Französisch-Deutsch Übersetzung für "billigere"

"billigere" Deutsch Übersetzung

billig
[ˈbɪlɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bon marché, pas cher, d’un prix modéré, modique de mauvaise qualité, mauvais, primitif, facile juste, équitable
Beispiele
  • billiger
    meilleur marché
    moins cher
    billiger
  • de mauvaise qualité
    billig pejorativ, abwertend | péjoratifpej figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    billig pejorativ, abwertend | péjoratifpej figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • mauvais
    billig Ausrede
    billig Ausrede
  • primitif
    billig Trick
    billig Trick
  • facile
    billig Witz
    billig Witz
  • juste
    billig (≈ angemessen, gerecht) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
    billig (≈ angemessen, gerecht) gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprache | style soutenugeh
  • équitable
    billig
    billig
billig
[ˈbɪlɪç]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bon marché, au rabais, à bas prix, pour pas cher
  • bon marché
    billig
    billig
  • au rabais
    billig
    billig
  • à bas prix
    billig
    billig
  • pour pas cher
    billig umgangssprachlich | familierumg
    billig umgangssprachlich | familierumg
Beispiele
  • am billigsten
    au meilleur prix
    le moins cher
    am billigsten
billigen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
approuver
Beispiele
Dutzend
[ˈdʊtsənt]Neutrum | neutre n <Dutzends; Dutzende; mais 6 Dutzend>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
douzaine
  • douzaineFemininum | féminin f
    Dutzend
    Dutzend
Beispiele
  • Dutzende (von)… pl (≈ viele)
    des dizaines de …
    Dutzende (von)… pl (≈ viele)
  • im Dutzend billiger umgangssprachlich | familierumg
    moins cher à la douzaine
    im Dutzend billiger umgangssprachlich | familierumg
abhandeln
transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
acheter qc à qn traiter d’un sujet faire baisser de 100 euros le prix d’un tapis
Beispiele
  • jemandem etwas (billig) abhandeln (≈ abkaufen)
    acheteretwas | quelque chose qc (pas cher, bon marché) àjemand | quelqu’un qn
    jemandem etwas (billig) abhandeln (≈ abkaufen)
Beispiele
Beispiele
lächerlich
[ˈlɛçərlɪç]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ridicule
Beispiele
lächerlich
[ˈlɛçərlɪç]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ridiculement bon marché
Beispiele
um
[ʊm]Präposition, Verhältniswort | préposition präp <Akkusativ | accusatifakk>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vers, à pour, de de
Beispiele
  • vers
    um zeitlich ungefähr
    um zeitlich ungefähr
  • à
    um bestimmt
    um bestimmt
Beispiele
  • pour
    um (≈ für) Preis
    um (≈ für) Preis
  • de
    um
    um
Beispiele
  • de
    um Unterschied, Abstand
    um Unterschied, Abstand
Beispiele
um
[ʊm]Konjunktion | conjonction konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pour
Beispiele
  • um zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) Zweck
    pour (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    afin de (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    um zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf) Zweck
  • pour
    um Folge
    um Folge
Beispiele
  • es ist zu spät, um zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    il est trop tard pour (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
    es ist zu spät, um zu (mit Infinitiv | avec infinitif+inf)
  • um → siehe „umso“
    um → siehe „umso“
um
[ʊm]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
autour de, dans les Weitere Beispiele...
  • autour de
    um (≈ etwa)
    um (≈ etwa)
  • dans les
    um
    um
Beispiele
Beispiele
abgeben
transitives Verb | verbe transitif v/t <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
donner, remettre, rendre, mettre, déposer à la consigne faire céder, passer, donner vendre dégager, émettre Weitere Beispiele...
Beispiele
  • etwas bei jemandem abgeben
    donneretwas | quelque chose qc àjemand | quelqu’un qn
    etwas bei jemandem abgeben
  • etwas für jemanden abgeben
    remettreetwas | quelque chose qc pourjemand | quelqu’un qn
    etwas für jemanden abgeben
  • faire
    abgeben Erklärung, Gutachten
    abgeben Erklärung, Gutachten
Beispiele
  • ein Urteil über etwas (Akkusativ | accusatifakk) abgeben
    rendre, porter un jugement suretwas | quelque chose qc
    ein Urteil über etwas (Akkusativ | accusatifakk) abgeben
  • seine Stimme (für jemanden) abgeben Wahl
    voter (pourjemand | quelqu’un qn)
    donner sa voix (àjemand | quelqu’un qn)
    seine Stimme (für jemanden) abgeben Wahl
  • abgegebene StimmenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    suffrages exprimés
    abgegebene StimmenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
  • céder
    abgeben (≈ hergeben, überlassen)
    donner
    abgeben (≈ hergeben, überlassen)
    abgeben (≈ hergeben, überlassen)
  • passer
    abgeben Sport | sportSPORT Ball
    abgeben Sport | sportSPORT Ball
Beispiele
  • vendre
    abgeben (≈ verkaufen)
    abgeben (≈ verkaufen)
Beispiele
  • dégager
    abgeben (≈ abstrahlen) Wärme, Energie
    abgeben (≈ abstrahlen) Wärme, Energie
  • émettre
    abgeben Strahlung
    abgeben Strahlung
Beispiele
Beispiele
  • einen Schuss (auf jemanden, etwas) abgeben
    tirer, faire feu (surjemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc)
    einen Schuss (auf jemanden, etwas) abgeben
abgeben
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
faire une passe
  • faire une passe
    abgeben Sport | sportSPORT
    abgeben Sport | sportSPORT
abgeben
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
s’occuper de fréquenter je ne m’en occupe pas
Beispiele
  • sich mit jemandem, etwas abgeben
    s’occuper dejemand | quelqu’un qn,etwas | quelque chose qc
    sich mit jemandem, etwas abgeben
  • sich mit jemandem abgeben (≈ Umgang haben mit)
    fréquenterjemand | quelqu’un qn
    sich mit jemandem abgeben (≈ Umgang haben mit)
  • damit gebe ich mich nicht ab
    je ne m’en occupe pas
    damit gebe ich mich nicht ab
recht
[rɛçt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
juste, vrai, propre, opportun
  • juste
    recht (≈ richtig)
    recht (≈ richtig)
  • vrai
    recht (≈ wirklich)
    recht (≈ wirklich)
  • propre
    recht (≈ geeignet)
    recht (≈ geeignet)
  • opportun
    recht (≈ gelegen)
    recht (≈ gelegen)
Beispiele
recht
[rɛçt]Adverb | adverbe adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bien, comme il faut, à point, à propos, très, fort, bien beaucoup, bien
  • bien
    recht (≈ richtig)
    recht (≈ richtig)
  • comme il faut
    recht (≈ angebracht)
    recht (≈ angebracht)
  • à point
    recht (≈ gelegen)
    recht (≈ gelegen)
  • à propos
    recht
    recht
  • très
    recht (sehr) vorAdjektiv | adjectif (qualificatif) adjund | et u.Adverb | adverbe adv
    recht (sehr) vorAdjektiv | adjectif (qualificatif) adjund | et u.Adverb | adverbe adv
  • fort
    recht
    recht
  • bien
    recht
    recht
  • beaucoup
    recht vor Verben
    recht vor Verben
  • bien
    recht
    recht
Beispiele
recht
[rɛçt]als Substantiv gebraucht | substantivement subst

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
avoir finalement raison donner raison à avoir raison
Beispiele