Deutsch Französisch

Deutsch-Französisch Übersetzung für "zittern"

"zittern" Französisch Übersetzung

„zittern“: intransitives Verb

zittern

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

trembler, trembloter, frissonner

trembler
zittern

zittern
trembloter
zittern leicht

zittern leicht
frissonner (de)
zittern vormit Dativ | avec datif +dat vor Kälte, Angst

zittern vormit Dativ | avec datif +dat vor Kälte, Angst

Beispiele

vor jemandem zittern

trembler devantjemand | quelqu’un qn

vor jemandem zittern
um jemandes Leben zittern

trembler, craindre pour la vie dejemand | quelqu’un qn

um jemandes Leben zittern
mit Zittern und Zagen

plein d’appréhension

tremblant (de peur)

mit Zittern und Zagen

Beispielsätze für "zittern"

am ganzen Leibe zittern

trembler de tous ses membres

am ganzen Leibe zittern

wie Espenlaub zittern

trembler comme une feuille

wie Espenlaub zittern

vor Kälte zittern

trembler de froid

vor Kälte zittern

am ganzen Körper zittern

trembler de tout son corps

am ganzen Körper zittern

Synonyme für "zittern"

schwabbeln, beben, wackeln
vibrieren, erzittern, erbeben, beben
erschauern, schauern, (vor Angst) schlottern (ugs.), erbeben, bibbern, erzittern, schaudern

© OpenThesaurus.de

"Zittern" Französisch Übersetzung

„Zittern“: Neutrum

Zittern

Neutrum | neutre n <Zitterns>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tremblement, frisson

tremblementMaskulinum | masculin m
Zittern der Stimme, der Hände, der Beine, vor Angst

Zittern der Stimme, der Hände, der Beine, vor Angst
frissonMaskulinum | masculin m
Zittern vor Kälte, Angst, Erregung

Zittern vor Kälte, Angst, Erregung

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Vielen Dank für Ihr Feedback!