Englisch-Deutsch Übersetzung für "crouch"

"crouch" Deutsch Übersetzung

crouch
[krauʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich bücken hocken, sich niederducken, sich zusammenkauern unterwürfig kriechen, sich demütigen
  • sich bücken
    crouch stoop
    crouch stoop
  • hocken, sich (nieder)ducken, sich zusammenkauern (before vordative (case) | Dativ dat)
    crouch squat
    crouch squat
Beispiele
  • to be crouched
    to be crouched
  • (unterwürfig) kriechen, sich demütigen (to vordative (case) | Dativ dat)
    crouch rare | seltenselten (cringe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    crouch rare | seltenselten (cringe) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
crouch
[krauʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
ducken, niederbeugen
  • ducken, (nieder)beugen
    crouch
    crouch
crouch
[krauʧ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Ducken, Kauern kauernde Stellung, Hockstellung Kriechen
  • Duckenneuter | Neutrum n
    crouch crouching
    Kauernneuter | Neutrum n
    crouch crouching
    crouch crouching
  • kauernde Stellung, Hockstellungfeminine | Femininum f
    crouch crouched position
    crouch crouched position
  • Kriechenneuter | Neutrum n
    crouch cringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    crouch cringing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Sie kauerte sich vor dem Tor nieder.
She crouched down by the gate.
Quelle: Tatoeba
Die Katze kauerte nieder, zum Sprung bereit.
The cat crouched down ready to jump.
Quelle: Tatoeba
Sich duckender Tiger oder Papier-Drache?
Crouching Tiger or Paper Dragon?
Quelle: News-Commentary
Quelle

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: