Unvollkommenheit

"Unvollkommenheit" Englisch Übersetzung

„Unvollkommenheit“: Femininum

Femininum | feminine f <Unvollkommenheit; keinPlural | plural pl>

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

imperfection
Unvollkommenheit mangelnde Perfektion

Unvollkommenheit mangelnde Perfektion

Beispiele

der Mensch in seiner Unvollkommenheit

man in his imperfection

der Mensch in seiner Unvollkommenheit

defectiveness
Unvollkommenheit Medizin | medicineMED des Hör-, Seh-, Sprechvermögens etc

Unvollkommenheit Medizin | medicineMED des Hör-, Seh-, Sprechvermögens etc

The real beauty of DNA though is in its imperfections.

Die wahre Schönheit der DNA liegt allerdings in ihrer Unvollkommenheit.

Quelle: TED

The real problem, the frailty of creation after the Fall, still remains.

Das wirkliche Problem, die Unvollkommenheit einer Schöpfung nach dem Sündenfall, bleibt bestehen.

Quelle: Europarl

Having felt in him the presence of these qualities, I felt his imperfection and took courage.

Und als ich diese Eigenschaften in ihm entdeckt hatte, sah ich seine Unvollkommenheit und faßte Mut.

Quelle: Books

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups
Books
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Bilingual Books