Deutsch-Englisch Übersetzung für "term bank"

"term bank" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Terr. oder Turm?

„Term“: Maskulinum

Term

[tɛrm]Maskulinum | masculine m <Terms; Terme>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

term

term
Term Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH ATOM

Term Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH ATOM

„Bank“: Femininum

Bank

Femininum | feminine f <Bank; Banken>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bank, banking house bank

bank
Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

auch | alsoa. banking house (oder | orod establishment)
Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Bank Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Beispiele

er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen)

he has money in the bank

er hat Geld auf der Bank (liegen, stehen)
einen Betrag bei der Bank einzahlen

to pay an amount into the bank, to bank an amount

einen Betrag bei der Bank einzahlen
etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren)

to depositetwas | something sth in a bank

etwas bei einer Bank hinterlegen (oder | orod deponieren)
Geld bei der Bank abheben

to withdraw money from the bank

Geld bei der Bank abheben
ein Konto bei der Bank haben [eröffnen]

to have [to open] an account with the bank

ein Konto bei der Bank haben [eröffnen]
bei einer Bank zahlbar

payable at a bank

bei einer Bank zahlbar
wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt)

we have instructed our bank (oder | orod bankers)

wir haben unsere Bank angewiesen (oder | orod beauftragt)
(einen Betrag) durch die Bank überweisen

to pay (oder | orod remit) (an amount) through the bank

(einen Betrag) durch die Bank überweisen
ein Scheck auf die Bank X

a check amerikanisches Englisch | American EnglishUS on bank X

a cheque britisches Englisch | British EnglishBr on bank X

ein Scheck auf die Bank X
mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung?

which bank are you using?

mit welcher Bank stehen Sie in Verbindung?
bei der Bank sein

to be a bank clerk, to work in a bank

bei der Bank sein
Bank-an-Bank-Kredit Vergabe

interbank lending

Bank-an-Bank-Kredit Vergabe
Bank-an-Bank-Kredit Darlehen

interbank loan

Bank-an-Bank-Kredit Darlehen
Bank-bei-BankEinlage

interbank deposit

Bank-bei-BankEinlage
Bank für internationalen Zahlungsverkehr

Bank for International Settlements (BIS)

Bank für internationalen Zahlungsverkehr

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

bank
Bank Spielbank

Bank Spielbank

Beispiele

die Bank halten [sprengen]

to hold [to break] the bank

die Bank halten [sprengen]
Bank setzen

to go (the) bank

Bank setzen

„term“: noun

term

[təː(r)m]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

FachAusdruck, Wort, Terminus Sprache, Ausdrucksweise, Worte Wortlaut Zeit, Dauer Frist Ziel, Zeit Laufzeit, Termin Quartalstermin, Lohn-, Zahltag, Miets-, Pachtzeit... Amtsperiode Quartal, Trimester, Semester Weitere Übersetzungen...

(Fach)Ausdruckmasculine | Maskulinum m
term expression

Wortneuter | Neutrum n
term expression

Terminusmasculine | Maskulinum m
term expression

term expression

Beispiele

technical term

Fachausdruck, Terminus technicus

technical term

Sprachefeminine | Femininum f
term words <plural | Pluralpl>

Ausdrucksweisefeminine | Femininum f
term words <plural | Pluralpl>

Worteplural | Plural pl
term words <plural | Pluralpl>

term words <plural | Pluralpl>

Beispiele

term of abuse <plural | Pluralpl>

Schimpfwort, Beleidigung

term of abuse <plural | Pluralpl>
in terms of <plural | Pluralpl>

in Form von

vermittels (genitive (case) | Genitivgen)

im Sinne von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

was … betrifft

in terms of <plural | Pluralpl>
a good film in terms of storyline <plural | Pluralpl>

ein guter Film, was die Story angeht

a good film in terms of storyline <plural | Pluralpl>
I didn’t get much done in terms of schoolwork <plural | Pluralpl>

was die Schularbeiten betrifft, habe ich nicht viel geschafft

I didn’t get much done in terms of schoolwork <plural | Pluralpl>
in terms of praise <plural | Pluralpl>

mit lobenden Worten

in terms of praise <plural | Pluralpl>
in terms of approval <plural | Pluralpl>

beifällig

in terms of approval <plural | Pluralpl>
in plain terms <plural | Pluralpl>

unverblümt, mit deutlichen Worten

rundheraus (gesagt)

in plain terms <plural | Pluralpl>
in terms of money <plural | Pluralpl>

finanziell (gesehen), in finanzieller Hinsicht

in terms of money <plural | Pluralpl>
in no uncertain terms <plural | Pluralpl>

unmissverständlich

in no uncertain terms <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Wortlautmasculine | Maskulinum m
term wording <plural | Pluralpl>

term wording <plural | Pluralpl>

Beispiele

the exact terms <plural | Pluralpl>

der genaue Wortlaut

the exact terms <plural | Pluralpl>
to be in the following terms <plural | Pluralpl>

folgendermaßen lauten

to be in the following terms <plural | Pluralpl>

Zeitfeminine | Femininum f
term period

Dauerfeminine | Femininum f
term period

term period

Beispiele

term of office

Amtszeit,-dauer, -periode

term of office
for a term of four years

für die Dauer von vier Jahren

for a term of four years
in the long/short term

lang-/kurzfristig, auf lange/kurze Sicht

in the long/short term

Fristfeminine | Femininum f
term deadline

term deadline

Zielneuter | Neutrum n
term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time

Zeitfeminine | Femininum f
term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time

term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH time

Beispiele

on term

auf Zeit

on term

Laufzeitfeminine | Femininum f
term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period of validity: of bill of exchange

term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH period of validity: of bill of exchange
Terminmasculine | Maskulinum m
term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH appointed day

term commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH appointed day

Beispiele

term of payment

Zahlungstermin

term of payment
to set a term

einen Termin festsetzen

to set a term
at term

zum festgelegten Termin

at term

Quartalsterminmasculine | Maskulinum m
term legal term, law | RechtswesenJUR for rent, interestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

vierteljährlicher Zahltag
term legal term, law | RechtswesenJUR for rent, interestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

term legal term, law | RechtswesenJUR for rent, interestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr
(halbjährlicher) Lohn-, Zahltagmasculine | Maskulinum m
term legal term, law | RechtswesenJUR for servants British English | britisches EnglischBr

term legal term, law | RechtswesenJUR for servants British English | britisches EnglischBr
Miets-, Pachtzeitfeminine | Femininum f
term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

Besitzfristfeminine | Femininum f
term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
Besitzmasculine | Maskulinum m auf bestimmte Zeit
term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
Sitzungsperiodefeminine | Femininum f
term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

Gerichtszeitfeminine | Femininum f
term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

term legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

Amtsperiodefeminine | Femininum f
term term of office

term term of office

Quartalneuter | Neutrum n
term school | SchulwesenSCHULE at school, university

Trimesterneuter | Neutrum n
term school | SchulwesenSCHULE at school, university

Semesterneuter | Neutrum n
term school | SchulwesenSCHULE at school, university

term school | SchulwesenSCHULE at school, university

Bedingungenplural | Plural pl
term conditions: of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

Bestimmungenplural | Plural pl
term conditions: of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

term conditions: of contractet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
Verfügungenplural | Plural pl
term in will <plural | Pluralpl>

term in will <plural | Pluralpl>

Beispiele

term of imprisonment legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Freiheitsstrafe

term of imprisonment legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
in set terms <plural | Pluralpl>

festgelegt

in set terms <plural | Pluralpl>
terms of delivery commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

Liefer(ungs)bedingungen

terms of delivery commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>
terms of export sale <plural | Pluralpl>

Exportverkaufsbedingungen, Modalitäten des Auslandsabsatzes

terms of export sale <plural | Pluralpl>
on easy terms <plural | Pluralpl>

zu günstigen Bedingungen

on easy terms <plural | Pluralpl>
on one’s own terms <plural | Pluralpl>

zu seinen Bedingungen

on one’s own terms <plural | Pluralpl>
on equal terms <plural | Pluralpl>

unter gleichen Bedingungen

on equal terms <plural | Pluralpl>
to come to terms, to make terms <plural | Pluralpl>

handelseinig werden, sich einigenor | oder od vergleichen

nachgeben, die Bedingungen annehmen, sich abfinden

to come to terms, to make terms <plural | Pluralpl>
to bring to terms <plural | Pluralpl>

(jemanden) zur Annahme der Bedingungen bringen

to bring to terms <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Zahlungsforderungenplural | Plural pl
term prices <plural | Pluralpl>

Preiseplural | Plural pl
term prices <plural | Pluralpl>

Honorarneuter | Neutrum n
term prices <plural | Pluralpl>

term prices <plural | Pluralpl>

Beispiele

what are your terms? <plural | Pluralpl>

was sind Ihre Preise? was verlangen Sie?

what are your terms? <plural | Pluralpl>
reasonable terms <plural | Pluralpl>

vernünftige Preise

reasonable terms <plural | Pluralpl>
I’ll give you special terms <plural | Pluralpl>

ich mache Ihnen einen Sonderpreis

I’ll give you special terms <plural | Pluralpl>

Beziehungenplural | Plural pl
term relations between people <plural | Pluralpl>

Verhältnisneuter | Neutrum n
term relations between people <plural | Pluralpl>

term relations between people <plural | Pluralpl>

Beispiele

on bad terms <plural | Pluralpl>

verfeindet

on bad terms <plural | Pluralpl>
to be (up)on good terms with <plural | Pluralpl>

auf gutem Fuße stehen mit, gut auskommen mit

to be (up)on good terms with <plural | Pluralpl>
they are not on speaking terms <plural | Pluralpl>

sie sprechen nicht miteinander

they are not on speaking terms <plural | Pluralpl>
on strained terms <plural | Pluralpl>

in gespanntem Verhältnis

on strained terms <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

freundschaftliches Verhältnis, gute Beziehungenplural | Plural pl
term good relations <plural | Pluralpl>

term good relations <plural | Pluralpl>

Beispiele

to be on terms withsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>

mit jemandem befreundet sein

to be on terms withsomebody | jemand sb <plural | Pluralpl>
to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH <plural | Pluralpl>

Gliedneuter | Neutrum n

Termmasculine | Maskulinum m

to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH <plural | Pluralpl>
to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equation <plural | Pluralpl>

Ausdruckmasculine | Maskulinum m

to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equation <plural | Pluralpl>
to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (in geometry: point, line or area) <plural | Pluralpl>

Grenzefeminine | Femininum f

Begrenzungfeminine | Femininum f

to be on terms withsomebody | jemand sb mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHrare | selten selten (in geometry: point, line or area) <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Begriffmasculine | Maskulinum m
term in logic

term in logic

Beispiele

major term

Oberbegriff

major term
contradiction in terms

Widerspruch in sich

contradiction in terms

Termemasculine | Maskulinum m
term architecture | ArchitekturARCH

Grenzsteinmasculine | Maskulinum m, -säulefeminine | Femininum f
term architecture | ArchitekturARCH

term architecture | ArchitekturARCH

Bildhauerarbeitfeminine | Femininum f (am Hackebord)
term nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carved work

term nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF carved work

im Wesentlichen günstiger Stand
term astrology | AstrologieASTROL of planet

term astrology | AstrologieASTROL of planet

Ausgangmasculine | Maskulinum m
term rare | seltenselten (result)

Ergebnisneuter | Neutrum n
term rare | seltenselten (result)

term rare | seltenselten (result)

normale Schwangerschaftszeit
term medicine | MedizinMED

term medicine | MedizinMED

Beispiele

to carry to (full) term child

austragen

to carry to (full) term child

Menstruationsperiodefeminine | Femininum f
term medicine | MedizinMED menstrual period obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

term medicine | MedizinMED menstrual period obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Menstruationfeminine | Femininum f
term medicine | MedizinMED menstruation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

term medicine | MedizinMED menstruation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Grenzefeminine | Femininum f
term boundary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schrankefeminine | Femininum f
term boundary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

term boundary obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Zustandmasculine | Maskulinum m
term pl, state, situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Lagefeminine | Femininum f
term pl, state, situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

term pl, state, situation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„term“: transitive verb

term

[təː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

benennen, bezeichnen

(be)nennen, bezeichnen
term

term

Beispiele

she termed him a liar

sie bezeichnete ihn als einen Lügner, sie nannte ihn (einen) Lügner

she termed him a liar

„Bank“: Femininum

Bank

[baŋk]Femininum | feminine f <Bank; Bänke>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

bench, seat desk row pew workbench, rig, carpenter’s bench optical bench layer, bench, bed, seam, stratum, ledge, vein bank, sandbank, shoal cloud bank crouch position, defense position, defence position Weitere Übersetzungen...

bench
Bank zum Sitzen

seat
Bank zum Sitzen

Bank zum Sitzen

Beispiele

gepolsterte [steinerne] Bank

upholstered [stone] bench

gepolsterte [steinerne] Bank
die ganze Bank einnehmen

to take up (oder | orod occupy) the whole bench

die ganze Bank einnehmen
etwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to put off (oder | orod postpone, shelve)etwas | something sth

etwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(alle) durch die Bank figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

without exception, one and all, every single one

(alle) durch die Bank figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
auf der Bank der Spötter sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to scoff (oder | orod sniff) at everything

auf der Bank der Spötter sitzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

desk
Bank Schulbank

Bank Schulbank

Beispiele

die Bänke abräumen

to clear the desks

die Bänke abräumen

row
Bank Bankreihe

Bank Bankreihe

Beispiele

in der vordersten [hintersten] Bank sitzen

to sit in the front [back] row

in der vordersten [hintersten] Bank sitzen

pew
Bank Kirchenbank

Bank Kirchenbank

Beispiele

er predigt vor leeren Bänken von Pfarrer

he preaches to empty pews

er predigt vor leeren Bänken von Pfarrer
er predigt vor leeren Bänken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nobody listens to him

er predigt vor leeren Bänken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

(work)bench
Bank Technik | engineeringTECH Werkbank

Bank Technik | engineeringTECH Werkbank
rig
Bank Technik | engineeringTECH für technische Versuchszwecke

Bank Technik | engineeringTECH für technische Versuchszwecke
carpenter’s (oder | orod joiner’s) bench
Bank Technik | engineeringTECH Hobelbank

Bank Technik | engineeringTECH Hobelbank

optical bench
Bank Optik | opticsOPT

Bank Optik | opticsOPT

layer
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

bed
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

stratum
Bank Geologie | geologyGEOL Schicht

Bank Geologie | geologyGEOL Schicht
bench
Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank

ledge
Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank

Bank Geologie | geologyGEOL Felsbank
seam
Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

vein
Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

Bank Geologie | geologyGEOL Flöz

bank
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe

shoal
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe

Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Untiefe
sandbank
Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

Bank Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Sandbank

(cloud) bank
Bank Meteorologie | meteorologyMETEO

Bank Meteorologie | meteorologyMETEO

crouch position
Bank Sport | sportsSPORT in der Gymnastik

Bank Sport | sportsSPORT in der Gymnastik
defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS position
Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

defence britisches Englisch | British EnglishBr position
Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

Bank Sport | sportsSPORT beim Ringen

label
Bank HERALDIK

Bank HERALDIK

„Banker“: Maskulinum

Banker

[ˈbɛŋkər]Maskulinum | masculine m <Bankers; Banker> BankerinFemininum | feminine f <Bankerin; Bankerinnen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

banker

banker
Banker

Banker

„Barguthaben“: Neutrum

Barguthaben

Neutrum | neuter n

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

cash balance

cash balance
Barguthaben

Barguthaben

Beispiele

die Barguthaben (bei anderen Banken)

the cash assets (oder | orod balances) (at other banks)

die Barguthaben (bei anderen Banken)

„bank“: noun

bank

[bæŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Erdwall, Damm, Wall Böschung Überhöhung steiler Abhang abfallendes Ufer Fels-, SandBank, Untiefe Bank, geschlossene horizontale Masse Bank, Steinlage bearbeitetes Kohlenlager Tagesfläche des Grubenfeldes Weitere Übersetzungen...

Erdwallmasculine | Maskulinum m, -aufschüttungfeminine | Femininum f
bank wall of earth

Dammmasculine | Maskulinum m
bank wall of earth

Wallmasculine | Maskulinum m (an Wegen, Kanälenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bank wall of earth

bank wall of earth

Böschungfeminine | Femininum f
bank along road, railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bank along road, railwayet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Überhöhungfeminine | Femininum f
bank in bend

bank in bend

(steiler) Abhang
bank slope

bank slope

(abfallendes) Ufer
bank of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc <often | oftoftplural | Plural pl>

bank of riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc <often | oftoftplural | Plural pl>

Beispiele

the banks of the Potomac <often | oftoftplural | Plural pl>

das Ufer des Potomac

the banks of the Potomac <often | oftoftplural | Plural pl>
we sat on the banks of a river <often | oftoftplural | Plural pl>

wir saßen an einem Flussufer

we sat on the banks of a river <often | oftoftplural | Plural pl>

(Fels-, Sand)Bankfeminine | Femininum f
bank elevation in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Untiefefeminine | Femininum f
bank elevation in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bank elevation in riveret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the banks of Newfoundland

die Neufundlandbänke

the banks of Newfoundland

Bankfeminine | Femininum f
bank horizontal mass

geschlossene horizontale Masse (Wolken, Sand, Schneeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
bank horizontal mass

bank horizontal mass

Beispiele

a bank of clouds

eine Wolkenbank

a bank of clouds
bank of snow

Schneeverwehungfeminine | Femininum f

bank of snow

Bankfeminine | Femininum f
bank geology | GeologieGEOL

Steinlagefeminine | Femininum f (in Steinbrüchen)
bank geology | GeologieGEOL

bank geology | GeologieGEOL

bearbeitetes Kohlenlager
bank coalface

bank coalface

Tagesflächefeminine | Femininum f des Grubenfeldes
bank area at top of mineshaft

bank area at top of mineshaft

Querlagefeminine | Femininum f, -neigungfeminine | Femininum f (eines Flugzeuges,especially | besonders besonders in der Kurve)
bank aviation | LuftfahrtFLUG

bank aviation | LuftfahrtFLUG

Beispiele

angle of bank

Querneigungswinkel

angle of bank

Bandefeminine | Femininum f
bank in billiards

bank in billiards

„bank“: transitive verb

bank

[bæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eindämmen, mit einem Wall umgeben überhöhen in die Kurve legen, in Schräglage bringen an die Bande legen, ins Loch spielen die Unruhe beschränken mit frischem Brennstoff mit Asche belegen

eindämmen, mit einem Wall umgeben
bank surround with bank

bank surround with bank

überhöhen
bank bend in roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bank bend in roadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

banked curve

überhöhte Kurve

banked curve

Beispiele

bank up

aufhäufen, zusammenballen

bank up

in die Kurve legen, in Schräglage bringen
bank aviation | LuftfahrtFLUG plane

bank aviation | LuftfahrtFLUG plane

an die Bande legen
bank billiard ball

bank billiard ball
ins Loch spielen
bank billiard ball:, durch Treiben gegen die Bande

bank billiard ball:, durch Treiben gegen die Bande

mit frischem Brennstoffor | oder od mit Asche belegen (um den Zug zu vermindern)
bank fire

bank fire

die Unruhe (der Uhr) beschränken
bank in watchmaking

bank in watchmaking

„bank“: intransitive verb

bank

[bæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in die Kurve gehen gegen die Ausschwingungsstifte anstoßen

Beispiele

also | aucha. bank up of cloudset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

sich aufhäufen, eine Bank bilden

also | aucha. bank up of cloudset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

in die Kurve gehen
bank aviation | LuftfahrtFLUG

bank aviation | LuftfahrtFLUG

gegen die Ausschwingungsstifte anstoßen
bank in watchmaking

bank in watchmaking

„bank“: noun

bank

[bæŋk]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Bank Bankgebäude, Bankhaus Bank gemeinsames Kapital, gemeinschaftliche Kasse Vorrats-, Stapelplatz Vorrat, Reserve Wechslertisch

Bankfeminine | Femininum f
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

the Bank British English | britisches EnglischBr

die Bank von England

the Bank British English | britisches EnglischBr
at the bank

auf der Bank

at the bank
to deposit money in (or | oderod at) a bank

Geld in einer Bank deponieren

to deposit money in (or | oderod at) a bank

Bankgebäudeneuter | Neutrum n
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH building

Bankhausneuter | Neutrum n
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH building

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH building

Bankfeminine | Femininum f
bank in games of chance

bank in games of chance

Beispiele

to go (the) bank

Bank setzen

to go (the) bank
to keep the bank

Bank halten

to keep the bank
to break a bank

eine Bank sprengen

to break a bank
37p, well that won’t exactly break the bank

37 Pence, na, davon gehe ich (gehen wir) noch nicht bankrott

37p, well that won’t exactly break the bank

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

gemeinsames Kapital, gemeinschaftliche Kasse
bank joint capital obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bank joint capital obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Vorrats-, Stapelplatzmasculine | Maskulinum m
bank storage place

bank storage place

Vorratmasculine | Maskulinum m
bank reserve supply

Reservefeminine | Femininum f
bank reserve supply

bank reserve supply

Wechslertischmasculine | Maskulinum m
bank money-changer’s table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bank money-changer’s table obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„bank“: intransitive verb

bank

[bæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Bank haben, ein Bankgeschäft führen ein Bankkonto haben, Geld auf der Bank haben Bank halten sich verlassen, zählen, rechnen

eine Bank haben, ein Bankgeschäft führen
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH run bank

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH run bank

ein Bankkonto haben, Geld auf der Bank haben
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have bank account

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH have bank account

Beispiele

to bank with

ein Konto haben bei

to bank with
where do you bank?

was ist Ihre Bankverbindung? wo haben Sie Ihr Bankkonto?

where do you bank?

Bank halten
bank in game of chance

bank in game of chance

sich verlassen, zählen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
bank rely familiar, informal | umgangssprachlichumg

rechnen (on, upon mit)
bank rely familiar, informal | umgangssprachlichumg

bank rely familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

to bank onsomebody | jemand sb doingsomething | etwas sth

fest damit rechnen, dass jdsomething | etwas etwas tut

to bank onsomebody | jemand sb doingsomething | etwas sth
don’t bank on it

darauf würde ich mich nicht verlassen

don’t bank on it

„bank“: transitive verb

bank

[bæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

auf die Bank bringen, bei einer Bank deponieren flüssigmachen, realisieren

auf die Bank bringen, bei einer Bank deponieren
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposit in bank

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH deposit in bank

flüssigmachen, realisieren
bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into money

bank commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH convert into money

„federführend“: Adjektiv

federführend

Adjektiv | adjective adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

responsible

responsible
federführend

federführend

Beispiele

federführende Bank

lead manager

federführende Bank
bei etwas federführend sein

to be responsible foretwas | something sth

bei etwas federführend sein

„federführend“: Adverb

federführend

Adverb | adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

in a leading capacity

in a leading capacity
federführend

federführend

„Fusion“: Femininum

Fusion

[fuˈzɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Fusion; Fusionen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fusion merger coalition, amalgamation fusion

fusion
Fusion auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Biologie | biologyBIOL Optik | opticsOPT

Fusion auch | alsoa. Chemie | chemistryCHEM Biologie | biologyBIOL Optik | opticsOPT

merger
Fusion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR von Firmen etc

Fusion Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR von Firmen etc

Beispiele

nach der Fusion der beiden Banken

after the merger of the two banks

nach der Fusion der beiden Banken

coalition
Fusion von Parteien etc

amalgamation
Fusion von Parteien etc

Fusion von Parteien etc

fusion
Fusion ATOM

Fusion ATOM