Französisch-Deutsch Übersetzung für "conditioner"

"conditioner" Deutsch Übersetzung

conditionnel
[kõdisjɔnɛl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <conditionnelle>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
bedingt Weitere Beispiele...
  • bedingt
    conditionnel aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    conditionnel aussi | aucha. droit, langage juridique | RechtswesenJUR
Beispiele
  • son accord est conditionnel
    er stimmt nur bedingt zu
    son accord est conditionnel
Beispiele
  • (mode) conditionnelmasculin | Maskulinum m grammaire | GrammatikGRAM
    Konditionalmasculin | Maskulinum m
    (mode) conditionnelmasculin | Maskulinum m grammaire | GrammatikGRAM
  • proposition conditionnelle
    Bedingungs-, Konditionalsatzmasculin | Maskulinum m
    proposition conditionnelle
conditionnement
[kõdisjɔnmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Verpackung und Aufmachung Konditionierung
  • Verpackungféminin | Femininum f und Aufmachungféminin | Femininum f
    conditionnement commerce | HandelCOMM
    conditionnement commerce | HandelCOMM
Beispiele
  • conditionnement (de l’air)
    Klimatisierungféminin | Femininum f
    conditionnement (de l’air)
  • Konditionierungféminin | Femininum f
    conditionnement technique, technologie | TechnikTECH psychologie | PsychologiePSYCH
    conditionnement technique, technologie | TechnikTECH psychologie | PsychologiePSYCH
Beispiele
  • établissementmasculin | Maskulinum m de conditionnement textiles | TextilindustrieTEXT
    Konditionieranstaltféminin | Femininum f
    établissementmasculin | Maskulinum m de conditionnement textiles | TextilindustrieTEXT
conditionné
[kõdisjɔne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <conditionnée>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
mit Klimaanlage bedingter Reflex
Beispiele
  • (à) air conditionné
    (mit) Klimaanlageféminin | Femininum f
    (à) air conditionné
Beispiele
conditionner
[kõdisjɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
abpacken und aufmachen klimatisieren konditionieren bedingen formen, bearbeiten, präparieren
  • (abpacken und) aufmachen
    conditionner commerce | HandelCOMM
    conditionner commerce | HandelCOMM
  • konditionieren
    conditionner technique, technologie | TechnikTECH
    conditionner technique, technologie | TechnikTECH
  • bedingen
    conditionner (≈ être la condition de)
    conditionner (≈ être la condition de)
  • formen
    conditionner (≈ influencer)
    conditionner (≈ influencer)
  • bearbeiten
    conditionner péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
    conditionner péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
  • präparieren
    conditionner
    conditionner
libération
[libeʀasjõ]féminin | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Befreiung, Emanzipation Freilassung, Entlassung Entlastung, Befreiung Freigabe Freisetzung Weitere Beispiele...
  • Befreiungféminin | Femininum f
    libération politique | PolitikPOL d’un pays, etc
    libération politique | PolitikPOL d’un pays, etc
  • aussi | aucha. Emanzipationféminin | Femininum f
    libération des femmes
    libération des femmes
Beispiele
  • la Libération
    die Befreiung (Frankreichs im 2. Weltkrieg)
    la Libération
  • libération conditionnelle droit, langage juridique | RechtswesenJUR
    bedingte Haftentlassung
    libération conditionnelle droit, langage juridique | RechtswesenJUR
  • Freilassungféminin | Femininum f
    libération d’un détenu
    libération d’un détenu
  • Entlassungféminin | Femininum f
    libération de soldats
    libération de soldats
  • Entlastungféminin | Femininum f
    libération de d’une obligation
    Befreiungféminin | Femininum f (von)
    libération de d’une obligation
    libération de d’une obligation
  • Freigabeféminin | Femininum f
    libération économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    libération économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
Beispiele
  • libération des échanges
    Liberalisierungféminin | Femininum f des Warenaustausches
    libération des échanges
  • Freisetzungféminin | Femininum f
    libération physique | PhysikPHYS chimie | ChemieCHIM
    libération physique | PhysikPHYS chimie | ChemieCHIM
Beispiele
  • libération d’énergie
    Freisetzung von Energie
    Energieabgabeféminin | Femininum f
    libération d’énergie
  • libération de neutrons
    Freisetzung von Neutronen
    libération de neutrons
Beispiele
  • libération d’une action finances | Finanzen und BankwesenFIN
    Einzahlungféminin | Femininum f des Aktienbetrages
    libération d’une action finances | Finanzen und BankwesenFIN
Beispiele
  • vitesseféminin | Femininum f de libération ESPACE
    Fluchtgeschwindigkeitféminin | Femininum f
    vitesseféminin | Femininum f de libération ESPACE
air
[ɛʀ]masculin | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Luft Lüftchen, Luftzug
  • Luftféminin | Femininum f
    air
    air
Beispiele
  • il a envie de tout fiche(r) en l’air
    am liebsten würde er alles, den ganzen Kram hinschmeißen
    il a envie de tout fiche(r) en l’air
  • on manque d’air ici
    hier kriegt man keine Luft
    on manque d’air ici
  • on ne vit pas de l’air du temps
    von der Luft allein kann man nicht leben
    on ne vit pas de l’air du temps
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Lüftchenneutre | Neutrum n
    air vent
    air vent
  • Luftzugmasculin | Maskulinum m, -hauchmasculin | Maskulinum m
    air
    air
Beispiele
  • il y a un peu d’air
    es geht ein leichter Wind, ein Lüftchen
    il y a un peu d’air
  • il n’y a pas d’air
    es regt sich, weht, geht kein Lüftchen
    il n’y a pas d’air