Französisch-Deutsch Übersetzung für "à"

"à" Deutsch Übersetzung

à
[a]préposition | Präposition, Verhältniswort prép <„à le“ wird zu au; „à les“ zu aux zusammengezogen>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
in, auf, an nach, in, an, auf, zu Weitere Beispiele...
  • in, auf, an (avec datif | mit Dativ+dat)
    à lieu
    à lieu
Beispiele
  • nach (avec datif | mit Dativ+dat)
    à direction
    à direction
  • in, an, auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    à
    à
  • zu (avec datif | mit Dativ+dat)
    à
    à
Beispiele
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • arracher aux flammes introduisant un complément d’obj indir: souvent traduit par un datif
    den Flammen entreißen
    arracher aux flammes introduisant un complément d’obj indir: souvent traduit par un datif
  • donnerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
    jemandem etwas geben
    donnerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
  • penser àquelqu’un | jemand qn
    an jemanden denken
    penser àquelqu’un | jemand qn
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
valoirquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
jemandem etwas einbringen
valoirquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
servirquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
servirquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
restreint à
beschränkt auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
à partadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
gesondertadverbe | Adverb adv
für sich
außer (avec datif | mit Dativ+dat)préposition | Präposition, Verhältniswort prép
abgesehen von
à partadjectif (qualificatif) | Adjektiv adj
à poil
splitter(faser)nackt
à poil
apte à
geeignet für
apte à
à coulisse
Schiebe…
envierquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
jemanden um etwas beneiden
envierquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
adverbe | Adverbadv à l’arrache
auf die Schnelle
adverbe | Adverbadv à l’arrache
à froid
à froid
imperméable àquelque chose | etwas qc
imperméable àquelque chose | etwas qc
à distance
aus der Ferne
Fern…
chercher à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
(ver)suchen zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
chercher à (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
s’élever à
sich belaufen auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
s’élever à
livrerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
jemandem etwas liefern
livrerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn
nuire àquelqu’un | jemand qn
jemandem schaden
nuire àquelqu’un | jemand qn
© myThes Dicollecte

Sagen Sie uns Ihre Meinung!

Wie gefällt Ihnen das Online Wörterbuch?

Vielen Dank für Ihre Bewertung!

Sie haben Feedback zu unseren Online Wörterbüchern?

Fehlt eine Übersetzung, ist Ihnen ein Fehler aufgefallen oder wollen Sie uns einfach mal loben? Füllen Sie bitte das Feedback-Formular aus. Die Angabe der E-Mail-Adresse ist optional und dient gemäß unserem Datenschutz nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

Bitte bestätigen Sie, dass Sie ein Mensch sind, indem Sie ein Häkchen setzen.*

*Pflichtfeld

Bitte füllen Sie die gekennzeichneten Felder aus.

Vielen Dank für Ihr Feedback!

Besuchen Sie uns auf: