Französisch-Deutsch Übersetzung für "prêter"

"prêter" Deutsch Übersetzung

prêter

[pʀɛte]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
leihen, borgen Weitere Beispiele...
  • (aus-, ver)leihen
    prêter argent, objet
    prêter argent, objet
  • borgen
    prêter
    prêter
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • prêterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ attribuer)
    jemandem etwas zuschreiben
    prêterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn (≈ attribuer)
  • prêterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn propos, intentions
    prêterquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn propos, intentions

prêter

[pʀɛte]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Anlass zu etwas geben... die Kritik herausfordern... Anlass zu Missverständnissen geben... Stoff zum Lachen geben...
Beispiele

prêter

[pʀɛte]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich dehnen, weiten, nachgeben

prêter

[pʀɛte]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich zu etwas hergeben sich zu...
Beispiele
  • se prêter àquelque chose | etwas qc personne
    sich zu etwas hergeben
    se prêter àquelque chose | etwas qc personne
Beispiele
  • se prêter àquelque chose | etwas qc thème, terre
    sich zu, für etwas eignen
    se prêter àquelque chose | etwas qc thème, terre
prêter l’oreille
prêter l’oreille
apporter, prêter son concours àquelque chose | etwas qc
einen Beitrag zu etwas leisten
sein(en) Teil zu etwas beitragen
apporter, prêter son concours àquelque chose | etwas qc
prêter son nom àquelque chose | etwas qc
seinen Namen für etwas hergeben
prêter son nom àquelque chose | etwas qc
prêter à la petite semaine
auf kurze Zeit zu hohen Zinsen verleihen
prêter à la petite semaine
prêter le flanc
prêter le flanc
prêter sur gage
prêter sur gage
refuser de prêter serment
refuser de prêter serment
lever la main pour prêter serment
die Hand zum Schwur erheben
lever la main pour prêter serment
prêter attention àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc
jemanden, etwas beachten
prêter attention àquelqu’un | jemand qn, àquelque chose | etwas qc
prêter une oreille attentive à
ein aufmerksames Ohr haben für
prêter une oreille attentive à
prêter la main à un crime
prêter la main à un crime
prêter serment
prêter serment
prêter main-forte àquelqu’un | jemand qn
jemandem Beistand, Hilfe leisten
prêter main-forte àquelqu’un | jemand qn
faire prêter serment àquelqu’un | jemand qn
jemanden vereidigen
jemandem den Eid abnehmen
faire prêter serment àquelqu’un | jemand qn

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: