Deutsch-Englisch Übersetzung für "law of maritime prize"

"law of maritime prize" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Prime, Prise, Lai oder lax?

„maritime“: adjective

maritime

[ˈmæritaim; -rə-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

See… Schifffahrts… Marine… Seemanns… seefahrend, Seehandel betreibend Küsten… an der Küste lebend, Strand… Meeres…

See…
maritime relating to sea

maritime relating to sea

Beispiele

maritime commerce

Seehandel

maritime commerce
maritime court

Seeamt

maritime court
maritime insurance

Seeversicherung

maritime insurance
maritime law

Seerecht

maritime law

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Schifffahrts…
maritime shipping

maritime shipping

Beispiele

maritime affairs

Schifffahrtsangelegenheiten, Seewesen

maritime affairs

Marine…
maritime navy

maritime navy

Beispiele

maritime service

See-, Marinedienst

maritime service

Seemanns…
maritime relating to sailors

maritime relating to sailors

seefahrend
maritime seafaring

maritime seafaring
Seehandel (be)treibend
maritime conducting maritime trade

maritime conducting maritime trade

Küsten…
maritime coastal

maritime coastal

an der Küste lebend, Strand…
maritime zoology | ZoologieZOOL coastal, beach

maritime zoology | ZoologieZOOL coastal, beach

Meer(es)…
maritime creatures, life

maritime creatures, life

„prize“: noun

prize

[praiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erbeuten, Beutemachen, Wegnahme KriegsBeute, Fang Prise, Seebeute

Erbeutenneuter | Neutrum n
prize taking of booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beutemachenneuter | Neutrum n
prize taking of booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Wegnahmefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders zur See)
prize taking of booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

prize taking of booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Kriegs)Beutefeminine | Femininum f
prize history | GeschichteHIST bootyor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Fangmasculine | Maskulinum m
prize history | GeschichteHIST bootyor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

prize history | GeschichteHIST bootyor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Beispiele

see what a prize I have found figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sieh mal, was für einen guten Fang ich gemacht habe!

see what a prize I have found figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prisefeminine | Femininum f
prize legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

Seebeutefeminine | Femininum f (aufgebrachtes Schiff)
prize legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

prize legal term, law | RechtswesenJUR nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

Beispiele

to make prize of

als Prise aufbringen, (als Beute) kapern

to make prize of
to condemn as lawful prize

als gute Prise erklären

to condemn as lawful prize

Hornsignal nach Erlegenor | oder od Einfangen eines Wildes
prize hunting | JagdJAGD history | GeschichteHIST hunting signal on horn

prize hunting | JagdJAGD history | GeschichteHIST hunting signal on horn
prize syn vgl. → siehe „spoil“

prize syn vgl. → siehe „spoil“

„prize“: transitive verb

prize

[praiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufbringen, kapern

aufbringen, kapern
prize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

prize nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„prize“: noun

prize

[praiz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

SiegerPreis, Prämie, Auszeichnung Lohn m, Belohnung Vorteil Wettstreit Gewinn

(Sieger)Preismasculine | Maskulinum m
prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Prämiefeminine | Femininum f
prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Auszeichnungfeminine | Femininum f
prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

prize in competitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

to carry off (or | oderod take) the prize

den Preis davontragen

to carry off (or | oderod take) the prize
French prize

Prämie für Französisch

French prize
consolation prize

Trostpreis

consolation prize

(also | aucha. Lotterie)Gewinnmasculine | Maskulinum m
prize in lottery, game of chance

prize in lottery, game of chance

Beispiele

the first prize

das Große Los

the first prize

Lohn m, Belohnungfeminine | Femininum f
prize reward

prize reward

Vorteilmasculine | Maskulinum m
prize rare | seltenselten (privilege)

prize rare | seltenselten (privilege)

Wettstreitmasculine | Maskulinum m, -kampfmasculine | Maskulinum m
prize history | GeschichteHIST competition

prize history | GeschichteHIST competition

„prize“: adjective

prize

[praiz]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

preisgekrönt, prämiiert Preis…, als Preis zugestanden überreicht erstklassig, preiswürdig, eines Preises wert würdig Riesen…

preisgekrönt, prämiiert
prize having won prize

prize having won prize

Preis…, als Preis zugestandenor | oder od überreicht
prize given as prize

prize given as prize

Beispiele

prize-money

Preisgeld

prize-money

erstklassig, preiswürdig, eines Preises wertor | oder od würdig, Riesen…
prize first-class

prize first-class

Beispiele

prize idiot

Riesenidiot

prize idiot
a prize prick vulgar | vulgärvulg

ein Arschloch der Sonderklasse

a prize prick vulgar | vulgärvulg

„prize“: transitive verb

prize

[praiz]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aufstemmen

(especially | besondersbesonders [wie] mit einem Hebel) hebenor | oder od (auf)stemmen
prize

prize

Beispiele

to prize up

hochwuchtenor | oder od -stemmen

to prize up
to prize a lid up (or | oderod out)

einen Deckel hochstemmen

to prize a lid up (or | oderod out)
to prize a box open

eine Kiste aufbrechen

to prize a box open

„prize“: noun

prize

[praiz]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Hebelwirkung Hebel

Hebelwirkungfeminine | Femininum f, -kraftfeminine | Femininum f
prize levering

prize levering

Hebelmasculine | Maskulinum m
prize lever dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

prize lever dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„Nobel prize“

Nobel prize

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nobelpreis

noun | Substantivs Nobelpreismasculine | Maskulinum m (gestiftet von Alfred Nobel)
Nobel prize

Nobel prize

Beispiele

alternative Nobel prize

alternativer Nobelpreis

alternative Nobel prize
Nobel prize winner

Nobelpreisgewinner

Nobel prize winner

„maritim“: Adjektiv

maritim

[mariˈtiːm]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

maritime

maritime
maritim

maritim

„prize“: transitive verb

prize

[praiz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

hochschätzen, würdigen einschätzen, taxieren

(hoch)schätzen, würdigen
prize value, appreciate

prize value, appreciate

Beispiele

we prize liberty more than life

wir schätzen die Freiheit höher (ein) als das Leben

we prize liberty more than life

(ein)schätzen, taxieren
prize rare | seltenselten (assess)

prize rare | seltenselten (assess)
prize syn vgl. → siehe „appreciate“

prize syn vgl. → siehe „appreciate“

„Nobel“: noun

Nobel

[ˈnəʊbel]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Nobelpreisträgerin Nobelpreis Nobelpreisträgerin Friedensnobelpreis

Beispiele

Nobellaureate

Nobelpreisträger(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Nobellaureate
Nobel prize

Nobelpreismasculine | Maskulinum m

Nobel prize
Nobelprize winner

Nobelpreisträger(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Nobelprize winner
Nobel peace prize

Friedensnobelpreismasculine | Maskulinum m

Nobel peace prize

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„law“: noun

law

[lɔː]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gesetz, Gesetze, Recht einzelnes Gesetz Recht, rechtmäßige Zustände, Ordnung Rechtssystem Rechtswissenschaft, Jura Juristenberuf, juristische Laufbahn Recht Gericht, Rechtsmittel Gesetz, Vorschrift, Gebot, Befehl Gesetz, Grundsatz, SpielRegel, Regel Weitere Übersetzungen...

Gesetzneuter | Neutrum n
law body of legal rules

Gesetzeplural | Plural pl
law body of legal rules

Rechtneuter | Neutrum n
law body of legal rules

law body of legal rules
law → siehe „common law“

law → siehe „common law“
law → siehe „statute law“

law → siehe „statute law“

Beispiele

according to law

dem Gesetz entsprechend, von Rechts wegen

according to law
by law

von Rechts wegen, gesetzlich

by law
under the law

aufgrund des Gesetzes, nach dem Gesetz

under the law
under German law

nach deutschem Rechtor | oder od Gesetz

under German law
the law of the land

das Landesrecht, die Gesetze des Landes

the law of the land
the law forbids

das Gesetz verbietet

the law forbids
against the law

gesetzwidrig, gegen das Gesetz

against the law
forbidden by law

gesetzlich verboten

forbidden by law
there’s no law against it, is there?

das ist doch nicht verboten, oder?

there’s no law against it, is there?
to break the law

das Gesetz brechen

to break the law
to be above the law

über dem Gesetz stehen

to be above the law
it is not law

es ist nicht (das) Gesetz, es stimmt nicht mit dem Gesetz überein

it is not law
the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

selten unabänderliches Recht

the law of the Medes and Persians figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

(einzelnes) Gesetz
law single legal rule

law single legal rule

Beispiele

the bill has become law

die Gesetzesvorlage ist (zum) Gesetz geworden

the bill has become law

Rechtneuter | Neutrum n
law proper observance of laws

rechtmäßige Zuständeplural | Plural pl
law proper observance of laws

Ordnungfeminine | Femininum f
law proper observance of laws

law proper observance of laws

Beispiele

law and order

Recht und Ordnung

law and order

Rechtssystemneuter | Neutrum n
law legal system

law legal system

Rechtswissenschaftfeminine | Femininum f
law subject of study

Juraplural | Plural pl
law subject of study

law subject of study

Beispiele

to read (or | oderod study) law

Jura studieren

to read (or | oderod study) law
learned in the law

rechtsgelehrt

learned in the law
Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Doktor der Rechte (in USA fast nur honoris causa verliehen)

Doctor of Laws (abgekürzt LL. D.)

Juristenberufmasculine | Maskulinum m
law legal profession

juristische Laufbahn
law legal profession

law legal profession

Beispiele

to be in the law

Jurist sein

to be in the law
bred to the law

für die juristische Laufbahn erzogen

bred to the law

Rechtneuter | Neutrum n
law branch of law

law branch of law

Beispiele

commercial law

Handelsrecht

commercial law

Gerichtneuter | Neutrum n
law litigation

Rechtsmittelplural | Plural pl, -wegmasculine | Maskulinum m
law litigation

law litigation

Beispiele

at law

vor Gericht, gerichtlich

at law
to go to law

zu Gericht gehen, den Rechtsweg beschreiten

to go to law
to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

jemanden verklagen, jemanden belangen

to go to law withsomebody | jemand sb, to have the law onsomebody | jemand sb , to have (or | oderod take) the law ofsomebody | jemand sb obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to take the law into one’s own hands

sich selbst Recht verschaffen

to take the law into one’s own hands

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesetzneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Vorschriftfeminine | Femininum f
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Gebotneuter | Neutrum n
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Befehlmasculine | Maskulinum m
law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

law generally | allgemeinallgemein (rule, regulation)

Beispiele

to be a law unto oneself

sich über jegliche Konvention hinwegsetzen

to be a law unto oneself
to lay down the law

den Ton angeben, gebieterisch auftreten

to lay down the law
necessity knows no law

Not kennt kein Gebot

necessity knows no law

Gesetzneuter | Neutrum n
law principle

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
law principle

Regelfeminine | Femininum f
law principle

law principle
(Spiel)Regelfeminine | Femininum f
law of game

law of game

Beispiele

the laws of the game

die Spielregeln

the laws of the game

(Natur)Gesetzneuter | Neutrum n
law law of nature

law law of nature
(wissenschaftliches) Gesetz
law scientific law

law scientific law
(Lehr)Satzmasculine | Maskulinum m
law theorem

law theorem

Beispiele

law of causality

Kausalgesetz

law of causality
law of inertia

Trägheitsgesetz

law of inertia
law of mass action

Massenwirkungsgesetz

law of mass action
laws of motion

Bewegungsgesetze

laws of motion
law of sines

Sinussatz

law of sines

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f
law order in nature

Ordnungfeminine | Femininum f
law order in nature

law order in nature

Beispiele

not chance, but law

nicht Zufall, sondern Gesetzmäßigkeit

not chance, but law

(göttliches) Gesetzor | oder od Gebot
law religion | ReligionREL commandment

law religion | ReligionREL commandment

Beispiele

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

(göttliches) Gesetz, Geboteplural | Plural pl Gottes

often | oftoft Lawcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll religion | ReligionREL commandments

Hexateuchmasculine | Maskulinum m
law religion | ReligionREL Hexateuch

law religion | ReligionREL Hexateuch
Altes Testament
law religion | ReligionREL Old Testament

law religion | ReligionREL Old Testament

Beispiele

the Law religion | ReligionREL of Moses

das Gesetz (des Moses)

the Law religion | ReligionREL of Moses
the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises

Geboteplural | Plural pl

Gesetzneuter | Neutrum n

the Law religion | ReligionREL as opposed to the promises
the law of Christ

die Gebote Christi

the law of Christ

Vorgabefeminine | Femininum f (die einem schwächeren Wettkämpferor | oder od einem gejagten Tier gegeben wird)
law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

law hunting | JagdJAGD sports | SportSPORT

(Gnaden)Fristfeminine | Femininum f
law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law reprieve figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Gnadefeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Nachsichtfeminine | Femininum f
law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

law mercy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Hütermasculine | Maskulinum m des Gesetzes, Polizistmasculine | Maskulinum m
law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police officer American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Polizeifeminine | Femininum f
law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

law police American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „canon“

law syn American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „canon“
law → siehe „ordinance“

law → siehe „ordinance“
law → siehe „precept“

law → siehe „precept“
law → siehe „regulation“

law → siehe „regulation“
law → siehe „rule“

law → siehe „rule“
law → siehe „statute“

law → siehe „statute“
law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „hypothesis“

law American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl → siehe „hypothesis“

„law“: intransitive verb

law

[lɔː]intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

vor Gericht gehen, streiten, prozessieren

vor Gericht gehen, streiten, prozessieren
law

law

„law of gravitation“: noun

law of gravitation

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Gravitations-, Schweregesetz

Gravitations-, Schweregesetzneuter | Neutrum n
law of gravitation physics | PhysikPHYS

law of gravitation physics | PhysikPHYS