lancer
[lɑ̃se]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ç->Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
werfen, schleudern, schmeißen, abschießen, starten ausstoßen, entgegenschleudern, zuwerfen einführen, starten, in Gang bringen, einfädeln, lancieren anlassen, vom Stapel laufen lassen, anwerfen auflegen, aufbringen, erlassen, ergehen lassen, stellen richten, auf den Markt bringen, aus-, begeben Weitere Beispiele...
- werfenlancerlancer
- schleudernlancer plus fortlancer plus fort
- schmeißenlancer familier | umgangssprachlichfamlancer familier | umgangssprachlichfam
- abschießenlancer fusée, flèchelancer fusée, flèche
- startenlancer satellitelancer satellite
- ausstoßenlancer crilancer cri
- entgegenschleudern (jemandem)lancer àquelqu’un | jemand qn insulteslancer àquelqu’un | jemand qn insultes
- zuwerfen (jemandem)lancer àquelqu’un | jemand qn regardlancer àquelqu’un | jemand qn regard
- lancer produit
- startenlancer campagne publicitairelancer campagne publicitaire
- lancer affaire
- einfädelnlancerlancer
- lancierenlancer aussi | aucha. artistelancer aussi | aucha. artiste
- auflegenlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN empruntaus-, begebenlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN empruntlancer finances | Finanzen und BankwesenFIN emprunt
- aufbringenlancer modelancer mode
- erlassenlancer mandat d’arrêtlancer mandat d’arrêt
- richten (an jemanden)lancer àquelqu’un | jemand qn appel, invitationlancer àquelqu’un | jemand qn appel, invitation
- stellenlancer ultimatumlancer ultimatum
Beispiele
Beispiele
- die Waschmaschine anwerfen
- die Waschmaschine in Gang setzen, anschalten
lancer
[lɑ̃se]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ç->Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lancer
[lɑ̃se]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ç->Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- se lancer à la poursuite dequelqu’un | jemand qnjemandes Verfolgung aufnehmense lancer à la poursuite dequelqu’un | jemand qn
- se lancer dans le vide
- se lancer dans l’aventure, dans des dépenses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfigse lancer dans l’aventure, dans des dépenses (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
- se lancer regards, ballesich zuwerfense lancer regards, balle
