Deutsch-Englisch Übersetzung für "challenge for cause"

"challenge for cause" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Causa, Cause célèbre, fror, Flor oder Fon?

„challenge“: noun

challenge

[ˈʧælindʒ; -əndʒ]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Herausforderung Aufforderung, sich zu erklären Anruf durch einen Wachtposten Ablehnung eines sämtlicher Geschworenen Anschlagen der Hunde Immunitätstest Anfechtung der Gültigkeit einer Stimme der Berechtigung eines Wählers

Herausforderungfeminine | Femininum f
challenge to fight or competition

challenge to fight or competition

Beispiele

to acceptor | oder od take up a challenge

eine Herausforderung annehmen, sich stellen

to acceptor | oder od take up a challenge

Aufforderungfeminine | Femininum f
challenge demand for explanation

sichor | oder odsomething | etwas etwas zu erklären
challenge demand for explanation

challenge demand for explanation

Anrufmasculine | Maskulinum m durch einen Wachtposten
challenge military term | Militär, militärischMIL by guard

challenge military term | Militär, militärischMIL by guard

Ablehnungfeminine | Femininum f einesor | oder od sämtlicher Geschworenen
challenge legal term, law | RechtswesenJUR rejection of jury member[s]

challenge legal term, law | RechtswesenJUR rejection of jury member[s]

Anfechtungfeminine | Femininum f der Gültigkeit einer Stimmeor | oder od der Berechtigung eines Wählers
challenge politics | PolitikPOL to validity of vote or voter

challenge politics | PolitikPOL to validity of vote or voter

Anschlagenneuter | Neutrum n der Hunde
challenge hunting | JagdJAGD

challenge hunting | JagdJAGD

Immunitätstestmasculine | Maskulinum m
challenge medicine | MedizinMED

challenge medicine | MedizinMED

„challenge“: transitive verb

challenge

[ˈʧælindʒ; -əndʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

heraus- auffordern herausfordern ablehnen Einwendungen machen gegen verlangen, Anspruch erheben auf anzweifeln, infrage stellen, sich aussprechen gegen anrufen, den Feldruf die Losung verlangen von

heraus-or | oder od auffordern (to zu)
challenge call on

challenge call on

Beispiele

to challengesomebody | jemand sb to do better

jemanden auffordern, es besser zu machen

to challengesomebody | jemand sb to do better

herausfordern (to zu)
challenge to fightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

challenge to fightet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ablehnen
challenge legal term, law | RechtswesenJUR juror

challenge legal term, law | RechtswesenJUR juror

Einwendungen machen gegen
challenge politics | PolitikPOL voter American English | amerikanisches EnglischUS

challenge politics | PolitikPOL voter American English | amerikanisches EnglischUS

verlangen, Anspruch erheben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
challenge demand

challenge demand

(etwas) anzweifeln, infrage stellen, sich aussprechen gegen
challenge call into question

challenge call into question

Beispiele

to challenge the wisdom of an action

die Ratsamkeit einer Handlung stark anzweifeln

to challenge the wisdom of an action

anrufen, den Feldrufor | oder od die Losung verlangen von
challenge military term | Militär, militärischMIL

challenge military term | Militär, militärischMIL

„challenge“: intransitive verb

challenge

[ˈʧælindʒ; -əndʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

eine Heraus- Aufforderung ergehen lassen anschlagen

eine Heraus-or | oder od Aufforderung ergehen lassen
challenge make a challenge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

challenge make a challenge obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

anschlagen
challenge of hunting dog

challenge of hunting dog

„-challenged“: adjective

-challenged

[-ˈtʃælɪndʒd]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>usually | meist meist humorously | humorvoll, scherzhafthum

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

zu kurz geraten geistig minderbemittelt

Beispiele

vertically-challenged

zu kurz geraten

vertically-challenged
intellectually-challenged

geistig minderbemittelt

intellectually-challenged

„cause“: noun

cause

[kɔːz]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Ursache, Grund Anlass, Veranlassung gute Sache Sache, Gegenstand, Rechtsstreit, Prozess, Grund Sache, Angelegenheit

Ursachefeminine | Femininum f
cause

Grundmasculine | Maskulinum m
cause

cause

Beispiele

cause of death

Todesursache

cause of death
final cause philosophy | PhilosophiePHIL

Endzweck

final cause philosophy | PhilosophiePHIL

Anlassmasculine | Maskulinum m
cause grounds

Veranlassungfeminine | Femininum f (for zu)
cause grounds

cause grounds

Beispiele

to givesomebody | jemand sb cause for

jemandem Anlass geben zu

to givesomebody | jemand sb cause for
cause for concern

(ein) Anlass zur Sorge

cause for concern
cause for complaint

Anlass zur Beschwerde

cause for complaint

(gute) Sache
cause principle

cause principle

Beispiele

to fight for one’s cause

für seine Sache kämpfen

to fight for one’s cause
it’s all in a good cause

es ist für eine gute Sache

it’s all in a good cause
she is sympathetic to their cause

sie steht ihren Zielen nahe

she is sympathetic to their cause
to make common cause with

gemeinsame Sache machen mit

to make common cause with
to gain one’s cause

obsiegen

to gain one’s cause

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

Sachefeminine | Femininum f
cause legal term, law | RechtswesenJUR matter, process

Rechtsstreitmasculine | Maskulinum m, -handelmasculine | Maskulinum m
cause legal term, law | RechtswesenJUR matter, process

Prozessmasculine | Maskulinum m
cause legal term, law | RechtswesenJUR matter, process

cause legal term, law | RechtswesenJUR matter, process
Gegenstandmasculine | Maskulinum m
cause legal term, law | RechtswesenJUR reason

Grundmasculine | Maskulinum m
cause legal term, law | RechtswesenJUR reason

cause legal term, law | RechtswesenJUR reason

Beispiele

cause of action

Klagegrund, -form

cause of action

Sachefeminine | Femininum f
cause matter

Angelegenheitfeminine | Femininum f
cause matter

cause matter
cause syn → siehe „antecedent“

cause syn → siehe „antecedent“
cause → siehe „determinant“

cause → siehe „determinant“
cause → siehe „occasion“

cause → siehe „occasion“
cause → siehe „reason“

cause → siehe „reason“

Beispiele

living causes

aktuelle Fragenor | oder od Angelegenheiten

living causes

„cause“: transitive verb

cause

[kɔːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

veranlassen, lassen verursachen bereiten, zufügen

veranlassen, lassen
cause

cause

Beispiele

to causesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth

jemandensomething | etwas etwas tun lassen, jemanden veranlassen,something | etwas etwas zu tun

to causesomebody | jemand sb to dosomething | etwas sth
to causesomething | etwas sth to be done

something | etwasetwas veranlassen

veranlassen, dasssomething | etwas etwas geschieht

to causesomething | etwas sth to be done

verursachen
cause create

cause create

Beispiele

to cause a disturbance

eine Störung verursachen

to cause a disturbance

bereiten, zufügen
cause inflict

cause inflict

Beispiele

to causesomebody | jemand sb trouble

jemandem Müheor | oder od Schwierigkeiten bereiten, jemandem Umstände machen

to causesomebody | jemand sb trouble
to causesomebody | jemand sb a loss

jemandem einen Verlust zufügen

to causesomebody | jemand sb a loss

„causativeness“

causativeness

, causativitynoun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

begründende Eigenschaft

begründende Eigenschaft
causativeness

causativeness

„challenger“: noun

challenger

noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Auf-, Herausforderer, Auf-, Herausforderin

Auf-, Herausforderermasculine | Maskulinum m
challenger

Auf-, Herausforderinfeminine | Femininum f
challenger

challenger

„causative“: adjective

causative

[ˈkɔːzətiv]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

kausal, begründend, verursachend kausativ

kausal, begründend, verursachend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
causative

causative

kausativ
causative linguistics | SprachwissenschaftLING

causative linguistics | SprachwissenschaftLING

„causative“: noun

causative

[ˈkɔːzətiv]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Kausativum

Kausativumneuter | Neutrum n
causative linguistics | SprachwissenschaftLING

causative linguistics | SprachwissenschaftLING

„challengeable“: adjective

challengeable

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herauszufordernd, anfechtbar

herauszufordern(d), anfechtbar
challengeable

challengeable

„challenging“: adjective

challenging

adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

herausfordernd, provozierend lockend schwierig

herausfordernd, provozierend
challenging provocative

challenging provocative

lockend
challenging tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

challenging tasket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schwierig
challenging difficult

challenging difficult

„efficient“: adjective

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

tüchtig, leistungsfähig wirksam brauchbar, tauglich, gut funktionierend bewirkend

tüchtig, (leistungs)fähig
efficient

efficient

wirksam
efficient effective

efficient effective

brauchbar, tauglich, gut funktionierend
efficient fit

efficient fit

(be)wirkend
efficient effecting

efficient effecting
efficient syn vgl. → siehe „effective“

efficient syn vgl. → siehe „effective“

Beispiele

efficient cause

wirkende Ursache

efficient cause

„efficient“: noun

efficient

[iˈfiʃənt; əˈf-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Diensttauglicher

Diensttauglichermasculine | Maskulinum m
efficient military term | Militär, militärischMIL

efficient military term | Militär, militärischMIL

„for“: preposition

for

[fɔː(r); fə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

mit der Absicht zu, zum Zwecke von, um, zu, für, um… willen nach, zu, für für, gegen, um für, wegen, in Anbetracht für, zu im Hinblick auf, angesichts, für, auf, im Verhältnis zu während, auf, für die Dauer von, lang, seit für, auf der Seite von für, anstelle von, anstatt für, im Interesse Auftrag von Weitere Übersetzungen...

mit der Absicht zu, zum Zwecke von, um, zu, für, um… willen
for with intention of, for sake of

for with intention of, for sake of

Beispiele

to go for a walk

spazieren gehen

to go for a walk
he died for us

er starb für unsor | oder od um unsertwillen

he died for us

(passendor | oder od geeignet) für, bestimmt füror | oder od zu
for suitable for, meant for

for suitable for, meant for

Beispiele

that is the man for me

das ist mein Mann

that is the man for me
it’s good for coughs

es ist gut gegen Husten

it’s good for coughs
have you got anything for sore throats?

haben Sie irgendetwas gegen Halsschmerzen?

have you got anything for sore throats?

nach
for wish

for wish
zu, für
for tendency

for tendency

Beispiele

to have an eye for beauty

einen (sicheren) Blick für das Schöne haben

to have an eye for beauty

für, gegen, um
for as recompense

for as recompense

für, wegen, in Anbetracht
for because of

for because of

Beispiele

for there was no room in the inn

denn es gab keinen Platz in der Herberge

for there was no room in the inn
what for?

wozu?, wofür?

what for?
for what reason?

aus welchem Grund?

for what reason?

für, zu
for serving as cause

for serving as cause

im Hinblick auf, angesichts, für, auf, im Verhältnis zu
for in relation to, in view of

for in relation to, in view of

Beispiele

he is tall for his age

er ist groß für sein Alter

he is tall for his age

während, auf, für die Dauer von, lang, seit
for with temporal phrases

for with temporal phrases

Beispiele

for two weeks

zwei Wochen lang

for two weeks
for ages

(schon) ewig (lange)

for ages
for some time past

seit längerer Zeit

for some time past
for life

lebenslänglich

for life
the first picture for two months

der erste Film inor | oder od seit zwei Monaten

the first picture for two months
it lasts for two hours

es dauert zwei Stunden

it lasts for two hours
I’ve been waiting for an hour

ich warte schon seit einer Stunde

I’ve been waiting for an hour
please get it done for Monday

bitte machen Sie es bis Montag fertig

please get it done for Monday

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

für, auf der Seite von
for on side of, supporting

for on side of, supporting

für, anstelle von, (an)statt
for instead of

for instead of

für, im Interesseor | oder od Auftrag von
for on behalf of

for on behalf of

Beispiele

he sits for Manchester British English | britisches EnglischBr

er ist Abgeordneter füror | oder od er vertritt Manchester im Unterhaus

he sits for Manchester British English | britisches EnglischBr

zu Ehren von, für
for in honour of

for in honour of

Beispiele

to give a party forsomebody | jemand sb

für jemanden eine Party geben

to give a party forsomebody | jemand sb

für, zugunstenor | oder od zum Besten von
for in favour of

for in favour of

Beispiele

that speaks for him

das spricht für ihn

that speaks for him

nach, auf, in Richtung (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
for to, in direction of

for to, in direction of

Beispiele

the train for London

der Zug nach London

the train for London

auf
for

for

Beispiele

it is getting on for two o’clock British English | britisches EnglischBr

es geht auf zwei Uhr

it is getting on for two o’clock British English | britisches EnglischBr
now for it! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

jetzt gehts los!

now for it! British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
to be in for it familiar, informal | umgangssprachlichumg

something | etwasetwas ausbaden müssen, zur Verantwortung gezogen werden

to be in for it familiar, informal | umgangssprachlichumg

für, gegen
for change

for change

Beispiele

change this suit for a dark one

tausche diesen Anzug gegen einen dunklen um

change this suit for a dark one

bei
for

for

Beispiele

it is for you to decide

es liegt bei Ihnen, (dies) zu entscheiden

it is for you to decide

für, um
for

for

Beispiele

word for word

Wort für Wort

word for word

für, zu, gegen
for

for

Beispiele

there is nothing for it but to give in

es lässt sich nichts anderes machen als nach(zu)geben

there is nothing for it but to give in
for free travel, get

gratis

for free travel, get

für, als
for as

for as

Beispiele

for example

zum (or | oderod als) Beispiel

for example
to know for certain

sicher wissen

to know for certain
to givesomething | etwas sth up for lost

something | etwasetwas verloren geben

to givesomething | etwas sth up for lost
what’s for lunch?

was gibt es zu Mittag?

what’s for lunch?

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

aus, vor (dative (case) | Dativdat)
for as result of

wegen
for as result of

for as result of

Beispiele

to weep for joy

ausor | oder od vor Freude weinen

to weep for joy
she died for grief

sie starb ausor | oder od vor Gram

she died for grief

trotz, ungeachtet, bei
for in spite of

for in spite of

Beispiele

for all that

trotz alledem

for all that
not for the life of me familiar, informal | umgangssprachlichumg

beim besten Willen nicht

not for the life of me familiar, informal | umgangssprachlichumg

weit, lang
for for distance of

for for distance of

Beispiele

to walk for ten miles

zehn Meilen (weit) gehen

to walk for ten miles
it stretches for 100 miles

es zieht sich über hundert Meilen hin

it stretches for 100 miles

wegen, vor, aus
for for sake of

for for sake of

Beispiele

for fun

aus Spaß

for fun
for me

meinetwegen

for me
for shame

schäm dich, pfui

for shame
for your life

wenn Ihnen Ihr Leben lieb ist

for your life

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

dank, wegen
for thanks to

for thanks to

Beispiele

were it not for his energy

wenn er nicht so energisch wäre, dank seiner Energie

were it not for his energy

in Anbetracht, betreffs, was… an(be)langt, soweit, soviel in Betrachtor | oder od Frage kommt
for with regard to, as far as

for with regard to, as far as

Beispiele

as for me

was mich betrifftor | oder od an(be)langt

as for me
for that matter

was das betrifft

for that matter
for all I know

soviel ich weiß

for all I know
for fhe attention of

zu Händen von

for fhe attention of
I for one

ich zum Beispiel

I for one

Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen

wenn ich (doch) hätte
for if only I had

for if only I had

Beispiele

oh, for a horse

ach, hätte ich (doch) (nur) ein Pferd!

oh, for a horse

nach
for after American English | amerikanisches EnglischUS

for after American English | amerikanisches EnglischUS

Beispiele

he was named for his father

man nannte ihn nach seinem Vater

he was named for his father

„for“: conjunction

for

[fɔː(r); fə(r)]conjunction | Konjunktion konj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

denn, weil

denn, weil
for because

for because

„for“: noun

for

[fɔː(r); fə(r)]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Für

Fürneuter | Neutrum n
for

for