Französisch-Deutsch Übersetzung für "devant"

"devant" Deutsch Übersetzung

devant
[d(ə)vɑ̃]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vor, vor vor, angesichts, gegenüber
  • voravec datif | mit Dativ +dat
    devant question «wo?»
    devant question «wo?»
  • voravec accusatif | mit Akkusativ +acc
    devant question «wohin?»
    devant question «wohin?»
  • vor (avec datif | mit Dativ+dat)
    devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    devant (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • angesichts (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    devant
    devant
  • gegenüber (avec datif | mit Dativ+dat)
    devant
    devant
devant
[d(ə)vɑ̃]adverbe | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vorne, voraus…, voran…
  • vorn(e)
    devant
    devant
  • voraus…
    devant avec des verbes de mouvement
    voran…
    devant avec des verbes de mouvement
    devant avec des verbes de mouvement
devant
[d(ə)vɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorderseite vorderer Teil, Vorderfront
devant les caméras
vor der Kamera
devant les caméras
aller devant
voraus-, vorangehen, -laufen, -fahren
aller devant
chasser devant soi
vorwärtstreiben
vor sich (datif | Dativdat) hertreiben
chasser devant soi
passez devant!
passez devant!
pousser devant soi
vor sich (datif | Dativdat) herschieben
pousser devant soi
être Gros-Jean comme devant
so klug sein wie zuvor
être Gros-Jean comme devant
jambe de devant
Vorderbeinneutre | Neutrum n
jambe de devant
se courber devantquelqu’un | jemand qn
sich jemandem beugen
se courber devantquelqu’un | jemand qn
s’ouvrir devantquelqu’un | jemand qn
sich jemandem eröffnen
vor jemandem liegen
s’ouvrir devantquelqu’un | jemand qn
marcher derrière, devantquelqu’un | jemand qn
hinter, vor jemandem (her)gehen, (-)laufen
marcher derrière, devantquelqu’un | jemand qn
droit devant soi
droit devant soi
jouer devant une salle vide
vor einem leeren, vor leerem Haus spielen
jouer devant une salle vide
se planter devantquelqu’un | jemand qn
sich vor jemandem aufpflanzen
se planter devantquelqu’un | jemand qn
sens devant derrière [sɑ̃dvɑ̃dɛʀjɛʀ]
verkehrt (herum)
sens devant derrière [sɑ̃dvɑ̃dɛʀjɛʀ]
trembler devantquelqu’un | jemand qn
vor jemandem zittern
trembler devantquelqu’un | jemand qn
rester passif devantquelque chose | etwas qc
rester passif devantquelque chose | etwas qc
s’humilier devantquelqu’un | jemand qn
sich vor jemandem demütigen
s’humilier devantquelqu’un | jemand qn
devant chez moi
vor meiner Wohnung, meinem Haus
devant chez moi
tomber en arrêt devantquelque chose | etwas qc
(staunend) vor etwas (datif | Dativdat) stehen bleiben
tomber en arrêt devantquelque chose | etwas qc
reculer devant l’ennemi
reculer devant l’ennemi

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: