Englisch-Deutsch Übersetzung für "dears"

"dears" Deutsch Übersetzung

Meinten Sie deary?
dear
[di(r)]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teuer, lieb, liebster, e, es, wert teuer, kostspielig hoch tiefgefühlt, innig, sehnlich glorreich, ehrenvoll
  • teuer, lieb, liebst(er, e, es), wert
    dear precious, loved
    dear precious, loved
Beispiele
  • hoch
    dear price
    dear price
  • tief(gefühlt), innig, sehnlich
    dear deeply felt
    dear deeply felt
Beispiele
  • glorreich, ehrenvoll
    dear glorious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    dear glorious obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • dear syn vgl. → siehe „costly“
    dear syn vgl. → siehe „costly“
dear
[di(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Liebling, Liebster, Schatz mein Lieber, meine Liebe
  • Lieblingmasculine | Maskulinum m
    dear darling
    Liebste(r), Schatzmasculine | Maskulinum m
    dear darling
    dear darling
Beispiele
  • mein Lieber, meine Liebe
    dear friendly address
    dear friendly address
Beispiele
  • my dears
    meine Lieben
    my dears
dear
[di(r)]adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teuer
  • teuer
    dear expensively
    dear expensively
Beispiele
dear
[di(r)]interjection | Interjektion, Ausruf int

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
du liebe Zeit! du meine Güte!
Beispiele
dear
[di(r)]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
schwer, hart
dearness
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
hoher Wert Liebenswerte, liebe Innigkeit, Herzlichkeit hoher Preis, Kostspieligkeit
  • hoher Wert
    dearness great value
    dearness great value
Beispiele
  • (das) Liebe(nswerte), liebeor | oder od gewinnende Art
    dearness endearing quality
    dearness endearing quality
  • Innigkeitfeminine | Femininum f
    dearness sincerity
    Herzlichkeitfeminine | Femininum f
    dearness sincerity
    dearness sincerity
dear-bought
adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
teuer gekauft teuer erkauft
  • teuer gekauft
    dear-bought
    dear-bought
  • teuer erkauft
    dear-bought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    dear-bought figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Dear John letter
noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
  • Brief, mit dem ein Mädchen eine Beziehung beendet
    Dear John letter
    Dear John letter
O
interjection | Interjektion, Ausruf int, o [ou]

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
oh!
Beispiele
  • Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung
    o(h)! ah!
    Oh, oh wenn in direkter Anrede gebrauchtand | und u. von einem Komma gefolgt, ist die Schreibung
  • O dear (me)!
    O dear (me)!
  • O for a horse!
    ach hätt’ ich doch ein Pferd!
    O for a horse!
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • oh!
    O beim Vokativ gebraucht
    O beim Vokativ gebraucht
Beispiele
O
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ach...
Beispiele
  • o
    Achneuter | Neutrum n
    Wehneuter | Neutrum n
    Schmerzmasculine | Maskulinum m
    o
fellow
[ˈfelou; -lə]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Gefährte, Gefährtin, Genosse, Genossin, Kameradin Mitmensch, Zeitgenosse Junge, Kerl, Geselle, Bursche Gegenstück, Gleiche Dazugehörige Fellow, Mitglied eines College... Mitglied GeschäftsPartner Verehrerin, Freund Gleichgestellter, Ebenbürtige Stipendiat mit akademischem Titel...
  • Gefährtemasculine | Maskulinum m
    fellow companion
    Gefährtinfeminine | Femininum f
    fellow companion
    Genossemasculine | Maskulinum m
    fellow companion
    Genossinfeminine | Femininum f
    fellow companion
    Kamerad(in)
    fellow companion
    fellow companion
  • fellow → siehe „hail fellow“
    fellow → siehe „hail fellow“
  • Mitmenschmasculine | Maskulinum m
    fellow fellow person, contemporary
    Zeitgenossemasculine | Maskulinum m
    fellow fellow person, contemporary
    fellow fellow person, contemporary
  • Verehrer(in), Freund(in)
    fellow friend, admirer familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fellow friend, admirer familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Jungemasculine | Maskulinum m
    fellow man familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Kerlmasculine | Maskulinum m
    fellow man familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Gesellemasculine | Maskulinum m
    fellow man familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Burschemasculine | Maskulinum m
    fellow man familiar, informal | umgangssprachlichumg
    fellow man familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
  • a jolly fellow
    ein fideles Haus
    a jolly fellow
  • my dear fellow
    my dear fellow
  • the fellow pejorative | pejorativ, abwertendpej
    deror | oder od dieser Kerl
    the fellow pejorative | pejorativ, abwertendpej
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gegenstückneuter | Neutrum n
    fellow counterpart
    fellow counterpart
  • (der, die, das) Gleicheor | oder od Dazugehörige
    fellow
    fellow
Beispiele
  • Gleichgestellte(r), Ebenbürtige(r)
    fellow peer
    fellow peer
  • Fellowmasculine | Maskulinum m
    fellow
    fellow
  • Mitgliedneuter | Neutrum n eines College
    fellow lecturer attached to college British English | britisches EnglischBr
    fellow lecturer attached to college British English | britisches EnglischBr
  • Stipendiatmasculine | Maskulinum m mit akademischem Titel (der höhere Universitätsstudien betreibt)
    fellow scholarship-holder with academic title
    fellow scholarship-holder with academic title
  • Mitgliedneuter | Neutrum n des Verwaltungsrates
    fellow member of administrative council of certain universities and colleges
    fellow member of administrative council of certain universities and colleges
  • Mitgliedneuter | Neutrum n
    fellow member of academicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc society
    fellow member of academicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc society
Beispiele
  • (Geschäfts)Partnermasculine | Maskulinum m
    fellow business partner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    fellow business partner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
fellow
[ˈfelou; -lə]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zur gleichen Klasse gehörend, Mit…
Beispiele
fellow
[ˈfelou; -lə]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
gleichstellen Gleiches finden zu
  • gleichstellen (with mit)
    fellow give equal status to
    fellow give equal status to
  • something | etwasetwas Gleiches finden zu
    fellow findsomething | etwas sth equal to
    fellow findsomething | etwas sth equal to
sir
[səː(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mein Herr! keine direkte Übersetzung mein lieber Herr Herr Herr Herr, Gebieter
  • (mein) Herr! (respektvolle Anrede, im Deutschenusually | meist meist entweder gar nichtor | oder od durch „Herr“and | und u. den Namenor | oder od Titel wiedergegeben)
    sir
    sir
Beispiele
  • yes, sir
    ja (mein Herr), jawohl (Herr Lehrer, Herr Leutnant, Herr X)
    yes, sir
  • yes, sir von Dienstboten
    jawohl gnädiger Herr
    yes, sir von Dienstboten
  • no, sir
    nein (mein Herret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    no, sir
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • Sir British English | britisches EnglischBr
    keine direkte Übersetzung Titel eines baronet oder knight (stets vor dem Vornamenor | oder od vor dem Anfangsbuchstaben des Vornamens mit folgendem Familiennamenor | oder od vor Vor-and | und u. Familiennamen)
    Sir British English | britisches EnglischBr
  • Sir W. Churchill, Sir Winston Churchill , Sir Winston vertraulicher
    Sir Winston Churchill
    Sir W. Churchill, Sir Winston Churchill , Sir Winston vertraulicher
  • keine direkte Übersetzung Anrede für den speaker im Unterhaus
    sir British English | britisches EnglischBr
    sir British English | britisches EnglischBr
  • (mein lieber) Herr (vor gewöhnlichen Substantiven,especially | besonders besonders Berufsbezeichnungen)
    sir as humorous, ironic or angry form of address
    sir as humorous, ironic or angry form of address
Beispiele
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir title of ancient heroes
    sir title of ancient heroes
Beispiele
  • Sir Pandarus of Troy
    Herr Pandarus von Troja
    Sir Pandarus of Troy
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir before title obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sir before title obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • Herrmasculine | Maskulinum m
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gebietermasculine | Maskulinum m
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sir master obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
sir
[səː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit „Sir“ anreden
  • (jemanden) mit „Sir“ anreden
    sir
    sir
Beispiele
doctor
[ˈd(ɒ)ktə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Doktor, Arzt, Ärztin Doktor Weiser, Gelehrter Medizinmann Doktor Küchenbulle, Smutje künstliche Fliege Schaber, Lötkolben, Duktor, kleine Hilfsmaschine... kühle Brise falscher Würfel
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor medical doctor
    Arztmasculine | Maskulinum m
    doctor medical doctor
    Ärztinfeminine | Femininum f
    doctor medical doctor
    doctor medical doctor
Beispiele
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor holder of doctorate
    doctor holder of doctorate
Beispiele
  • Weisermasculine | Maskulinum m
    doctor rare | seltenselten (scholar)
    Gelehrtermasculine | Maskulinum m
    doctor rare | seltenselten (scholar)
    doctor rare | seltenselten (scholar)
Beispiele
  • Doctor of the Church außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Kirchenlehrer, Doctor Ecclesiae
    Doctor of the Church außer in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Medizinmannmasculine | Maskulinum m (bei Naturvölkern)
    doctor medicine man
    doctor medicine man
  • Doktormasculine | Maskulinum m
    doctor someone who is considered authoritative familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
    doctor someone who is considered authoritative familiar, informal | umgangssprachlichumg humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Küchenbullemasculine | Maskulinum m
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Smutjemasculine | Maskulinum m
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doctor especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cook slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • ein Hilfsmittel
    doctor engineering | TechnikTECH
    doctor engineering | TechnikTECH
  • Schabermasculine | Maskulinum m
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
    Abstreichmesserneuter | Neutrum n
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
    doctor scraper engineering | TechnikTECH
  • Lötkolbenmasculine | Maskulinum m
    doctor soldering iron engineering | TechnikTECH
    doctor soldering iron engineering | TechnikTECH
  • Duktormasculine | Maskulinum m
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
    Farbzylindermasculine | Maskulinum m
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
    doctor paint cylinder engineering | TechnikTECH
  • kleine (transportable) Hilfsmaschine
    doctor engineering | TechnikTECH donkey engine
    doctor engineering | TechnikTECH donkey engine
  • (Art) künstliche Fliege
    doctor type of artificial fishing fly
    doctor type of artificial fishing fly
  • kühle Brise
    doctor cool breeze familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor cool breeze familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • falscher Würfel
    doctor false die obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    doctor false die obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
doctor
[ˈd(ɒ)ktə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ärztlich behandeln, kurieren zusammenflicken, notdürftig ausbessern die Doktorwürde verleihen als Doktor anreden bezeichnen Weitere Beispiele...
  • (ärztlich) behandeln, kurieren
    doctor treat for medical condition
    doctor treat for medical condition
  • zusammenflicken, (notdürftig) ausbessern
    doctor patch up familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor patch up familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (jemandem) die Doktorwürde verleihen
    doctor rare | seltenselten (bestow doctorate on)
    doctor rare | seltenselten (bestow doctorate on)
  • als Doktor anredenor | oder od bezeichnen
    doctor rare | seltenselten (address or refer to as doctor)
    doctor rare | seltenselten (address or refer to as doctor)
Beispiele
  • also | aucha. doctor up wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    verfälschen, verpanschen
    also | aucha. doctor up wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • also | aucha. doctor up billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
    zurechtmachen, (auf)frisieren, fälschen
    also | aucha. doctor up billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc familiar, informal | umgangssprachlichumg
doctor
[ˈd(ɒ)ktə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
als Arzt praktizieren sich ärztlich behandeln lassen
  • als Arzt praktizieren
    doctor practice as medical doctor familiar, informal | umgangssprachlichumg
    doctor practice as medical doctor familiar, informal | umgangssprachlichumg
sell
[sel]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verkaufstaktik Schwindel, Betrug
  • Verkaufstaktikfeminine | Femininum f, -methodefeminine | Femininum f
    sell act of selling
    sell act of selling
Beispiele
  • hard sell
    aggressive Verkaufstaktik
    hard sell
  • Schwindelmasculine | Maskulinum m
    sell swindle familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Betrugmasculine | Maskulinum m
    sell swindle familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    sell swindle familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
  • what a sell!
    so ein Schwindel!
    what a sell!
  • no end of a sell
    ein schauerlicher Reinfall, eine (ausgesprochene) Pleite
    no end of a sell
sell
[sel]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf sold [sould]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verkaufen, veräußern führen, zum Verkauf auf Lager haben, handeln mit vermarkten verkaufen, verraten verkaufen, für Geld feilhalten schmackhaft machen, anpreisen, aufschwatzen, aufreden bemogeln, beschummeln, beschwindeln guten Absatz sichern zum Kaufen anreizen verkaufen
Beispiele
  • sellsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, sellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth
    jemandemsomething | etwas etwas verkaufen
    sellsomething | etwas sth tosomebody | jemand sb, sellsomebody | jemand sbsomething | etwas sth
  • to sell at a low price
    zu einem niedrigen Preis verkaufen
    to sell at a low price
  • to sell dear
    teuer verkaufen
    to sell dear
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • do you sell batteries?
    haben Sie Batterien?
    do you sell batteries?
  • we do not sell such things
    solche Dinge führen wir nicht
    we do not sell such things
Beispiele
Beispiele
  • (in die Sklavereiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verkaufen
    sell into slaveryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sell into slaveryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Beispiele
  • bemogeln
    sell cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    beschummeln
    sell cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    beschwindeln
    sell cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sell cheat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Beispiele
  • guten Absatz sichern (dative (case) | Dativdat)
    sell ensure good sales of
    sell ensure good sales of
Beispiele
  • zum Kaufen anreizen
    sell encourage to buy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sell encourage to buy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
sell
[sel]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
verkaufen, Verkäufe tätigen verkauft werden verfangen, ziehen sich verkaufen lassen, gehen
  • verkauft werden
    sell be sold
    sell be sold
Beispiele
  • sich verkaufen (lassen), (weg)gehen
    sell be in demand
    sell be in demand
Beispiele
  • verfangen, ziehen
    sell catch on familiar, informal | umgangssprachlichumg
    sell catch on familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele