Deutsch-Französisch Übersetzung für "sieht"

"sieht" Französisch Übersetzung

sieht
[ziːt]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • sieht → siehe „sehen“
    sieht → siehe „sehen“
da sieht man (es) mal wieder!
c’est bien ce que je vousbeziehungsweise | respectivement bzw. t’avais dit
da sieht man (es) mal wieder!
es sieht ganz danach aus
cela en a tout, bien l’air
es sieht ganz danach aus
es sieht nach Regen aus
le temps est à la pluie
es sieht nach Regen aus
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
il aime être servi
er sieht es gern, wenn man ihn bedient
man sieht ihm sein Alter nicht an
on ne lui donnerait pas son âge
man sieht ihm sein Alter nicht an
wenn man ihn sieht, könnte man glauben …
à le voir, on pourrait croire …
wenn man ihn sieht, könnte man glauben …
das sieht ihm gleich!
cela lui ressemble bien!, c’est bien lui!
das sieht ihm gleich!
es sieht trüb(e) aus
les perspectives ne sont pas brillantes
es sieht trüb(e) aus
man sieht kaum etwas
on n’y voit guère
man sieht kaum etwas
es sieht schlecht aus
es sieht schlecht aus
sie sieht immer wie geleckt aus
elle est toujours tirée à quatre épingles
sie sieht immer wie geleckt aus
das sieht man!
cela se voit!
das sieht man!
es sieht böse aus
ça a l’air sérieux
es sieht böse aus
man sieht kaum etwas
on leoder | ou od la voit à peine
man sieht kaum etwas
er sieht heruntergekommen aus
il a l’air d’un clochard
er sieht heruntergekommen aus
das sieht man an der Form
cela se voit à la forme
das sieht man an der Form
er sieht aber auch alles
il a des yeux jusque dans le dos
er sieht aber auch alles
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle paraît
fait plus jeune qu’elle n’est
sie sieht jünger aus, als sie ist
sie sieht jünger aus, als sie ist
elle ne fait pas son âge
sie sieht jünger aus, als sie ist
die ganze Welt sieht auf Berlin
le monde entier a les yeux fixés sur Berlin
die ganze Welt sieht auf Berlin

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: