Deutsch-Englisch Übersetzung für "Akademie"

"Akademie" Englisch Übersetzung

Akademie
[akadeˈmiː]Femininum | feminine f <Akademie; Akademien [-ən]>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • academy
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
    college
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
    Akademie Schulwesen | schoolSCHULE Fachhochschule
Beispiele
  • academy
    Akademie gelehrte Gesellschaft
    learned society
    Akademie gelehrte Gesellschaft
    Akademie gelehrte Gesellschaft
Beispiele
  • die Französische Akademie
    the French Academy
    die Französische Akademie
  • Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften
    Member of the Prussian Academy of Sciences
    Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften
  • Mitglied einer Akademie
    Mitglied einer Akademie
  • (the) Academy (of Plato)
    Akademie Antike Philosophie | philosophyPHIL
    Akademie Antike Philosophie | philosophyPHIL
Akademie für angewandte Kunst
School of Applied Art
Akademie für angewandte Kunst
medizinische Akademie
medizinische Akademie
I hope that, in this area, the College will provide a starting point for the future.
Ich hoffe, dass die Akademie hier einen Ansatzpunkt für die Zukunft liefern wird.
Quelle: Europarl
I hope that this academy will help us to have a better understanding of the whole system.
Ich hoffe, diese Akademie verhilft uns zu einem besseren Verständnis des gesamten Systems.
Quelle: Europarl
I want to speak against the setting-up of a European diplomatic college.
Ich möchte mich gegen die Errichtung einer europäischen diplomatischen Akademie aussprechen.
Quelle: Europarl
He has made the Academy of Arts and Sciences into a kind of nurses' home.
Er hat die Akademie der Künste und Wissenschaften zu einer Art Schwesternheim gemacht.
Quelle: Europarl
I have doubts as to the added value of yet another one.
Ich bezweifle, ob eine weitere Akademie von Nutzen ist.
Quelle: Europarl
In recital 11, the Commission is instructed to explore the feasibility of such an academy.
In Erwägung 11 wird der Kommission auferlegt, die Zweckmäßigkeit einer solchen Akademie zu prüfen.
Quelle: Europarl
A significant amount of the College's total budget contains irregularities.
Ein erheblicher Teil des Gesamthaushalts der Akademie enthält Unregelmäßigkeiten.
Quelle: Europarl
In the meantime, we can make good use of the Member States' diplomatic academies.
In der Zwischenzeit können wir gut die diplomatischen Akademien der Mitgliedstaaten nutzen.
Quelle: Europarl
The Commission has therefore rightly decided to upgrade the College.
Die Entscheidung der Kommission, die Akademie aufzuwerten, war deshalb richtig.
Quelle: Europarl
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: