erstklassig

"erstklassig" Englisch Übersetzung

„erstklassig“: Adjektiv

[-ˌklasɪç]Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

first-class, first-rate, excellent, A1 first-class, first-rate, prime, top-quality, gilt-edged high-grade

first-class
erstklassig sehr gut

first-rate
erstklassig sehr gut

excellent
erstklassig sehr gut

A1
erstklassig sehr gut

erstklassig sehr gut

Beispiele

erstklassige Arbeit

first-class work

erstklassige Arbeit

first-class, first-rate, prime, top-quality (attributiv, beifügend | attributive useattr)
erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc

erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Waren etc
gilt-edge(d), high-grade (attributiv, beifügend | attributive useattr)
erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapiere

erstklassig Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Wertpapiere

Beispiele

erstklassige Aktie

blue-chip stock

erstklassige Aktie
erstklassiges Wertpapier

blue chip

erstklassiges Wertpapier

Beispielsätze aus externen Quellen für "erstklassig"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

One is a first-class politician on agricultural matters; the other is a first-class jurist.

Der eine ist ein erstklassiger Landwirtschaftspolitiker, der andere ein erstklassiger Jurist.

Quelle: Europarl

Will it provide high quality care?

wird es erstklassige Pflege entwickeln-- bereitstellen?

Quelle: TED

Are high quality health care services accessible to women living in poverty?

Ist erstklassige medizinische Versorgung zugänglich für Frauen, die in Armut leben?

Quelle: Europarl

I voted for the excellent report by my colleague, Mr Méndez de Vigo.

Ich habe für den erstklassigen Bericht meines Kollegen, Herrn Méndez de Vigo, gestimmt.

Quelle: Europarl

It is good that we have had a first-rate expert in the field as our rapporteur on this issue.

Es ist gut, dass wir für dieses Problem einen erstklassigen, fachkundigen Experten hatten.

Quelle: Europarl

Taiwan is a prosperous democracy with a top-quality public health system.

Taiwan ist eine florierende Demokratie mit einem erstklassigen Gesundheitssystem.

Quelle: Europarl

I hope that you and your first-rate team will be more successful.

Ich hoffe, dass Sie und Ihr erstklassiges Team erfolgreicher sein werden.

Quelle: Europarl

The rapporteur has done a sterling job.

Der Berichterstatter hat erstklassige Arbeit geleistet.

Quelle: Europarl

Quelle

TED
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: WIT³
- Originaltextquelle: TED
- Originaldatenbank: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Quelle: OPUS
- Originaltextquelle: Europäisches Parlament
- Originaldatenbank: Europarl Parallel Corups

Deutsch-Englisch Übersetzung für "erstklassig"

"erstklassig" Englisch Übersetzung

„erstklassig“: Adjektiv

erstklassig

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze aus externen Quellen für "erstklassig"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Synonyme für "erstklassig"

Deutsch-Englisch Übersetzung für "erstklassig"

"erstklassig" Englisch Übersetzung

„erstklassig“: Adjektiv

erstklassig

Übersicht aller Übersetzungen

Beispielsätze aus externen Quellen für "erstklassig" (nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)

Synonyme für "erstklassig"

Beispielsätze aus externen Quellen für "erstklassig"
(nicht von der Langenscheidt Redaktion geprüft)