Deutsch-Englisch Übersetzung für "groan under"

"groan under" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Unter, unser, Gran, unter oder unter?
under
[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter unter, unterhalb von unter unter, am Fuße von unter, während unter unter, unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von unter, geringer als, weniger als unter gemäß, laut, nach Weitere Übersetzungen...
  • unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    under basic sense
    under basic sense
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under position
    unterhalb von
    under position
    under position
Beispiele
  • unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    under direction
    under direction
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under at the bottom of
    am Fuße von
    under at the bottom of
    under at the bottom of
Beispiele
  • the citizens assembled under the castle wall
    die Bürger versammelten sich am Fuße der Schlossmauer
    the citizens assembled under the castle wall
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under during
    während
    under during
    under during
Beispiele
  • unter
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under with the aid of
    unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von
    under with the aid of
    under with the aid of
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under less than
    geringer als, weniger als
    under less than
    under less than
Beispiele
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • gemäß, laut, nach
    under according to
    under according to
Beispiele
  • under the terms of the contract
    gemäßor | oder od nach den vertraglichen Bestimmungen
    under the terms of the contract
  • under the provisions of the law
    nach den gesetzlichen Bestimmungen, laut Gesetz
    under the provisions of the law
  • in (dative (case) | Dativdat)
    under in the process of
    under in the process of
Beispiele
  • bei
    under under the guidance of
    under under the guidance of
Beispiele
  • mit
    under with
    under with
Beispiele
under
[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
darunter, unter unter… unten
Beispiele
  • a cloth should be spread under
    ein Tuch sollte (dar)untergebreitet werden
    a cloth should be spread under
  • the sun is under
    the sun is under
  • his estimates fell far under
    seine Schätzungen lagen weit darunter
    his estimates fell far under
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • unter…
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • unten
    under in the following
    under in the following
Beispiele
  • as under
    wie unten (angeführt)
    as under
under
[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unterer, e, es, Unter… leise, gedämpft, Unter… ungenügend, unzureichend, zu gering unterer, e, es, nieder, untergeordnet, Unter…
  • unter(er, e, es), Unter…
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
Beispiele
  • unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…
    under subordinate
    under subordinate
Beispiele
  • the under classes
    die unterenor | oder od niederen Klassen
    the under classes
  • leise, gedämpft, Unter…
    under quiet: mostly in compounds
    under quiet: mostly in compounds
Beispiele
Beispiele
groan
[groun]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
stöhnen, ächzen ächzen, knarren seufzen, ächzen, heftig verlangen, sich sehnen knurren, murren
  • stöhnen, ächzen
    groan in pain or displeasure
    groan in pain or displeasure
  • ächzen, knarren
    groan of dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    groan of dooret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
groan
[groun]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter Stöhnen äußern, stöhnen, ächzen Weitere Beispiele...
Beispiele
  • groan down rare | seltenselten (jemanden)
    durch missbilligendes Knurren zum Schweigen bringen
    groan down rare | seltenselten (jemanden)
groan
[groun]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Stöhnen, Ächzen Murren, Knurren
  • Stöhnenneuter | Neutrum n
    groan in pain or displeasure
    Ächzenneuter | Neutrum n
    groan in pain or displeasure
    groan in pain or displeasure
  • Murrenneuter | Neutrum n
    groan grumbling
    Knurrenneuter | Neutrum n
    groan grumbling
    groan grumbling
under-
[ʌndə(r)]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
unter… Unter… nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
  • unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
Beispiele
  • Unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
Beispiele
  • under-secretary
    Untersekretär
    under-secretary
  • under-title
    under-title
  • under-wear
    under-wear
  • nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
Beispiele
let out
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
herauslassen entwischen lassen ausplaudern herauslassen, länger weiter machen auslassen von weiterer Verantwortung befreien
Beispiele
  • auslassen (on andative (case) | Dativ dat)
    let out anger
    let out anger
  • (jemanden) von weiterer Verantwortung befreien
    let out release from further responsibility American English | amerikanisches EnglischUS
    let out release from further responsibility American English | amerikanisches EnglischUS
let out
intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
um sich schlagen, Hiebe schimpfen, grobe Worte gebrauchen enden, aufhören
  • (um sich) schlagen, Hiebeor | oder od Stöße austeilen
    let out hit out
    let out hit out
Beispiele
  • to let out atsomebody | jemand sb
    nach jemandem schlagenor | oder od stoßen
    to let out atsomebody | jemand sb
Beispiele
  • to let out atsomebody | jemand sb
    jemanden beschimpfen
    to let out atsomebody | jemand sb
  • enden, aufhören
    let out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    let out American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
fall under
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
fallen unter, gehören zu unterliegen
  • fallen unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    fall under come under, belong to
    gehören zu (etwas)
    fall under come under, belong to
    fall under come under, belong to
  • unterliegen
    fall under be subject to: criticismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    fall under be subject to: criticismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
come under
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
kommen gehören fallen unter geraten unter
  • kommenor | oder od gehörenor | oder od fallen unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    come under sectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    come under sectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • geraten unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    come under influenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    come under influenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
from under

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • from under → siehe „from beneath“
    from under → siehe „from beneath“
sit under
transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
regelmäßig zuhören, Gottesdienst besuchen Unterricht Vorlesungen besuchen, Schüler sein, hören Vorlesungen hören bei
  • (jemandes) Unterrichtor | oder od Vorlesungen besuchen
    sit under teacheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sit under teacheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (jemandes) Schüler sein
    sit under
    sit under
  • hören, (Vorlesungen) hören bei
    sit under professor
    sit under professor