Deutsch-Englisch Übersetzung für "constitutive law"

"constitutive law" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Lai, lax, Lew, Lab. oder lag?

„constitutional“: adjective

constitutional

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell konstitutionell, veranlagungsgemäß grundlegend, -sätzlich, wesentlich verfassungstreu die körperliche Konstitution betreffend

verfassungs-, gesetzmäßig, konstitutionell
constitutional politics | PolitikPOL

constitutional politics | PolitikPOL

Beispiele

constitutional amendment

Verfassungs-or | oder od Satzungsänderung

constitutional amendment
constitutional charter

Verfassungsurkunde

constitutional charter
constitutional government

verfassungsmäßige Regierung

constitutional government
constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR

Verfassungsrecht

constitutional law legal term, law | RechtswesenJUR
constitutional liberty

verfassungsmäßig verbürgte Freiheit

constitutional liberty
constitutional state

Rechtsstaatmasculine | Maskulinum m

constitutional state
constitutional (or | oderod limited) monarchy

konstitutionelle Monarchie

constitutional (or | oderod limited) monarchy

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

konstitutionell, veranlagungsgemäß, die körperliche Konstitution betreffend
constitutional medicine | MedizinMED

constitutional medicine | MedizinMED

Beispiele

a constitutional disease

eine Konstitutionskrankheit

a constitutional disease

grundlegend, -sätzlich, wesentlich
constitutional basic, essential

constitutional basic, essential

verfassungstreu
constitutional loyal to constitution

constitutional loyal to constitution

„constitutional“: noun

constitutional

noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Spaziergang

Spaziergang
constitutional der Gesundheit dienender

constitutional der Gesundheit dienender

Beispiele

to take a constitutional

einen Verdauungs-or | oder od Gesundheitsspaziergang machen

to take a constitutional

„constitute“: transitive verb

constitute

[ˈk(ɒ)nstitjuːt; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuːt]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

ausmachen, bilden, darstellen ernennen, einsetzen bevollmächtigen, beauftragen einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren

ausmachen, bilden, darstellen
constitute form, make up

constitute form, make up

Beispiele

this constitutes a precedent

dies stellt einen Präzedenzfall dar

this constitutes a precedent
wealth does not constitute happiness

Reichtum macht das Glück nicht aus

wealth does not constitute happiness
to be so constituted that

so beschaffen sein, dass

to be so constituted that

(jemanden in ein Amtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) ernennen, einsetzen
constitute appoint

constitute appoint

Beispiele

to constitutesomebody | jemand sb a judge

jemanden als Richter einsetzen

to constitutesomebody | jemand sb a judge
to constitute an heir

einen Erben einsetzen

to constitute an heir

bevollmächtigen, beauftragen
constitute authorize

constitute authorize

einrichten, errichten, festsetzen, gründen, konstituieren
constitute establish

constitute establish

Beispiele

the constituted authorities

die verfassungsmäßigen (öffentlichen) Behörden

the constituted authorities

„constitution“: noun

constitution

[k(ɒ)nstiˈtjuːʃən; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Zusammensetzung, Bau, Struktur Konstitution, körperliche Veranlagung, Natur Natur, Gemütsart, Temperament Verfassung, Konstitution Satzungen Fest-, Einsetzung, Anordnung, Bildung, Errichtung, Gründung eingebürgerte Einrichtung Konstitution, Struktur, Atomanordnung

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

Baumasculine | Maskulinum m
constitution composition, structure

Strukturfeminine | Femininum f
constitution composition, structure

constitution composition, structure

Beispiele

constitution of the soil

Bodenbeschaffenheit

constitution of the soil

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution state of health

körperliche Veranlagung, Naturfeminine | Femininum f
constitution state of health

constitution state of health

Beispiele

a sound constitution

eine gesunde Natur

a sound constitution
strong (weak) constitution

starke (schwache) Konstitution

strong (weak) constitution

Naturfeminine | Femininum f
constitution temperament

Gemütsartfeminine | Femininum f
constitution temperament

Temperamentneuter | Neutrum n
constitution temperament

constitution temperament

Beispiele

by constitution

von Natur (aus)

by constitution

Verfassungfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution politics | PolitikPOL of country

constitution politics | PolitikPOL of country

Satzungenplural | Plural pl
constitution of company

constitution of company

Fest-, Einsetzungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Anordnungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Bildungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Errichtungfeminine | Femininum f
constitution establishing

Gründungfeminine | Femininum f
constitution establishing

constitution establishing

eingebürgerte Einrichtung
constitution institution

constitution institution

Konstitutionfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Strukturfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

Atomanordnungfeminine | Femininum f
constitution chemistry | ChemieCHEM

constitution chemistry | ChemieCHEM

„constitutive“: adjective

constitutive

[ˈk(ɒ)nstitjuːtiv; -stə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tuː-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

grundlegend, wesentlich gestaltend, aufbauend, richtunggebend bestimmend begründend, konstituierend, einrichtend

constitutive → siehe „constituent“

constitutive → siehe „constituent“

grundlegend, wesentlich
constitutive basic, essential

constitutive basic, essential

gestaltend, aufbauend, richtunggebend
constitutive formative

constitutive formative

bestimmend
constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

constitutive philosophy | PhilosophiePHIL das Wesen einer Sache

begründend, konstituierend, einrichtend
constitutive rare | seltenselten (establishing)

constitutive rare | seltenselten (establishing)

„horselike“: adjective

horselike

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zähe Konstitution

Beispiele

horselike constitution

zähe Konstitution

horselike constitution

„law“: noun

law

[lɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gesetz, Gesetze, Recht einzelnes Gesetz Recht, rechtmäßige Zustände, Ordnung Rechtssystem Rechtswissenschaft, Jura Juristenberuf, juristische Laufbahn Recht Gericht, Rechtsmittel Gesetz, Vorschrift, Gebot, Befehl Gesetz, Grundsatz, SpielRegel, Regel Weitere Übersetzungen...

Gesetzneuter | Neutrum n
law body of legal rules

Gesetzeplural | Plural pl
law body of legal rules

Rechtneuter | Neutrum n
law body of legal rules

law body of legal rules
law → siehe „common law“

law → siehe „common law“
law → siehe „statute law“

law → siehe „statute law“

Beispiele

according to law

dem Gesetz entsprechend, von Rechts wegen

according to law
by law

von Rechts wegen, gesetzlich

by law
under the law

aufgrund des Gesetzes, nach dem Gesetz

under the law
under German law

nach deutschem Rechtor | oder od Gesetz

under German law
the law of the land

das Landesrecht, die Gesetze des Landes

the law of the land
the law forbids

das Gesetz verbietet

the law forbids
against the law

gesetzwidrig, gegen das Gesetz

against the law
forbidden by law

gesetzlich verboten

forbidden by law
there’s no law against it, is there?

das ist doch nicht verboten, oder?

there’s no law against it, is there?
to break the law

das Gesetz brechen

to break the law
to be above the law

über dem Gesetz stehen

to be above the law
it is not law

es ist nicht (das) Gesetz, es stimmt nicht mit dem Gesetz überein

it is not law
the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten unabänderliches Recht

the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(einzelnes) Gesetz
law single legal rule

law single legal rule

Beispiele

the bill has become law

die Gesetzesvorlage ist (zum) Gesetz geworden

the bill has become law

Rechtneuter | Neutrum n
law proper observance of laws

rechtmäßige Zuständeplural | Plural pl
law proper observance of laws

Ordnungfeminine | Femininum f
law proper observance of laws

law proper observance of laws

Beispiele

law and order

Recht und Ordnung

law and order

Rechtssystemneuter | Neutrum n
law legal system

law legal system

Rechtswissenschaftfeminine | Femininum f
law subject of study

Juraplural | Plural pl
law subject of study

law subject of study

Beispiele

to read (or | oderod study) law

Jura studieren

to read (or | oderod study) law
learned in the law

rechtsgelehrt

learned in the law
Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Doktor der Rechte (in USA fast nur honoris causa verliehen)

Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Juristenberufmasculine | Maskulinum m
law legal profession

juristische Laufbahn
law legal profession

law legal profession

Beispiele

to be in the law

Jurist sein

to be in the law
bred to the law

für die juristische Laufbahn erzogen

bred to the law

Rechtneuter | Neutrum n
law branch of law

law branch of law

Beispiele

commercial law

Handelsrecht

commercial law

Gerichtneuter | Neutrum n
law litigation

Rechtsmittelplural | Plural pl, -wegmasculine | Maskulinum m
law litigation

law litigation

Beispiele

at law

vor Gericht, gerichtlich

at law
to go to law

zu Gericht gehen, den Rechtsweg beschreiten

to go to law
to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden verklagen, jemanden belangen

to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to take the law into one’s own hands

sich selbst Recht verschaffen

to take the law into one’s own hands

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesetzneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Vorschriftfeminine | Femininum f
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Gebotneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Befehlmasculine | Maskulinum m
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Beispiele

to be a law unto oneself

sich über jegliche Konvention hinwegsetzen

to be a law unto oneself
to lay down the law

den Ton angeben, gebieterisch auftreten

to lay down the law
necessity knows no law

Not kennt kein Gebot

necessity knows no law

Gesetzneuter | Neutrum n
law principle

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
law principle

Regelfeminine | Femininum f
law principle

law principle
(Spiel)Regelfeminine | Femininum f
law of game

law of game

Beispiele

the laws of the game

die Spielregeln

the laws of the game

(Natur)Gesetzneuter | Neutrum n
law law of nature

law law of nature
(wissenschaftliches) Gesetz
law scientific law

law scientific law
(Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
law theorem

law theorem

Beispiele

law of causality

Kausalgesetz

law of causality
law of inertia

Trägheitsgesetz

law of inertia
law of mass action

Massenwirkungsgesetz

law of mass action
laws of motion

Bewegungsgesetze

laws of motion
law of sines

Sinussatz

law of sines

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
law order in nature

Ordnungfeminine | Femininum f
law order in nature

law order in nature

Beispiele

not chance, but law

nicht Zufall, sondern Gesetzmäßigkeit

not chance, but law

(göttliches) Gesetzor | oder od Gebot
law religion | ReligionREL commandment

law religion | ReligionREL commandment

Beispiele

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

(göttliches) Gesetz, Geboteplural | Plural pl Gottes

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

Hexateuchmasculine | Maskulinum m
law religion | ReligionREL Hexateuch

law religion | ReligionREL Hexateuch
Altes Testament
law religion | ReligionREL Old Testament

law religion | ReligionREL Old Testament

Beispiele

the Law religion | ReligionREL of Moses

das Gesetz (des Moses)

the Law religion | ReligionREL of Moses
the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises

Geboteplural | Plural pl

Gesetzneuter | Neutrum n

the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises
the law of Christ

die Gebote Christi

the law of Christ

Vorgabefeminine | Femininum f (die einem schwächeren Wettkämpferor | oder od einem gejagten Tier gegeben wird)
law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

(Gnaden)Fristfeminine | Femininum f
law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gnadefeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nachsichtfeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hütermasculine | Maskulinum m des Gesetzes, Polizistmasculine | Maskulinum m
law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Polizeifeminine | Femininum f
law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „canon“

law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „canon“
law → siehe „ordinance“

law → siehe „ordinance“
law → siehe „precept“

law → siehe „precept“
law → siehe „regulation“

law → siehe „regulation“
law → siehe „rule“

law → siehe „rule“
law → siehe „statute“

law → siehe „statute“
law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „hypothesis“

law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „hypothesis“

„law“: intransitive verb

law

[lɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vor Gericht gehen, streiten, prozessieren

vor Gericht gehen, streiten, prozessieren
law

law

„framer“: noun

framer

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Rahmerin Gestalterin, Entwerfer Weitere Beispiele...

Rahmer(in)
framer Bilder

framer Bilder

Gestalter(in), Entwerfer(in)
framer

framer

Beispiele

the framers of the American Constitution American English | amerikanisches EnglischUS

die (Grund)Pfeiler der amerikanischen Verfassung

the framers of the American Constitution American English | amerikanisches EnglischUS

„subversion“: noun

subversion

[-ʃən]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Umstürzen UmSturz, Vernichtung, Subversion Zerrüttung, Verderbnis

Umstürzenneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
subversion overthrowing

subversion overthrowing

(Um)Sturzmasculine | Maskulinum m
subversion overthrow, destruction

Vernichtungfeminine | Femininum f
subversion overthrow, destruction

Subversionfeminine | Femininum f
subversion overthrow, destruction

subversion overthrow, destruction

Beispiele

subversion of a constitution

Umsturz einer Verfassung

subversion of a constitution
subversion of a government

Sturz einer Regierung

subversion of a government

Zerrüttungfeminine | Femininum f
subversion ruining, corruption

Verderbnisfeminine | Femininum f
subversion ruining, corruption

subversion ruining, corruption

„weakness“: noun

weakness

[ˈwiːknis]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwäche, Schwachheit Schwächlichkeit, Kränklichkeit Mattigkeit, Schlaffheit schwache Seite, schwacher Punkt Nachteil, Schwäche, Mangel, Unvollkommenheit Schwäche, Vorliebe

Schwächefeminine | Femininum f
weakness

Schwachheitfeminine | Femininum f
weakness

weakness

Schwächlichkeitfeminine | Femininum f
weakness delicacy

Kränklichkeitfeminine | Femininum f
weakness delicacy

weakness delicacy

Beispiele

weakness of constitution medicine | MedizinMED

Konstitutionsschwäche, schwächliche Konstitution

weakness of constitution medicine | MedizinMED

Mattigkeitfeminine | Femininum f
weakness lack of energy

Schlaffheitfeminine | Femininum f
weakness lack of energy

weakness lack of energy

schwache Seite, schwacher Punkt
weakness weak point

weakness weak point

Nachteilmasculine | Maskulinum m
weakness rare | seltenselten (disadvantage)

Schwächefeminine | Femininum f
weakness rare | seltenselten (disadvantage)

Mangelmasculine | Maskulinum m
weakness rare | seltenselten (disadvantage)

Unvollkommenheitfeminine | Femininum f
weakness rare | seltenselten (disadvantage)

weakness rare | seltenselten (disadvantage)

Schwächefeminine | Femininum f
weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vorliebefeminine | Femininum f
weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg

weakness liking familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to have a weakness forsomething | etwas sth

eine Schwäche fürsomething | etwas etwas haben

to have a weakness forsomething | etwas sth

„constitutive equation“: noun

constitutive equation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Materialgleichung

Materialgleichungfeminine | Femininum f
constitutive equation physics | PhysikPHYS

constitutive equation physics | PhysikPHYS