Deutsch-Englisch Übersetzung für "colored warp"

"colored warp" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Warf, Wart oder warb?

„warped“: adjective

warped

[wɔː(r)pt]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

geworfen, verzogen, windschief schräg, schief entartet, verderbt verschroben, verzerrt, abartig parteiisch, einseitig mit Schlamm gedüngt, verschlammt

geworfen, verzogen, windschief
warped

warped

Beispiele

warped surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

windschiefeor | oder od krumme Fläche

warped surface mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
warped wood

verzogenes Holz

warped wood

schräg, schief
warped rare | seltenselten (sloping)

warped rare | seltenselten (sloping)

entartet, verderbt
warped degenerate

warped degenerate

verschroben, verzerrt, abartig
warped eccentric, distorted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

warped eccentric, distorted figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

parteiisch, einseitig
warped biased

warped biased

mit Schlamm gedüngt, verschlammt
warped agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRor | oder od geography | GeografieGEOG covered with mud

warped agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGRor | oder od geography | GeografieGEOG covered with mud

„colored“: adjective

colored

adjective | Adjektiv adj, coloured [ˈkʌlə(r)d]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gefärbt, koloriert, farbig, bunt farbig, Schwarzen… beeinflusst, gefärbt, nicht objektiv, beschönigt plausibel trügerisch, täuschend bunt, farbig …farbig, …farben

gefärbt, koloriert, farbig, bunt
colored

colored

Beispiele

colored cross gas military term | Militär, militärischMIL

Buntkreuzkampfstoff, Stickgas

colored cross gas military term | Militär, militärischMIL
colored edges

farbige Ränder

colored edges
colored paper

Buntpapier

colored paper
colored pencil

Bunt-, Farbstift

colored pencil
colored plate

Farbenkunstdruck

colored plate

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

farbig
colored dark-skinned

especially | besondersbesonders Schwarzen…
colored dark-skinned

colored dark-skinned

Beispiele

a colored man

ein Farbiger

especially | besondersbesonders ein Schwarzer

a colored man
colored people

Farbige

colored people
a colored school

eine Schule für Farbige

a colored school

beeinflusst, gefärbt, nicht objektiv, beschönigt
colored not objective

colored not objective

plausibel
colored plausible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

colored plausible obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

trügerisch, täuschend
colored deceptive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

colored deceptive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bunt, farbig
colored botany | BotanikBOT not green

colored botany | BotanikBOT not green

…farbig, …farben
colored in compounds

colored in compounds

„colored“: noun

colored

noun | Substantiv s <alsplural | Plural pl konstruiert> American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Schwarze

Schwarzeplural | Plural pl
colored

colored

„coloring“: noun

coloring

noun | Substantiv s, colouring [ˈkʌləriŋ]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Färben Farbanstrich, Farbe Färbemittel Farbton Teint, Gesichtsfarbe HaarFarbe Farbengebung, Färbung, Kolorit Verzierung, Koloratur äußerer Anstrich, Schein Schönfärberei, Beschönigung

Färbenneuter | Neutrum n
coloring act

coloring act

Farbanstrichmasculine | Maskulinum m
coloring paint

Farbefeminine | Femininum f
coloring paint

coloring paint

Färbemittelneuter | Neutrum n
coloring dye

coloring dye

Farbtonmasculine | Maskulinum m
coloring shade

coloring shade

Teintmasculine | Maskulinum m
coloring of skin

Gesichtsfarbefeminine | Femininum f
coloring of skin

coloring of skin

(Haar)Farbefeminine | Femininum f
coloring of hair

coloring of hair

Farb(en)gebungfeminine | Femininum f
coloring arrangement of colours

Färbungfeminine | Femininum f
coloring arrangement of colours

Koloritneuter | Neutrum n
coloring arrangement of colours

coloring arrangement of colours

(farbige) Verzierung
coloring decoration

coloring decoration
Koloraturfeminine | Femininum f
coloring musical term | MusikMUS

coloring musical term | MusikMUS

äußerer Anstrich, Scheinmasculine | Maskulinum m
coloring appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

coloring appearance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schönfärbereifeminine | Femininum f
coloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beschönigungfeminine | Femininum f
coloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

coloring glossing over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„coloring“: adjective

coloring

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

färbend, Farb…

färbend, Farb…
coloring

coloring

Beispiele

coloring matter, coloring substance

Farbstoff

coloring matter, coloring substance
coloring book

Malbuch

coloring book

„warp“: transitive verb

warp

[wɔː(r)p]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

verziehen, werfen, verbiegen, wellen, krümmen, krumm machen verziehen, verzerren, entstellen nachteilig beeinflussen, verschroben machen verleiten, abbringen, eine falsche Richtung geben... verbiegen entstellen, verdrehen, -zerren verwinden, trimmen unter SeeWasser setzen, mit Schlamm düngen anscheren, anzetteln, schweifen, parallel anordnen verdrehen, verwinden Weitere Übersetzungen...

verziehen, werfen, verbiegen, wellen, krümmen, krumm machen
warp woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warp woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

the heat had warped the cover of the book

die Hitze hatte den Buchdeckel aufgeworfen

the heat had warped the cover of the book

verziehen, verzerren, entstellen
warp distort

warp distort

nachteilig beeinflussen, verschroben machen
warp have detrimental effect on

warp have detrimental effect on

Beispiele

his misfortunes warped his mind

sein Unglück machte ihn verschroben

his misfortunes warped his mind

verleiten (into zu)
warp turn from right course

abbringen (from von)
warp turn from right course

eine falsche Richtung geben, beeinflussen, verderben (dative (case) | Dativdat) (accusative (case) | Akkusativakk)
warp turn from right course

warp turn from right course

Beispiele

warped in his political principles

in seinen politischen Grundsätzen voreingenommenor | oder od verschroben

warped in his political principles
enthusiasm warped his judg(e)ment

die Begeisterung verzerrte sein Urteil

enthusiasm warped his judg(e)ment

verbiegen
warp character

warp character

entstellen, verdrehen, -zerren
warp factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warp factet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Beispiele

to warp the sense of a passage

den Sinn einer Textstelle verdrehen

to warp the sense of a passage

verwinden, trimmen
warp aviation | LuftfahrtFLUG

warp aviation | LuftfahrtFLUG

(am Warpankeror | oder od an der Warpleine) fortziehen, bugsieren, verholen, warpen, werpen, einscheren
warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

unter (See)Wasser setzen, mit Schlamm düngen
warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land

warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR land

Beispiele

also | aucha. warp up agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

verschlammen

also | aucha. warp up agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

(an)scheren, anzetteln, schweifen, parallel anordnen
warp in weaving

warp in weaving

verdrehen, verwinden
warp mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

warp mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH engineering | TechnikTECH

weben
warp weave dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

warp weave dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
planen, anzetteln, schmieden
warp plot dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warp plot dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

verwerfen, zu früh werfen
warp calf, lambet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

warp calf, lambet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
legen
warp eggs British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

warp eggs British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

zusammenziehen, runzeln, knittern
warp rare | seltenselten (contract, wrinkle)

warp rare | seltenselten (contract, wrinkle)
warp syn vgl. → siehe „deform“

warp syn vgl. → siehe „deform“

„warp“: intransitive verb

warp

[wɔː(r)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich werfen verziehen, sich verbiegen krümmen, krumm werden... abweichen, eine falsche Richtung nehmen ins Wanken geraten, schwanken sich zum Schlimmen wenden hin- herflattern, wirbeln sich ringeln winden schlängeln anscheren, zetteln, die Kette den Wurfanker auswerfen, werpen, warpen... sich verleiten lassen, neigen, sich bereitfinden sich verzerren, entstellt verdreht werden Weitere Übersetzungen...

sich werfenor | oder od verziehen, sich verbiegenor | oder od krümmen, krumm werden, arbeiten
warp

warp

Beispiele

the wood has warped in drying

das Holz hat sich beim Trocknen geworfenor | oder od verzogen

the wood has warped in drying

abweichen, eine falsche Richtung nehmen
warp deviate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warp deviate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ins Wanken geraten, schwanken
warp sway obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warp sway obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich zum Schlimmen wenden
warp deteriorate

warp deteriorate

hin-and | und u. herflattern, wirbeln
warp whirl poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

warp whirl poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

sich ringelnor | oder od windenor | oder od schlängeln
warp wriggle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warp wriggle obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(an)scheren, zetteln, die Ketteor | oder od den Aufzug machen
warp in weaving

warp in weaving

selten den Wurfanker auswerfen, werpen, warpen, das Schiff am Warpanker verholen
warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sich verleiten lassen, neigen, sich bereitfinden (to zu)
warp incline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

warp incline obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sich verzerren, entstelltor | oder od verdreht werden
warp rare | seltenselten (become distorted)

warp rare | seltenselten (become distorted)

verwelken, (ein)schrumpfen, runzelig werden, verknittern
warp shrivel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

warp shrivel poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

„warp“: noun

warp

[wɔː(r)p]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

SichWerfen, Verziehen, Verkrümmung, Biegung Entstellung, Verzerrung, Verdrehung, Verschrobenheit Voreingenommenheit Vorliebe Kette, Schweif, Kettfaden, Zettel, Aufzug Bugsier-, Warptrosse, Warp Aufwölbung, Falte 4 3 2 Stück Schlammschicht, Schlick, Schlamm Gewebe-, Leineneinlage, Kett-, Längsfäden

(Sich)Werfenneuter | Neutrum n
warp of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verziehenneuter | Neutrum n
warp of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Verkrümmungfeminine | Femininum f
warp of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Biegungfeminine | Femininum f
warp of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warp of woodet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Entstellungfeminine | Femininum f
warp distortion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verzerrungfeminine | Femininum f
warp distortion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verdrehungfeminine | Femininum f
warp distortion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

warp distortion figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Verschrobenheitfeminine | Femininum f
warp eccentricity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

warp eccentricity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Voreingenommenheitfeminine | Femininum f (against gegen) Vorliebefeminine | Femininum f (in favour of für)
warp rare | seltenselten (bias)

warp rare | seltenselten (bias)

Kettefeminine | Femininum f
warp in weaving

Schweifmasculine | Maskulinum m
warp in weaving

Zettelmasculine | Maskulinum m
warp in weaving

Aufzugmasculine | Maskulinum m
warp in weaving

Kett-, Längsfädenplural | Plural pl
warp in weaving

warp in weaving
Kettfadenmasculine | Maskulinum m, -garnneuter | Neutrum n
warp in weaving

warp in weaving
Gewebe-, Leineneinlagefeminine | Femininum f
warp in Luftreifen

warp in Luftreifen

Bugsier-, Warptrossefeminine | Femininum f, -leinefeminine | Femininum f, -tauneuter | Neutrum n
warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Warpmasculine | Maskulinum m
warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

warp nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schlamm(ablagerungfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

Schlickmasculine | Maskulinum m
warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL
Schlammschichtfeminine | Femininum f
warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

warp agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR geology | GeologieGEOL

Aufwölbungfeminine | Femininum f
warp geology | GeologieGEOL fold

Faltefeminine | Femininum f
warp geology | GeologieGEOL fold

warp geology | GeologieGEOL fold

4or | oder od 3or | oder od 2 Stück
warp number of herringset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

warp number of herringset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„color“: noun

color

noun | Substantiv s, colour [ˈkʌlə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Farbe, Farbempfindung Gesichtsfarbe gesunde Gesichtsfarbe dunkle Hautfarbe GesichtsRöte Gesinnung, Charaktereigenschaft Farbe, Lebendigkeit, Kolorit Farbe, Farbstoff Farbeffekt Tonfärbung, Klangfarbe Weitere Übersetzungen...

(especially | besondersbesonders chromatische) Farbe
color

color

Beispiele

what color is…?

welche Farbe hat…?

what color is…?

Farbefeminine | Femininum f
color sensation of color

Farbempfindungfeminine | Femininum f
color sensation of color

color sensation of color

Gesichtsfarbefeminine | Femininum f
color of face

color of face
color → siehe „change“

color → siehe „change“

Beispiele

to lose color

die Farbe verlieren, erbleichen, blass werden

to lose color

gesunde Gesichtsfarbe
color healthy complexion

color healthy complexion

Beispiele

to have color

gesund aussehen

to have color
to want some color

kränklich aussehen

to want some color

dunkle Hautfarbe
color dark skin color

color dark skin color

Beispiele

people of color

Farbige

people of color
color problem

Schwarzenproblem

color problem

(Gesichts)Rötefeminine | Femininum f
color blush

color blush

Gesinnungfeminine | Femininum f
color character

Charaktereigenschaftfeminine | Femininum f
color character

color character

Beispiele

to come out in one’s true colors, to show one’s colors

sich im wahren Lichte zeigen, sein wahres Gesicht zeigen

to come out in one’s true colors, to show one’s colors

Farbefeminine | Femininum f
color vitality

Lebendigkeitfeminine | Femininum f
color vitality

Koloritneuter | Neutrum n
color vitality

color vitality

Beispiele

a novel with much local color

ein Roman mit viel Lokalkolorit

a novel with much local color
to give (or | oderod lend) color tosomething | etwas sth

something | etwasetwas beleben, lebendig gestalten, realistisch darstellen

to give (or | oderod lend) color tosomething | etwas sth
to paintsomething | etwas sth in glowing colors figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

something | etwasetwas in den leuchtendsten Farben schildern

to paintsomething | etwas sth in glowing colors figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Farbefeminine | Femininum f
color paint

Farbstoffmasculine | Maskulinum m
color paint

color paint

Beispiele

fast color

echteor | oder od beständige Farbe

fast color
fugitive color

unechte Farbe

fugitive color
to lay on the colors

die Farben auftragen

to lay on the colors

Farbeffektmasculine | Maskulinum m, -wirkungfeminine | Femininum f
color effect of colours

color effect of colours

Tonfärbungfeminine | Femininum f
color musical term | MusikMUS

Klangfarbefeminine | Femininum f
color musical term | MusikMUS

color musical term | MusikMUS

Schattierungfeminine | Femininum f
color shade

Färbungfeminine | Femininum f
color shade

Tonmasculine | Maskulinum m
color shade

Charaktermasculine | Maskulinum m
color shade

Stimmungfeminine | Femininum f
color shade

color shade

Druckerschwärzefeminine | Femininum f
color printer’s ink

color printer’s ink

Farbefeminine | Femininum f
color symbol of membership

farbiges Band, Abzeichenneuter | Neutrum n
color symbol of membership

color symbol of membership

Beispiele

to get one’s colors

sein Mitgliedsabzeichen (als neues Mitglied) erhalten

to get one’s colors

Fahnefeminine | Femininum f
color military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

Standartefeminine | Femininum f
color military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

color military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

Beispiele

to call to the colors military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>

einberufen

to call to the colors military term | Militär, militärischMIL <plural | Pluralpl>
with the colors <plural | Pluralpl>

im Heer dienend

with the colors <plural | Pluralpl>
to come through with flying colo(u)rs <plural | Pluralpl>

einen glänzenden Sieg erringen

to come through with flying colo(u)rs <plural | Pluralpl>
to troop the colour(s) British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

die Fahnenparade abnehmen (anlässlich des Geburtstages des Monarchen)

to troop the colour(s) British English | britisches EnglischBr <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Flaggefeminine | Femininum f
color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

Wimpelmasculine | Maskulinum m
color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF <plural | Pluralpl>

Beispiele

King’s (Queen’s) color <plural | Pluralpl>

Flagge des Königs (der Königin), königliche Flagge

King’s (Queen’s) color <plural | Pluralpl>
to lower one’s colors <plural | Pluralpl>

die Flagge streichen

to lower one’s colors <plural | Pluralpl>
to nail one’s colors to the mast <plural | Pluralpl>

hartnäckig aushalten, nicht kapitulieren

to nail one’s colors to the mast <plural | Pluralpl>
to sail under false colors <plural | Pluralpl>

unter falscher Flagge segeln

to sail under false colors <plural | Pluralpl>

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

tägliche Flaggenparade (8 Uhr morgensand | und u. bei Sonnenuntergang)
color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ceremony American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

color nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF ceremony American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

Anscheinmasculine | Maskulinum m
color rare | seltenselten (appearance)

Anstrichmasculine | Maskulinum m
color rare | seltenselten (appearance)

color rare | seltenselten (appearance)

Beispiele

to cast false colors uponsomething | etwas sth

ein falsches Licht aufsomething | etwas etwas werfen

to cast false colors uponsomething | etwas sth

Deckmantelmasculine | Maskulinum m
color rare | seltenselten (pretext)

Vorwandmasculine | Maskulinum m
color rare | seltenselten (pretext)

color rare | seltenselten (pretext)

Beispiele

under the color of

unter dem Vorwand von

under the color of

Artfeminine | Femininum f
color type

Schlagmasculine | Maskulinum m
color type

Sortefeminine | Femininum f
color type

color type

Beispiele

cattle of a certain color

eine bestimmte Sorte Rinder

cattle of a certain color

auf den ersten Anschein hin glaubhaftesand | und u. vorläufig unbestrittenes Recht
color legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

color legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

to hold possession under color of title

aufgrund eines behaupteten Rechtstitels das Besitzrecht ausüben

to hold possession under color of title

ausgewaschenes Teilchen eines Edelmetalls (especially | besondersbesonders Gold)
color particle of precious metal American English | amerikanisches EnglischUS

color particle of precious metal American English | amerikanisches EnglischUS

Scheinmasculine | Maskulinum m
color trace familiar, informal | umgangssprachlichumg

Spurfeminine | Femininum f
color trace familiar, informal | umgangssprachlichumg

color trace familiar, informal | umgangssprachlichumg

Beispiele

he will not see the color of my money

von mir bekommt er keinen Pfennig

he will not see the color of my money

heraldische Farbe, Wappenfarbefeminine | Femininum f
color HERALDIK

color HERALDIK

„color“: transitive verb

color

transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

färben, kolorieren, anstreichen, anmalen einen Anstrich geben, einseitig darstellen, schönfärben eine bestimmte Note geben, beeinflussen entstellen

färben, kolorieren, anstreichen, anmalen
color

color

Beispiele

color in

ausmalen

color in

einen Anstrich geben (dative (case) | Dativdat)
color present from certain angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gefärbtor | oder od einseitig darstellen, (schön)färben, entstellen
color present from certain angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

color present from certain angle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beispiele

a colored report

ein gefärbter Bericht

a colored report

eine bestimmte Note geben (dative (case) | Dativdat)
color influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

beeinflussen
color influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

color influence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„color“: intransitive verb

color

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

sich verfärben, Farbe annehmen erröten, rot werden

sich (ver)färben, Farbe annehmen
color take on a color

color take on a color

erröten, rot werden
color blush

color blush

„color-reversal“

color-reversal

, colour-reversaladjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Farbumkehrfilm

Beispiele

color-reversal film photography | FotografieFOTO

Farbumkehrfilm

color-reversal film photography | FotografieFOTO

„Warp“: Maskulinum

Warp

Maskulinum | masculine m <Warp(e)s; Warpe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

warp

warp
Warp Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Warp Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„Warp“: Maskulinum und Neutrum

Warp

[varp]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Warps; Warpe>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

warp yarn

warp (yarn)
Warp Textilindustrie | textilesTEX Kettgarn

Warp Textilindustrie | textilesTEX Kettgarn

„warpen“: transitives Verb

warpen

[ˈvarpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

warp, kedge

warp
warpen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

kedge
warpen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

warpen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

„-coloured“: adjective

-coloured

adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>, -colored American English | amerikanisches EnglischUS

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

gelb strohfarben

Beispiele

yellow-coloured

gelb

yellow-coloured
straw-coloured

strohfarben

straw-coloured