Deutsch-Englisch Übersetzung für "Vorladung"

"Vorladung" Englisch Übersetzung

Vorladung
Femininum | feminine f <Vorladung; Vorladungen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
summons, writ, subpoena
  • summons
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Schreiben
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR Schreiben
  • writ britisches Englisch | British EnglishBr
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vorladung Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • auch | alsoa. subp(o)ena
    Vorladung unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Vorladung unter Strafandrohung Rechtswesen | legal term, lawJUR
Beispiele
  • nochmalige (oder | orod erneute) Vorladung
    nochmalige (oder | orod erneute) Vorladung
  • schriftliche Vorladung
    lettersPlural | plural pl citatory
    schriftliche Vorladung
  • jemandem eine Vorladung zustellen
    to servejemand | somebody sb with a summons, to serve a summons onjemand | somebody sb
    jemandem eine Vorladung zustellen
gegen jemanden eine Vorladung [einen Haftbefehl] erwirken
to take out a writ [warrant] againstjemand | somebody sb
gegen jemanden eine Vorladung [einen Haftbefehl] erwirken
einer Vorladung nachkommen
to comply with a summons
einer Vorladung nachkommen
einer Vorladung Folge leisten
to answer (oder | orod attend) a summons
einer Vorladung Folge leisten
einer Vorladung Folge leisten
einer Vorladung Folge leisten
Philippine Police Adopts e-Subpoena System · Global Voices
Philippinen: Elektronisches System für Vorladungen der Polizei vor Gericht
Quelle: GlobalVoices
I have never heard of these lawsuits or claims.
Von einer Vorladung oder von dieser Behauptung habe ich nie gehört.
Quelle: Europarl
It's been notified to you.
Sie haben ja die Vorladung bekommen!
Quelle: Books
Quelle
© OpenThesaurus.de

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: