Französisch-Deutsch Übersetzung für "dieu"

"dieu" Deutsch Übersetzung

dieu
[djø]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl dieux>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gott, Gottheit Weitere Beispiele...
  • Gottmasculin | Maskulinum m
    dieu
    Gottheitféminin | Femininum f
    dieu
    dieu
Beispiele
  • jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jurer ses grands dieux (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil
Sonnengottmasculin | Maskulinum m
dieumasculin | Maskulinum m du Soleil

"Dieu" Deutsch Übersetzung

Dieu
[djø]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gott
  • Gottmasculin | Maskulinum m
    Dieu religion | ReligionREL
    Dieu religion | ReligionREL
Beispiele
  • le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
    der liebe Gott
    le bon Dieu familier | umgangssprachlichfam
  • on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    er sieht aus, als ob er kein Wässerchen trüben könnte
    on lui donnerait le bon Dieu sans confession (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prier le bon Dieu
    zum lieben Gott beten
    prier le bon Dieu
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
le royaume de Dieu
das Reich Gottes
le royaume de Dieu
Dieu vous bénisse!
Gott segne Sie!
Dieu vous bénisse!
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
gebe Gott, dass …
plaise à Dieu, au ciel que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
Dieu le Père
Gottvatermasculin | Maskulinum m
Dieu le Père
l’amour de Dieu
die Liebe Gottes
l’amour de Dieu
l’existence de Dieu
die Existenz Gottes
l’existence de Dieu
mon Dieu, oui
Gott, ja!
mon Dieu, oui
le bon Dieu
der liebe Gott
le bon Dieu
jugement de Dieu
Ratschlussmasculin | Maskulinum m Gottes
jugement de Dieu
croire en Dieu
croire en Dieu
à la grâce de Dieu!
hoffen wir das Beste!
à la grâce de Dieu!
l’homme propose, Dieu dispose
der Mensch denkt, Gott lenkt
l’homme propose, Dieu dispose
Dieu sait comme!
weiß der Himmel ou Teufel, wie!
Dieu sait comme!
grâce à Dieu!
grâce à Dieu!
implorer Dieu
implorer Dieu
amour de Dieu
Liebe zu Gott
amour de Dieu
prier Dieu
zu Gott beten
prier Dieu
maison de Dieu, du Seigneur
Gotteshausneutre | Neutrum n
maison de Dieu, du Seigneur
Dieu merci!
Dieu merci!

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: