with me? do you agree?

stimmst du mir zu?

are you with me? do you agree?

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

mit, für
with expressing partnership

with expressing partnership

Beispiele

he that is not with me is against me

wer nich für mich ist, ist gegen mich

he that is not with me is against me
vote with the Conservatives!

stimmt für die Konservativen!

vote with the Conservatives!
with one another, with each other

miteinander

with one another, with each other
blue does not go with green

blau passt nicht zu grün

blue does not go with green

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

mit
with characterized by, wearing, possessing

with characterized by, wearing, possessing

Beispiele

he went out with no hat on

er ging ohne Hut aus

he went out with no hat on
to be with child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

schwanger sein

to be with child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit, mittels, durch
with by means of

with by means of

Beispiele

to cut with a knife

mit einem Messer schneiden

to cut with a knife
to walk with a stick

am Stock gehen

to walk with a stick

mit
with expressing manner

with expressing manner

Beispiele

to fight with courage

mutig kämpfen

to fight with courage
to hearsomething | etwas sth with calmness

sichsomething | etwas etwas ruhig anhören

to hearsomething | etwas sth with calmness
to work with diligence

fleißig arbeiten

to work with diligence

mit
with in the same way or degree, at the same time

with in the same way or degree, at the same time

Beispiele

the sun changes with the seasons

mit den Jahreszeiten ändert sich die Sonne

the sun changes with the seasons
their power increases with their number

ihre Macht wächst mit ihrer Anzahl

their power increases with their number
to rise with the sun

mit der Sonne aufstehen

to rise with the sun

mit, über (accusative (case) | Akkusativakk)
with about

with about

Beispiele

to be patient with

geduldig sein mit

to be patient with
to be pleased with

erfreut sein über (accusative (case) | Akkusativakk)

to be pleased with

durch, vor (dative (case) | Dativdat)
with expressing cause

an (dative (case) | Dativdat)
with expressing cause

with expressing cause

Beispiele

stiff with cold

steif vor Kälte

stiff with cold
to tremble with fear

vor Angst zittern

to tremble with fear

bei, für, betrachtet von
with for

with for

Beispiele

it is day with us while it is night with the Chinese

bei uns ist es Tag, während es bei den Chinesen Nacht ist

it is day with us while it is night with the Chinese
with God all things are possible

bei Gott ist alles möglich

with God all things are possible

von, mit
with expressing separation

with expressing separation

Beispiele

to break with

brechen mit

to break with
to part with

scheiden von

to part with

gegen, mit
with against

with against

Beispiele

to fight with

kämpfen mitor | oder od gegen

to fight with
to quarrel with

(sich) streiten mit

to quarrel with

bei, aufseiten (genitive (case) | Genitivgen)
with on the part of

with on the part of

Beispiele

it rests with you to decide

die Entscheidung liegt bei dir

it rests with you to decide
leave it with me!

überlasse es mir!

leave it with me!

mit
with expressing completion, addition

with expressing completion, addition

Beispiele

to be blessed with beauty

mit Schönheit gesegnet sein

to be blessed with beauty
to fillsomething | etwas sth with water

something | etwasetwas mit Wasser füllen

to fillsomething | etwas sth with water

trotz, bei
with in spite of

with in spite of

Beispiele

with the best intentions, he failed completely

trotz bester Absichten versagte er vollkommen

with the best intentions, he failed completely
with all her brains

bei all ihrer Klugheit

with all her brains

gleich (dative (case) | Dativdat)
with rare | seltenselten (as):, in comparisons

wie
with rare | seltenselten (as):, in comparisons

with rare | seltenselten (as):, in comparisons

Beispiele

to have the same faith withsomebody | jemand sb

denselben Glauben wie jemand haben

to have the same faith withsomebody | jemand sb
his behavio(u)r is the same with that of a rogue

sein Benehmen gleicht dem eines Schuftes

his behavio(u)r is the same with that of a rogue

angesichts, in Anbetracht (genitive (case) | Genitivgen)
with in view of

im Hinblick auf (accusative (case) | Akkusativakk)
with in view of

with in view of

Beispiele

you can’t leave with your mother so ill

du kannst nicht weggehen, wenn deine Mutter so krank ist

you can’t leave with your mother so ill

Beispiele

with that

damit, daraufhin

with that
with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

außerdem, obendrein

with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vorausgesetzt, dass

with that obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

with it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

auf Draht

with it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
with it

schwer auf der Höhe

with it

„with-“

with-

[wið; wiθ]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zurück…, wider…, gegen…

zurück…
with- Vorsilbe mit den Bedeutungen

with- Vorsilbe mit den Bedeutungen
wider…, gegen…
with- Vorsilbe mit den Bedeutungen

with- Vorsilbe mit den Bedeutungen