Deutsch-Französisch Übersetzung für "Teil"

"Teil" Französisch Übersetzung

Teil
[taɪl]Maskulinum und Neutrum | masculin et neutre m/n <Teile̸s; Teile>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
part part, contribution
  • partFemininum | féminin f
    Teil (≈ Anteil)
    Teil (≈ Anteil)
Beispiele
  • zu gleichen Teilen
    à parts égales
    zu gleichen Teilen
  • ich für mein(en) Teil
    quant à moi
    pour ma part
    ich für mein(en) Teil
  • partFemininum | féminin f
    Teil (≈ Beitrag)
    Teil (≈ Beitrag)
  • contributionFemininum | féminin f
    Teil
    Teil
Beispiele
Teil
[taɪl]Maskulinum | masculin m <Teile̸s; Teile>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partie, portion
  • partieFemininum | féminin f
    Teil eines Ganzen
    Teil eines Ganzen
  • portionFemininum | féminin f
    Teil aus einer Teilung hervorgehend
    Teil aus einer Teilung hervorgehend
Beispiele
  • der größte Teil der Menschen
    la plupart des hommes
    der größte Teil der Menschen
  • zum Teil
    en partie
    zum Teil
  • zum großen Teil
    en grande partie
    zum großen Teil
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Teil
[taɪl]Neutrum | neutre n <Teile̸s; Teile>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
partie, pièce
  • partieFemininum | féminin f
    Teil (≈ Einzelteil, Stück)
    Teil (≈ Einzelteil, Stück)
  • pièceFemininum | féminin f
    Teil
    Teil
Beispiele
  • jedes Teil 5 Euro Handel | commerceHANDEL
    5 euros (la) pièce
    jedes Teil 5 Euro Handel | commerceHANDEL
der größere Teil
la majeure, la plus grande partie
der größere Teil
der größte Teil (der Gäste)
la plupart (des invités)
der größte Teil (der Gäste)
jemandem seinen Teil (von etwas) zumessen
donner sa part, sa portion (deetwas | quelque chose qc) àjemand | quelqu’un qn
jemandem seinen Teil (von etwas) zumessen
der untere Teil
la partie inférieure
le bas
der untere Teil
der größte Teil (ist …)
la plupart (sont …)
la majeure, la plus grande partie (est …)
der größte Teil (ist …)
seinen Teil (zu etwas) beisteuern
apporter sa contribution (àetwas | quelque chose qc)
seinen Teil (zu etwas) beisteuern
jeder Teil für sich
jeder Teil für sich

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: