Deutsch-Englisch Übersetzung für "ammunition"

"ammunition" Englisch Übersetzung

„ammunition“: noun

ammunition

[æmjuˈniʃən; -mjə-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Munition

Munitionfeminine | Femininum f
ammunition

ammunition

Beispiele

ammunition belt

Patronengurt, MG-Gurt

ammunition belt
ammunition carrier

Munitionswagen

ammunition carrier
ammunition clip

Ladestreifen (des Gewehrs)

ammunition clip
ammunition dump

Munitionslager(platz), vorgeschobene Munitionsausgabestelle

ammunition dump

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„ammunition“: transitive verb

ammunition

[æmjuˈniʃən; -mjə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit Munition versehen versorgen

selten mit Munition versehenor | oder od versorgen
ammunition

ammunition

„ball ammunition“: noun

ball ammunition

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Vollmunition

Vollmunitionfeminine | Femininum f
ball ammunition military term | Militär, militärischMIL

ball ammunition military term | Militär, militärischMIL

„ammunition belt“: noun

ammunition belt

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Patronengurt

Patronengurtmasculine | Maskulinum m
ammunition belt

ammunition belt

„ammunition dump“: noun

ammunition dump

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Munitionslager

Munitionslagerneuter | Neutrum n
ammunition dump

ammunition dump

„armor-piercing“

armor-piercing

, armour-piercingadjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng…

panzerbrechend, -durchschlagend, Panzerspreng…
armor-piercing military term | Militär, militärischMIL

armor-piercing military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

armor-piercing ammunition

Panzer(spreng)munition

armor-piercing ammunition
armor-piercing ammunition for gun

Stahlkernmunition

armor-piercing ammunition for gun
armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose

Panzerkopf

armor-piercing cap, armor-piercing head, armor-piercing nose
armor-piercing projectile

Panzerspreng-, Stahlkerngeschoss

armor-piercing projectile

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„fill“: noun

fill

[fil]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Fülle, Genüge Füllung, Schüttung Erd-, Steindamm Sich-Füllen

Füllefeminine | Femininum f
fill satisfying quantity

Genügefeminine | Femininum f
fill satisfying quantity

fill satisfying quantity

Beispiele

to eat one’s fill

sich satt essen

to eat one’s fill
to have one’s fill ofsomething | etwas sth

genug vonsomething | etwas etwas haben

to have one’s fill ofsomething | etwas sth

Füllungfeminine | Femininum f
fill act of filling

Schüttungfeminine | Femininum f
fill act of filling

fill act of filling

Erd-, Steindammmasculine | Maskulinum m
fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS

fill engineering | TechnikTECH soil or stone dam American English | amerikanisches EnglischUS

Sich-Füllenneuter | Neutrum n
fill engineering | TechnikTECH act of self-fill

fill engineering | TechnikTECH act of self-fill

Beispiele

lake fill geology | GeologieGEOL

Verlandung

lake fill geology | GeologieGEOL

„fill“: transitive verb

fill

[fil]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

an-, aus-, vollfüllen, laden stopfen sättigen zahlreich vorkommen in erfüllen, durchdringen, sättigen besetzen, ausfüllen, bekleiden ausführen ausfüllen ausfüllen, bedecken erfüllen, gerecht werden Weitere Übersetzungen...

(an-, aus-, voll)füllen, laden
fill make full

fill make full

Beispiele

to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL

(Munition) gurten

to fill ammunition belts military term | Militär, militärischMIL

stopfen
fill pipe

fill pipe

sättigen
fill with food

fill with food

zahlreich vorkommen in (dative (case) | Dativdat)
fill occur in large numbers in

fill occur in large numbers in

Beispiele

fish fill the river

im Fluss kommen zahlreiche Fische vor

fish fill the river

erfüllen, durchdringen, sättigen
fill pervade, saturate

fill pervade, saturate

besetzen, ausfüllen, bekleiden
fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy

fill officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; occupy

ausführen
fill carry out: orders, task

fill carry out: orders, task

ausfüllen
fill rare | seltenselten (form)

fill rare | seltenselten (form)

(aus)füllen, bedecken
fill empty space

fill empty space

erfüllen, gerecht werden
fill fulfil

fill fulfil

Beispiele

to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

eine hervorragende Stelle einnehmen

to fill the bill occupy excellent position British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg

allen Ansprüchen genügen, gerade passen, der richtige Mann sein

to fill the bill be exactly suitable familiar, informal | umgangssprachlichumg

füllen, plombieren
fill medicine | MedizinMED tooth

fill medicine | MedizinMED tooth

vollbrassen
fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards

fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF yards
füllen
fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails

fill nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sails

fälschen
fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify

fill soapet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; falsify

planieren, glätten, auffüllen
fill engineering | TechnikTECH smooth. level

fill engineering | TechnikTECH smooth. level

einschenken
fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fill pour out: wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fill“: intransitive verb

fill

[fil]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

voll werden, sich füllen anschwellen, sich ausdehnen zu trinken einschenken

voll werden, sich füllen
fill become full

fill become full

(an)schwellen, sich ausdehnen
fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fill swell, extend: of sailset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(zu trinken) einschenken
fill give to drink

fill give to drink

„dump“: transitive verb

dump

[dʌmp]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hin-, niederwerfen, hinplumpsen hinfallen lassen einfach stehen lassen, einfach liegen lassen auskippen, abladen fallen lassen, abschieben ausgeben umkippen, entladen, entleeren lagern, stapeln verschleudern, zu Schleuderpreisen verkaufen in ein anderes Land abschieben niederstellen, -legen, absetzen, abstellen

hin-, niederwerfen, hinplumpsenor | oder od hinfallen lassen
dump throw down, let fall

dump throw down, let fall

Beispiele

he dumped his school bag in the corner

er hat seine Schultasche in die Ecke geworfen

he dumped his school bag in the corner

(heftig) niederstellen, -legen, absetzen, abstellen
dump set down heavily

dump set down heavily

(einfach) stehen lassen
dump leave

dump leave
(einfach) liegen lassen
dump

dump

Beispiele

where can I dump my stuff?

wo kann ich meine Sachen lassen?

where can I dump my stuff?

auskippen, abladen
dump get rid of

dump get rid of

Beispiele

they dumped the kids with granny

sie haben die Kinder bei Oma abgeladen

they dumped the kids with granny

fallen lassen, abschieben
dump girlfriend, boyfriend

dump girlfriend, boyfriend

ausgeben
dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT information

dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT information

(um)kippen, entladen, entleeren
dump cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; tip up, empty

dump cartet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; tip up, empty

lagern, stapeln
dump military term | Militär, militärischMIL store, stockpile

dump military term | Militär, militärischMIL store, stockpile

verschleudern, zu Schleuderpreisen verkaufen
dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices

dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices

in ein anderes Land abschieben
dump deport

dump deport

„dump“: intransitive verb

dump

[dʌmp]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hinfallen, -plumpsen, heftig aufschlagen ab-, ausladen Dumping betreiben, zu Schleuderpreisen verkaufen

hinfallen, -plumpsen, heftig aufschlagen
dump rare | seltenselten (fall heavily)

dump rare | seltenselten (fall heavily)

ab-, ausladen
dump rare | seltenselten (unload)

dump rare | seltenselten (unload)

Dumping betreiben, zu Schleuderpreisen verkaufen
dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices

dump commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sell at rockbottom prices

„dump“: noun

dump

[dʌmp]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schutt-, MüllAbladeplatz, Schutthalde, Müllkippe Depot, Lager verwahrlostes Nest, Kaff, Dreckloch, Bruchbude Speicherauszug Scheißen Plumps, dumpfer Fall Schlag Schutt-, Abfallhaufen AbraumHalde abgeladene Masse Last Ab-, Ausladen, Entladen, Absetzen Weitere Übersetzungen...

(Schutt-, Müll)Abladeplatzmasculine | Maskulinum m, -stellefeminine | Femininum f
dump rubbish dump

Schutthaldefeminine | Femininum f
dump rubbish dump

Müllkippefeminine | Femininum f
dump rubbish dump

dump rubbish dump

Depotneuter | Neutrum n
dump military term | Militär, militärischMIL

Lager(platzmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n
dump military term | Militär, militärischMIL

dump military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

ammunition dump

Munitionslager(platz), vorgeschobene Munitionsausgabestelle

ammunition dump

verwahrlostes Nest, Kaffmasculine | Maskulinum m
dump dilapidated place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dump dilapidated place slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Drecklochneuter | Neutrum n
dump dirty flat, room slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dump dirty flat, room slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Bruchbudefeminine | Femininum f
dump dilapidated flat, house slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dump dilapidated flat, house slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Speicherauszugmasculine | Maskulinum m
dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dump informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Scheißenneuter | Neutrum n
dump shit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dump shit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

have a dump

einen Haufen machen

scheißen

have a dump

Plumpsmasculine | Maskulinum m
dump rare | seltenselten (dull thud)

dumpfer Fallor | oder od Schlag
dump rare | seltenselten (dull thud)

dump rare | seltenselten (dull thud)

Schutt-, Abfallhaufenmasculine | Maskulinum m
dump pile of rubble or rubbish

dump pile of rubble or rubbish

(Abraum)Haldefeminine | Femininum f
dump mining | BergbauBERGB

dump mining | BergbauBERGB

abgeladene Masseor | oder od Last
dump unloaded objects or burden

dump unloaded objects or burden

Ab-, Ausladenneuter | Neutrum n
dump unloading

Entladenneuter | Neutrum n
dump unloading

Absetzenneuter | Neutrum n
dump unloading

dump unloading

Kippwagenmasculine | Maskulinum m
dump railways | EisenbahnBAHN dumper truck familiar, informal | umgangssprachlichumg

dump railways | EisenbahnBAHN dumper truck familiar, informal | umgangssprachlichumg

„dump“: adjective

dump

[dʌmp]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kipp…, mit Kippvorrichtung

Kipp…, mit Kippvorrichtung
dump

dump

„fixed“: adjective

fixed

[fikst]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

starr fest festgemacht, befestigt, fest angebracht gebunden, nicht flüchtig fest, starr, bestimmt, festgesetzt,-gelegt,-stehend stetig, beständig fest eingebaut, stationär in Ordnung gebracht, hergerichtet, repariert geordnet, erledigt, beigelegt

starr
fixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fixed smile, stareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fest
fixed fixed ideas: inflexible

fixed fixed ideas: inflexible

Beispiele

how are we fixed for Saturday? asking about arrangements or possessions

was haben wir am Samstag vor?

how are we fixed for Saturday? asking about arrangements or possessions
how are you fixed for money?

wie siehts bei dir finanziell aus?

how are you fixed for money?

festgemacht, befestigt, fest angebracht
fixed attached

fixed attached

Beispiele

fixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

feste Anlagen, Anlagevermögen

fixed assets commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

gebunden, nicht flüchtig
fixed chemistry | ChemieCHEM

fixed chemistry | ChemieCHEM

fest, starr, bestimmt, festgesetzt,-gelegt,-stehend
fixed date, priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

fixed date, priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

fixed conversion rates

feste Umrechnungskurse

fixed conversion rates
fixed day

Frist, Termin

fixed day

stetig, beständig
fixed constant

fixed constant

Beispiele

fixed expenses

laufende Ausgaben

fixed expenses

fest eingebaut, stationär
fixed engineering | TechnikTECH not detachable, stationary

fixed engineering | TechnikTECH not detachable, stationary

Beispiele

fixed ammunition military term | Militär, militärischMIL

Patronen-, Einheitsmunition

fixed ammunition military term | Militär, militärischMIL
fixed antenna

Festantenne

fixed antenna
fixed armament military term | Militär, militärischMIL

ortsfeste Geschütze

fixed armament military term | Militär, militärischMIL
fixed landing gear aviation | LuftfahrtFLUG

festes Fahrwerk

fixed landing gear aviation | LuftfahrtFLUG
fixed support

(Auf)Hängerahmen

fixed support
fixed tail surface aviation | LuftfahrtFLUG

Leitwerkflosse

fixed tail surface aviation | LuftfahrtFLUG

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

in Ordnung gebracht, hergerichtet, repariert
fixed repaired

fixed repaired

geordnet, erledigt, beigelegt
fixed arranged, sorted out familiar, informal | umgangssprachlichumg

fixed arranged, sorted out familiar, informal | umgangssprachlichumg

„serve“: intransitive verb

serve

[səː(r)v]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

dienen, Dienst tun, in Stellung sein servieren, bedienen helfen, gefällig sein dienen, WehrDienst tun fungieren, amtieren dienen, nützen genügen, ausreichen günstig zuträglich sein, passen dienen bedienen Weitere Übersetzungen...

dienen, Dienst tun, in Stellung sein
serve be a servant

serve be a servant

servieren, bedienen
serve at table

serve at table

helfen, gefällig sein
serve be helpful

serve be helpful

dienen, (Wehr)Dienst tun
serve military term | Militär, militärischMIL

serve military term | Militär, militärischMIL

Beispiele

to serve in the army

in der Armee dienen

to serve in the army
to serve in the tropics

seine Dienstzeit in den Tropen ableisten

to serve in the tropics

fungieren, amtieren (as als)
serve perform function

serve perform function

Beispiele

to serve on a committee

einem Ausschuss angehören

to serve on a committee
to serve on a jury

als Geschworener fungieren

to serve on a jury
to serve as mayor

Bürgermeister sein

to serve as mayor

dienen, nützen
serve be of use

serve be of use

genügen, ausreichen
serve suffice

serve suffice

Beispiele

it will serve

das wird genügen, das tut's

it will serve
nothing serves but absolute submission

hier hilft nichts als bedingungslose Unterwerfung

nothing serves but absolute submission

günstigor | oder od zuträglich sein, passen
serve be favourable

serve be favourable

Beispiele

as occasion serves

bei passender Gelegenheit

as occasion serves
the tide serves at five o’clock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

um fünf Uhr ist der Wasserstand (zum Auslaufenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) günstig

the tide serves at five o’clock nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

dienen (as, for als)
serve do service

serve do service

Beispiele

this wooden box will serve as a seat for us

diese Holzkiste wird uns als Sitzgelegenheit dienen

this wooden box will serve as a seat for us

bedienen
serve commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in shop

serve commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in shop

angeben, den Aufschlag machen
serve in tennis

serve in tennis

Beispiele

she serves rather badly

sie macht sehr schlechte Aufschläge

she serves rather badly

ministrieren, als Ministrant dienen (in der Messe)
serve religion | ReligionREL

serve religion | ReligionREL

„serve“: transitive verb

serve

[səː(r)v]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bedienen dienen, arbeiten für, im Dienst stehen bei dienlich sein, helfen durchmachen, ableisten dienen, kämpfen für dienen, gehorchen, huldigen innehaben, ausüben, Dienst tun in nützen, dienen genügen, ausreichen für fördern, beitragen zu Weitere Übersetzungen...

bedienen
serve in shop

serve in shop
serve → siehe „first“

serve → siehe „first“

Beispiele

to serve a customer

einen Kunden bedienen

to serve a customer
are you being served?

werden Sie schon bedient?

are you being served?

(jemandem) dienen, arbeiten für, im Dienst stehen bei
serve work for

serve work for

Beispiele

you can’t serve two masters

man kann nicht zwei Herren dienen

you can’t serve two masters
if my memory serves me right

wenn ich mich recht erinnere

if my memory serves me right

(jemandem) dienlich sein, helfen
serve be helpful to

serve be helpful to

Beispiele

indiscretion often serves us well

Indiskretion ist unsoften | oft oft sehr dienlich

indiscretion often serves us well
he would be very glad to serve you

er würde sich sehr freuen, dir behilflich sein zu können

he would be very glad to serve you

durchmachen, ableisten
serve go through

serve go through

Beispiele

to serve one’s apprenticeship

in der Lehre sein, seine Lehrzeit durchmachen

to serve one’s apprenticeship
to serve one’s time für eine bestimmte Amtsdauer

amtieren

to serve one’s time für eine bestimmte Amtsdauer
to serve one’s time prisoner

seine Strafe verbüßen

to serve one’s time prisoner
to serve time

seine Strafe absitzen

im Gefängnis sein

to serve time
to serve a sentence of imprisonment

eine Gefängnisstrafe verbüßenor | oder od absitzen

to serve a sentence of imprisonment

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(dative (case) | Dativdat) dienen, kämpfen für
serve fight for

serve fight for

Beispiele

to serve one’s country

seinem Land dienen

to serve one’s country

dienen, gehorchen, huldigen (dative (case) | Dativdat)
serve God, lordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

serve God, lordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to serve the devil

dem Teufel dienen (gottlos sein)

to serve the devil

innehaben, ausüben
serve hold: office

serve hold: office
Dienst tun in (dative (case) | Dativdat)
serve perform official functions in

serve perform official functions in

Beispiele

to serve an office

ein Amt ausüben

to serve an office
the curate serves two parishes

der Hilfsprediger betreut zwei(Pfarr)Gemeinden

the curate serves two parishes

nützen (dative (case) | Dativdat)
serve be of use to

serve be of use to
(einer Sache) (einerSache) dienen
serve

serve

Beispiele

to serve the purpose (of)

den Zweck erfüllen (als)

to serve the purpose (of)
to serve some private ends

privaten Zwecken dienen

to serve some private ends
it does not serve my needs

es dient meinem Zwecke nicht

it does not serve my needs
that excuse will serve you

diese Entschuldigung wird dir nützen

that excuse will serve you
it serves to show his cleverness

daran kann man seine Klugheit sehenor | oder od erkennen

it serves to show his cleverness
that simply serves to prove that …

das dient lediglich dazu, zu beweisen …

that simply serves to prove that …

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

genügen, (aus)reichen für (dative (case) | Dativdat)
serve be sufficient for

serve be sufficient for

Beispiele

that is enough to serve one a month

damit reicht man einen Monat (lang)

that is enough to serve one a month

fördern, beitragen zu
serve contribute to

serve contribute to

bedienen
serve at table

serve at table
(jemandem) aufwarten
serve

serve

Beispiele

also | aucha. serve up foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

servieren, auftragen

also | aucha. serve up foodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
the meat was served (up) nearly cold

das Fleisch wurde fast kalt serviert

the meat was served (up) nearly cold
dinner is served

das Essen ist serviert

dinner is served

versorgen (with mit)
serve supply

serve supply

Beispiele

to serve the town with gas

die Stadt mit Gas versorgen

to serve the town with gas

(jemanden in bestimmter Weise) behandeln
serve treatusually | meist meist familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

serve treatusually | meist meist familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
serve → siehe „right“

serve → siehe „right“

Beispiele

he has served me shamefully

er hat mich schändlich behandelt

he has served me shamefully

befriedigen
serve satisfy

frönen (dative (case) | Dativdat)
serve satisfy

serve satisfy

Beispiele

to serve one’s desire

sein Verlangen befriedigen

to serve one’s desire
to serve the time

der Zeit Zugeständnisse machen, sich der Zeit anpassen

to serve the time

(jemandem etwas) zufügen, antun
serve inflict familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

serve inflict familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

to servesomebody | jemand sb a trick

jemandem einen Streich spielen

to servesomebody | jemand sb a trick
to servesomebody | jemand sb out

es jemandem tüchtig geben, es jemandem heimzahlen

to servesomebody | jemand sb out
I shall serve him with the same sauce

ich werde ihm mit gleicher Münze heimzahlen

I shall serve him with the same sauce

Beispiele

often | oftoft serve out distribute

austeilen, verteilen

often | oftoft serve out distribute
to serve ammunition out (or | oderod round)

Munition austeilen

to serve ammunition out (or | oderod round)

decken, bespringen
serve mareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

serve mareet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bedienen
serve military term | Militär, militärischMIL gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

serve military term | Militär, militärischMIL gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

aufschlagen, angeben
serve in tennis: ball

serve in tennis: ball

Beispiele

to serve a fault

Ball fehlerhaft anspielen

to serve a fault

zustellen
serve legal term, law | RechtswesenJUR writet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

serve legal term, law | RechtswesenJUR writet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
(jemandem) eine Vorladung schicken
serve legal term, law | RechtswesenJUR person

serve legal term, law | RechtswesenJUR person

Beispiele

to servesomebody | jemand sb with a writ, to serve a writ onsomebody | jemand sb

jemanden vorladen

to servesomebody | jemand sb with a writ, to serve a writ onsomebody | jemand sb

bekleiden
serve nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

serve nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

„serve“: noun

serve

[səː(r)v]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Aufschlag

Aufschlagmasculine | Maskulinum m
serve in tennis

serve in tennis

Beispiele

whose serve is it?

wer hat Aufschlag?

whose serve is it?