Deutsch-Englisch Übersetzung für "starter shift collar"

"starter shift collar" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Shirt, Swift oder Stift?

„starter“: noun

starter

[ˈstɑː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Startender, Läuferin am Start, Pferd am Start Starterin, Fahrdienstleiterin Vorspeise Erste Starter, Anlasser

Startende(r)
starter person who starts

starter person who starts
Läufer(in) am Start
starter sports | SportSPORT

starter sports | SportSPORT
Pferdneuter | Neutrum n am Start
starter horse in race

starter horse in race

Starter(in)
starter person who gives signal to start

starter person who gives signal to start
Fahrdienstleiter(in) (deror | oder od die die Züge abfertigt)
starter on railway American English | amerikanisches EnglischUS

starter on railway American English | amerikanisches EnglischUS

Vorspeisefeminine | Femininum f
starter dish

starter dish

(der, die, das) Erste
starter first thing

starter first thing

Beispiele

as (or | oderod for) a starter

als Erstes, zunächst einmal

as (or | oderod for) a starter
that’s just for starters

das ist nur der Anfang

that’s just for starters

Startermasculine | Maskulinum m
starter engineering | TechnikTECH in car

Anlassermasculine | Maskulinum m
starter engineering | TechnikTECH in car

starter engineering | TechnikTECH in car

Beispiele

starter choke ( British English | britisches EnglischBr starter knob, starter lever)

Starterklappe

starter choke ( British English | britisches EnglischBr starter knob, starter lever)
kick starter

Kickstarter

kick starter

„Start“: Maskulinum

Start

[ʃtart; start]Maskulinum | masculine m <Start(e)s; Starts; selten Starte>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

start, start, starting line takeoff, starting takeoff take-off point, takeoff, take-off liftoff, launch, lift-off start start, beginning start start take-off

start
Start Sport | sportsSPORT

Start Sport | sportsSPORT
start
Start Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz

starting line
Start Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz

Start Sport | sportsSPORT Startlinie, -platz

Beispiele

stehender [fliegender] Start

standing [flying] start

stehender [fliegender] Start
die Pferde gehen an den Start

the horses go to the start(ing line)

die Pferde gehen an den Start
die Läufer sind an den Start gegangen

the runners have taken up their starting positions

die Läufer sind an den Start gegangen
das Zeichen zum Start geben

to give the starting signal

das Zeichen zum Start geben
er hatte einen guten Start, er ist gut vom Start weggekommen (oder | orod abgekommen)

he made (oder | orod had) a good start, he got off to a good start

er hatte einen guten Start, er ist gut vom Start weggekommen (oder | orod abgekommen)
der Titelverteidiger ist nicht am Start

the titleholder is not in the starting lineup

der Titelverteidiger ist nicht am Start

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

takeoff
Start Luftfahrt | aviationFLUG eines Flugzeugs

auch | alsoa. take-off britisches Englisch | British EnglishBr
Start Luftfahrt | aviationFLUG eines Flugzeugs

Start Luftfahrt | aviationFLUG eines Flugzeugs
starting (oder | orod takeoffauch | also a. take-off britisches Englisch | British EnglishBr ) point, takeoff
Start Luftfahrt | aviationFLUG Startplatz

auch | alsoa. take-off britisches Englisch | British EnglishBr
Start Luftfahrt | aviationFLUG Startplatz

Start Luftfahrt | aviationFLUG Startplatz

Beispiele

den Start freigeben Luftfahrt | aviationFLUG

to give clearance to start

den Start freigeben Luftfahrt | aviationFLUG
den Start freigeben Luftfahrt | aviationFLUG

to clear for takeoff

den Start freigeben Luftfahrt | aviationFLUG
die Maschine rollt zum Start

the aircraft taxies to the takeoff

die Maschine rollt zum Start
Start mit Radarhilfe

radar-assisted takeoff

Start mit Radarhilfe

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

liftoff
Start Raumfahrt | space flightRAUMF

auch | alsoa. lift-off britisches Englisch | British EnglishBr
Start Raumfahrt | space flightRAUMF

Start Raumfahrt | space flightRAUMF
launch britisches Englisch | British EnglishBr
Start eines Flugkörpers Raumfahrt | space flightRAUMF

Start eines Flugkörpers Raumfahrt | space flightRAUMF

start
Start Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schaltfläche

Start Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Schaltfläche

start
Start Anfang, Beginn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

beginning
Start Anfang, Beginn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Start Anfang, Beginn figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

start
Start Eintritt, Antritt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Start Eintritt, Antritt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

der Start ins Leben

one’s start in life

der Start ins Leben
er hat bei seiner neuen Stellung keinen guten Start gehabt

he made a poor start in his new post

er hat bei seiner neuen Stellung keinen guten Start gehabt

start
Start Aufschrift

Start Aufschrift

„starten“: intransitives Verb

starten

[ˈʃtartən; ˈstar-]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

start, take part, start take off lift off, be launched start, begin, kick off start set out, start

start
starten Sport | sportsSPORT

starten Sport | sportsSPORT
take part
starten Sport | sportsSPORT an einem Rennen etc teilnehmen

start
starten Sport | sportsSPORT an einem Rennen etc teilnehmen

starten Sport | sportsSPORT an einem Rennen etc teilnehmen

Beispiele

die Läufer sind gestartet

the runners have started (oder | orod are off)

die Läufer sind gestartet
sie starteten zur 6. Etappe

they started on the 6th stage

sie starteten zur 6. Etappe
X wird nicht beim (oder | orod zum) Rennen starten

X will not start (oder | orod take part in the race)

X wird nicht beim (oder | orod zum) Rennen starten
er ist zu früh gestartet Sport | sportsSPORT von Läufer

he jumped the gun, he false-started

er ist zu früh gestartet Sport | sportsSPORT von Läufer
er ist zu früh gestartet besonders von Rennfahrer

he jumped the flag

er ist zu früh gestartet besonders von Rennfahrer
er ist zu früh gestartet er war zu voreilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he jumped the gun

er ist zu früh gestartet er war zu voreilig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

take off
starten Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeug etc

starten Luftfahrt | aviationFLUG von Flugzeug etc

lift off
starten Raumfahrt | space flightRAUMF

starten Raumfahrt | space flightRAUMF
be launched
starten von Flugkörper Raumfahrt | space flightRAUMF

starten von Flugkörper Raumfahrt | space flightRAUMF

start (outoder | or od off)
starten aufbrechen umgangssprachlich | familiar, informalumg

set out
starten aufbrechen umgangssprachlich | familiar, informalumg

starten aufbrechen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

zu einer Reise starten

to start (oder | orod set out) on a journey

zu einer Reise starten

start
starten beginnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

begin
starten beginnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

kick off
starten beginnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

starten beginnen umgangssprachlich | familiar, informalumg

Beispiele

wann startet die Feier?

when does the party begin?

wann startet die Feier?

start
starten besonders Auto | automobilesAUTO von Motor

starten besonders Auto | automobilesAUTO von Motor

Beispiele

der Motor startet nicht

the engine won’t start

der Motor startet nicht

„starten“: transitives Verb

starten

[ˈʃtartən; ˈstar-]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

launch start start, launch start up boot up, start up

launch
starten Raumfahrt | space flightRAUMF eine Rakete, einen Satelliten etc

starten Raumfahrt | space flightRAUMF eine Rakete, einen Satelliten etc

start
starten Sport | sportsSPORT ein Rennen

starten Sport | sportsSPORT ein Rennen

start
starten ein Unternehmen, eine Offensive etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

launch
starten ein Unternehmen, eine Offensive etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

starten ein Unternehmen, eine Offensive etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

start (up)
starten besonders Auto | automobilesAUTO einen Motor

starten besonders Auto | automobilesAUTO einen Motor

boot (up), start up
starten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

starten Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Beispiele

neu starten

to restart, to reboot

neu starten

„'Starten“: Neutrum

starten

Neutrum | neuter n <Startens>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

'Starten → siehe „Start“

'Starten → siehe „Start“

„white-collar“: adjective

white-collar

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kopf…, Geistes…, Büro…

Kopf…, Geistes…, Büro… (Berufe betreffend, deren Angehörige bei der Ausübung ihrer Tätigkeit ein gepflegtes Äußeres wahren könnenor | oder od müssen)
white-collar

white-collar

Beispiele

white-collar crime

Wirtschaftskriminalität

white-collar crime
white-collar job

geistiger Beruf

Bürotätigkeit

white-collar job
white-collar proletariat

Stehkragenproletariat

white-collar proletariat
white-collar worker

Geistes-, Kopfarbeiter(in)

(Büro)Angestellte(r)

white-collar worker

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

„Auffavorit“: Maskulinum

Auffavorit

Maskulinum | masculine m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

odds-on favourite

odds-on favo(u)rite
Auffavorit beim Pferderennsport

Auffavorit beim Pferderennsport

Beispiele

als Auffavorit starten

to start odds-on

als Auffavorit starten

„non(-)starter“: noun

nonstarter

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

aussichtslos sein...

Beispiele

to be a non(-)starter

aussichtslos sein, keine Chance auf Erfolg haben

to be a non(-)starter

„collar“: noun

collar

[ˈk(ɒ)lə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kragen Halsband Kummet Hals-, Ordenskette Collier eisernes Halsband Halsstreifen, Mantelwulst Ring, Flansch, Manschette, Reifen, Hammerhülse, Bund, Hals... Stagkragen Fleisch-, FischRoulade Weitere Übersetzungen...

Kragenmasculine | Maskulinum m
collar on garment

collar on garment
collar → siehe „stand-up“

collar → siehe „stand-up“
collar → siehe „turndown“

collar → siehe „turndown“

Beispiele

to takesomebody | jemand sb by the collar

jemanden beim Kragen nehmen

to takesomebody | jemand sb by the collar
to feel sb’s collar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

jemanden schnappen

jemanden verhaftenor | oder od festnehmen

to feel sb’s collar slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to have one’s collar felt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

geschnappt werden

verhaftetor | oder od festgenommen werden

to have one’s collar felt slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Halsbandneuter | Neutrum n
collar on animal

collar on animal

Beispiele

a dog collar

ein Hundehalsband

a dog collar

Kummetneuter | Neutrum n
collar on horse’s harness

collar on horse’s harness

Beispiele

to work against the collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

schwere Arbeit verrichten

to work against the collar figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Hals-, Ordenskettefeminine | Femininum f
collar chain round neck

collar chain round neck

Beispiele

collar of SS (or | oderod Esses) ehemals British English | britisches EnglischBr

Insignien des Hauses Lancaster

collar of SS (or | oderod Esses) ehemals British English | britisches EnglischBr
collar of SS (or | oderod Esses) jetzt

Kette des Lord Justice (Lord Oberrichter) von England

collar of SS (or | oderod Esses) jetzt

Collierneuter | Neutrum n
collar necklace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

collar necklace obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Beispiele

a collar of pearls

ein Perlencollier

a collar of pearls

eisernes Halsband
collar history | GeschichteHIST on slave American English | amerikanisches EnglischUS

collar history | GeschichteHIST on slave American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

he wears no man’s collar politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (often | oftoft humorously | humorvoll, scherzhafthum )

er ist keinem verbunden, er ist kein Parteigänger

he wears no man’s collar politics | PolitikPOL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig (often | oftoft humorously | humorvoll, scherzhafthum )

Halsstreifenmasculine | Maskulinum m, -kragenmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m
collar zoology | ZoologieZOOL stripe on neck

collar zoology | ZoologieZOOL stripe on neck
Mantelwulstmasculine | Maskulinum m
collar zoology | ZoologieZOOL on molluscs

collar zoology | ZoologieZOOL on molluscs

Ringmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

Manschettefeminine | Femininum f
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

Bundmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

Zwingefeminine | Femininum f
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

Pfannefeminine | Femininum f
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

Halsmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft

collar engineering | TechnikTECH on axle, shaft
Flanschmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH flange

Kragenmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH flange

Randmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH flange

collar engineering | TechnikTECH flange
Reifenmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH ring, tyre

Reifmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH ring, tyre

collar engineering | TechnikTECH ring, tyre
Hammerhülsefeminine | Femininum f
collar engineering | TechnikTECH on hammer

collar engineering | TechnikTECH on hammer
Halsbandneuter | Neutrum n
collar engineering | TechnikTECH of canal lock

collar engineering | TechnikTECH of canal lock
Querstückneuter | Neutrum n, -balkenmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH in carpentry

collar engineering | TechnikTECH in carpentry
Prägeringmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH used in coining

collar engineering | TechnikTECH used in coining
Zapfenlagerneuter | Neutrum n
collar engineering | TechnikTECH pin bearing

Bolzen-, Mutterblechneuter | Neutrum n
collar engineering | TechnikTECH pin bearing

collar engineering | TechnikTECH pin bearing
Walzenrandmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH on drum

Walzringmasculine | Maskulinum m
collar engineering | TechnikTECH on drum

collar engineering | TechnikTECH on drum
Gesenkeneuter | Neutrum n eines Schlosses
collar engineering | TechnikTECH on lock

collar engineering | TechnikTECH on lock

ringförmige Befestigung mehrerer künstlicher Fliegen
collar in angling

collar in angling

Stagkragenmasculine | Maskulinum m
collar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

collar nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(Fleisch-, Fisch)Rouladefeminine | Femininum f
collar roulade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

collar roulade obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ringmasculine | Maskulinum m
collar architecture | ArchitekturARCH

Astragalmasculine | Maskulinum m
collar architecture | ArchitekturARCH

collar architecture | ArchitekturARCH

Zimmerungfeminine | Femininum f (im oberen Schachtteil)
collar mining | BergbauBERGB

collar mining | BergbauBERGB

„collar“: transitive verb

collar

[ˈk(ɒ)lə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

fassen, festnehmen mit einem Kragen versehen stoppen, aufhalten, angehen sich aneignen, nehmen, erwischen zusammenrollen, in Rollen zusammenbinden

fassen, festnehmen
collar seize slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

collar seize slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mit einem Kragen versehen
collar put collar on

collar put collar on

stoppen, aufhalten, angehen
collar sports | SportSPORT den Gegner

collar sports | SportSPORT den Gegner

sich aneignen, nehmen, erwischen
collar get possession of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

collar get possession of slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Beispiele

I collared a nice piece of meat

ich habe ein schönes Stück Fleisch ergattert

I collared a nice piece of meat

zusammenrollen, in Rollen zusammenbinden
collar meat, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

collar meat, fishet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„shift“: intransitive verb

shift

[ʃift]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

den Platz die Lage wechseln, sich bewegen wechseln, sich verändern, sich verwandeln, sich verschieben... umschalten sich schnell bewegen sich verlagern, sich verschieben, sich verwerfen... die Wohnung wechseln, aus-, umziehen vorwärts-, weiterkommen, sich weiterhelfen sich durchwinden -schwindeln sich umziehen -kleiden, die Kleider Wäsche wechseln sich verschieben, verschoben werden Weitere Übersetzungen...

den Platzor | oder od die Lage wechseln, sich bewegen
shift

shift

Beispiele

to shift from one foot to the other

von einem Fuß auf den anderen treten

to shift from one foot to the other
could you shift a little?

kannst dusomething | etwas etwas rutschen?

could you shift a little?

wechseln, sich verändern, sich verwandeln, sich verschieben, sich verlagern
shift

shift

Beispiele

the scene shifts to a wood

der Schauplatz (im Drama, Romanet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) verwandelt sich in einen Wald

the scene shifts to a wood
attention shifted to other matters

die Aufmerksamkeit wandte sich anderen Dingen zu

attention shifted to other matters
he has shifted slightly to the left politically

er hat sich politischsomething | etwas etwas weiter nach links orientiert

he has shifted slightly to the left politically

(um)schalten
shift engineering | TechnikTECH

shift engineering | TechnikTECH

sich schnell bewegen
shift move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg

shift move quickly familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

he was shifting!

er hat sich bewegt!

he was shifting!
that’s shifting!

das nenne ich Tempo!

that’s shifting!

sich verlagern, sich verschieben, sich verwerfen, übergehen, -schießen
shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of cargoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of cargoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

die Wohnung wechseln, aus-, umziehen
shift move house

shift move house

vorwärts-, weiterkommen, sich weiterhelfen
shift

shift

Beispiele

to shift for oneself

auf sich selbst gestellt sein, für sich selbst sorgen

to shift for oneself
to shift for a living

sich durchschlagen

to shift for a living

sich durchwindenor | oder od -schwindeln
shift worm or trick one’s way through

shift worm or trick one’s way through

sich umziehenor | oder od -kleiden, die Kleideror | oder od Wäsche wechseln
shift change clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

shift change clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Beispiele

often | oftoft shift round

sich drehen, die Richtung wechseln, umspringen

often | oftoft shift round
the wind has shifted

der Wind hat gedreht

the wind has shifted
the wind shifts (round) to the North

der Wind springt nach Norden um

the wind shifts (round) to the North

sich verschieben, verschoben werden
shift linguistics | SprachwissenschaftLING of sound

shift linguistics | SprachwissenschaftLING of sound

Beispiele

usually | meistmeist meist shift away

sich (heimlich) davonmachen

usually | meistmeist meist shift away

„shift“: transitive verb

shift

[ʃift]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verlagern, verschieben, verlegen, umstellen befördern, bringen ausreiben, rauskriegen, entfernen die Lage Richtung ändern von, von der Stelle bewegen loswerden, sich vom Hals schaffen umpflanzen schalten verschieben wechseln, schiften, umladen, -stauen, verholen, verschiften wechseln Weitere Übersetzungen...

(um-, aus)wechseln, vertauschen, (aus)tauschen, verändern
shift

shift
shift → siehe „ground“

shift → siehe „ground“

Beispiele

to shift one’s lodging

die Wohnung wechseln, umziehen

to shift one’s lodging
to shift the helm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

das Ruder umlegen

to shift the helm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
to shift a vessel

ein Schiff (am Kai) verholenor | oder od verschiften

to shift a vessel

verlagern, verschieben, verlegen, umstellen
shift

shift

Beispiele

to shift the emphasis onto …

die Betonung auf … (accusative (case) | Akkusativakk) verlegen

to shift the emphasis onto …
to shift the scene to

den Schauplatz verlegen nach

to shift the scene to
he shifted his attention to other matters

er wandte seine Aufmerksamkeit anderen Dingen zu

he shifted his attention to other matters
to shift the scenes

die Kulissen verschieben

to shift the scenes

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

befördern, bringen (from, out of von to nach)
shift convey

shift convey

ausreiben, rauskriegen, entfernen
shift stainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift stainet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

die Lageor | oder od Richtung ändern von, von der Stelle bewegen
shift change position or direction of

shift change position or direction of

Beispiele

he shifted his leg to the right

er hat sein Bein nach recht bewegt

he shifted his leg to the right

Beispiele

often | oftoft shift about, shift off responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(ab)schieben, abwälzen (from von to, upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

often | oftoft shift about, shift off responsibilityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(jemanden) loswerden, sich vom Hals schaffen
shift get rid of

shift get rid of

umpflanzen
shift replant

shift replant

schalten
shift automobiles | AutoAUTO gear

shift automobiles | AutoAUTO gear

Beispiele

to shift gears

(um)schalten, die Übersetzung ändernor | oder od wechseln

to shift gears

verschieben
shift linguistics | SprachwissenschaftLING sound

shift linguistics | SprachwissenschaftLING sound

wechseln, schiften
shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
umladen, -stauen
shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo

shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF cargo
(längs des Kais) verholen, verschiften
shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

shift nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ship

wechseln
shift clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

shift clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

wegputzen
shift food, drink familiar, informal | umgangssprachlichumg

shift food, drink familiar, informal | umgangssprachlichumg

(jemanden) umlegen
shift kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shift kill slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
um die Ecke bringen
shift

ermorden
shift

shift

„shift“: noun

shift

[ʃift]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Wechsel, Verschiebung, Wandel, Veränderung Umspringen, Änderung, Richtungswechsel ArbeitsSchicht Umschalttaste, Shifttaste Ausweg, Hilfsmittel, Notbehelf Kniff, List, Trick, Ausflucht Positionswechsel Verwerfung Lagenwechsel, Zugwechsel, Verschiebung Lautverschiebung Weitere Übersetzungen...

Wechselmasculine | Maskulinum m
shift change

Verschiebungfeminine | Femininum f
shift change

Wandelmasculine | Maskulinum m
shift change

Veränderungfeminine | Femininum f
shift change

shift change

Umspringenneuter | Neutrum n
shift of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Änderungfeminine | Femininum f
shift of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Richtungswechselmasculine | Maskulinum m
shift of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift of windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Arbeits)Schichtfeminine | Femininum f (Arbeiteror | oder od Arbeitszeit)
shift at factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift at factoryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the night shift

die Nachtschicht

the night shift

Umschalttastefeminine | Femininum f
shift key on computeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Shifttastefeminine | Femininum f
shift key on computeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift key on computeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Auswegmasculine | Maskulinum m
shift

Hilfsmittelneuter | Neutrum n
shift

Notbehelfmasculine | Maskulinum m
shift

shift

Beispiele

to make (a) shift cope dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sich durchschlagen, fertig werden

to make (a) shift cope dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
to make (a) shift manage dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

es fertigbringen, es möglich machen, sich bemühen (to do zu tun)

to make (a) shift manage dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
to make (a) shift resort to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

sich behelfen (with mit)

to make (a) shift resort to dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kniffmasculine | Maskulinum m
shift trick

Listfeminine | Femininum f
shift trick

Trickmasculine | Maskulinum m
shift trick

Ausfluchtfeminine | Femininum f
shift trick

shift trick

Beispiele

also | aucha. shift of crop agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Fruchtwechselmasculine | Maskulinum m, -folgefeminine | Femininum f

also | aucha. shift of crop agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Positionswechselmasculine | Maskulinum m (der ballführenden Partei, bevor der Ball ins Spiel gebracht wird)
shift in American football

shift in American football

Verwerfungfeminine | Femininum f
shift geology | GeologieGEOL

shift geology | GeologieGEOL

Lagenwechselmasculine | Maskulinum m
shift musical term | MusikMUS on stringed instrument

shift musical term | MusikMUS on stringed instrument
Zugwechselmasculine | Maskulinum m
shift musical term | MusikMUS on trombone

shift musical term | MusikMUS on trombone
Verschiebungfeminine | Femininum f
shift musical term | MusikMUS left pedal of pianoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift musical term | MusikMUS left pedal of pianoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Lautverschiebungfeminine | Femininum f
shift linguistics | SprachwissenschaftLING of sound

shift linguistics | SprachwissenschaftLING of sound

Versetzenneuter | Neutrum n
shift architecture | ArchitekturARCH of stones, beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shift architecture | ArchitekturARCH of stones, beamset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Frauen(unter)hemdneuter | Neutrum n
shift history | GeschichteHIST women’s garment

shift history | GeschichteHIST women’s garment

Wohnungswechselmasculine | Maskulinum m
shift house move dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Umzugmasculine | Maskulinum m
shift house move dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

shift house move dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Kleiderwechselmasculine | Maskulinum m
shift change of clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Umziehenneuter | Neutrum n
shift change of clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

shift change of clothes obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Austauschmasculine | Maskulinum m, -wechslungfeminine | Femininum f
shift exchange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shift exchange obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
shift syn vgl. → siehe „resource“

shift syn vgl. → siehe „resource“

„early shift“: noun

early shift

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Frühschicht

Frühschichtfeminine | Femininum f, -dienstmasculine | Maskulinum m
early shift commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

early shift commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beispiele

to be on early shift

Frühschichtor | oder od -dienst haben

to be on early shift

„Starter“: Maskulinum

Starter

Maskulinum | masculine m <Starters; Starter>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

starter

starter
Starter Sport | sportsSPORT eines Rennens

Starter Sport | sportsSPORT eines Rennens

Starter Auto | automobilesAUTO Technik | engineeringTECH → siehe „Anlasser“

Starter Auto | automobilesAUTO Technik | engineeringTECH → siehe „Anlasser“