Französisch-Deutsch Übersetzung für "tourné"

"tourné" Deutsch Übersetzung

tourné
[tuʀne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <tournée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
geronnen Weitere Beispiele...
Beispiele
Beispiele
il a tourné dans de nombreux films
er hat in vielen Filmen gespielt
il a tourné dans de nombreux films
avoir l’esprit mal tourné
immer gleich Schlechtes denken, auf schlechte Gedanken kommen
avoir l’esprit mal tourné
sa grippe a tourné à la pneumonie
aus seiner Grippe ist eine Lungenentzündung geworden
sa grippe a tourné à la pneumonie
la chance a tourné
das Blatt hat sich gewendet
la chance a tourné
le vent a tourné
jetzt weht ein anderer Wind
le vent a tourné
dès qu’il eut le dos tourné …
kaum hatte er den Rücken gekehrt, gewandt, da …
dès qu’il eut le dos tourné …
le vent a tourné
der Wind hat sich gedreht
le vent a tourné
la chance a tourné
das Blatt, das Glück hat sich gewendet
la chance a tourné
si les choses avaient tourné autrement
wenn die Dinge anders gelaufen wären
si les choses avaient tourné autrement
ça a tourné au vinaigre
die sind aneinandergeraten, sich in die Haare geraten
ça a tourné au vinaigre
il a tourné la tête
wandte er den Kopf ab
il a tourné la tête
la plaisanterie a mal tourné
der Scherz hat ein böses Ende genommen
la plaisanterie a mal tourné

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: