Deutsch-Französisch Übersetzung für "leisten"

"leisten" Französisch Übersetzung

leisten
transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
faire faire produire, rendre
  • faire
    leisten bieten, gewähren
    leisten bieten, gewähren
Beispiele
  • faire
    leisten (≈ vollbringen)
    leisten (≈ vollbringen)
Beispiele
  • produire
    leisten (≈ liefern)
    leisten (≈ liefern)
  • rendre
    leisten
    leisten
Beispiele
leisten
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e-> umgangssprachlich | familierumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
se payer... se permettre... ils en ont encore fait de belles!...
Beispiele
  • sich (Dativ | datifdat) etwas leisten (≈ gönnen)
    se payer, s’offriretwas | quelque chose qc
    sich (Dativ | datifdat) etwas leisten (≈ gönnen)
  • sich (Dativ | datifdat) etwas leisten (≈ erlauben)
    se permettreetwas | quelque chose qc
    sich (Dativ | datifdat) etwas leisten (≈ erlauben)
  • da haben sie sich (Dativ | datifdat) wieder etwas geleistet!
    ils en ont encore fait de belles! umgangssprachlich | familierumg
    da haben sie sich (Dativ | datifdat) wieder etwas geleistet!
jemandem Beihilfe (zur Flucht) leisten
être complice (de la fuite, de l’évasion) dejemand | quelqu’un qn
jemandem Beihilfe (zur Flucht) leisten
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
obéir àetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
ganze Arbeit leisten
ganze Arbeit leisten
Hervorragendes leisten
faire des choses extraordinaires, remarquables
Hervorragendes leisten
jemandem Handlangerdienste leisten
être l’homme de main dejemand | quelqu’un qn
jemandem Handlangerdienste leisten
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
se rendre àetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
(öffentlich) Abbitte leistenoder | ou od tun
faire (publiquement) amende honorable
(öffentlich) Abbitte leistenoder | ou od tun
jemandem Abbitte leisten
présenter ses excuses àjemand | quelqu’un qn
jemandem Abbitte leisten
bei jemandem Geburtshilfe leisten
accoucherjemand | quelqu’un qn
assisterjemand | quelqu’un qn lors de son accouchement
bei jemandem Geburtshilfe leisten
ganze Arbeit leisten
ganze Arbeit leisten
einen Eid leisten, ablegen
einen Eid leisten, ablegen
für etwas, jemanden Bürgschaft leisten
se porter garant deetwas | quelque chose qc, pourjemand | quelqu’un qn
für etwas, jemanden Bürgschaft leisten
jemandem Ersatz für etwas leisten
dédommagerjemand | quelqu’un qn deetwas | quelque chose qc
jemandem Ersatz für etwas leisten
jemandem Beistand leisten
prêter assistance, son appui àjemand | quelqu’un qn
jemandem Beistand leisten
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
obtempérer àetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
eine Anzahlung (auf etwasAkkusativ | accusatif akk) machenoder | ou od leisten
verser un acompte, des arrhes (pouretwas | quelque chose qc)
eine Anzahlung (auf etwasAkkusativ | accusatif akk) machenoder | ou od leisten
einen, seinen Beitrag zu etwas leisten
apporter sa contribution àetwas | quelque chose qc
einen, seinen Beitrag zu etwas leisten
schärfsten Widerstand leisten
opposer la plus vive résistanceoder | ou od une résistance acharnée (à)
schärfsten Widerstand leisten
freiwillig Hilfe leisten
aider bénévolement
freiwillig Hilfe leisten
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten
suivreetwas | quelque chose qc
einer Sache (Dativ | datifdat) Folge leisten

"Leisten" Französisch Übersetzung

Leisten
Maskulinum | masculin m <Leistens; Leisten>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
forme
  • formeFemininum | féminin f
    Leisten
    Leisten
Beispiele
Schuster, bleib bei deinem Leisten
chacun son métier (, les vaches seront bien gardées)
Schuster, bleib bei deinem Leisten

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: