Deutsch-Spanisch Übersetzung für "subterraneas"

"subterraneas" Spanisch Übersetzung

subterráneo
[suβtɛˈrraneo]adjetivo | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

Beispiele
subterráneo
[suβtɛˈrraneo]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Unterführungfemenino | Femininum f
    subterráneo
    subterráneo
  • Untergrundbahnfemenino | Femininum f
    subterráneo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
    subterráneo América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
garaje
[gaˈraxe]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Garagefemenino | Femininum f
    garaje
    garaje
Beispiele
aparcamiento
[aparkaˈmĭento]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Parkenneutro | Neutrum n
    aparcamiento acción
    aparcamiento acción
  • Parkplatzmasculino | Maskulinum m
    aparcamiento lugar
    aparcamiento lugar
Beispiele
  • aparcamiento subterráneo
    Tiefgaragefemenino | Femininum f
    aparcamiento subterráneo
  • aparcamiento vigilado
    bewachter Parkplatzmasculino | Maskulinum m
    aparcamiento vigilado
  • sensormasculino | Maskulinum m de aparcamiento , sistemamasculino | Maskulinum m de ayuda de aparcamiento
    (elektronische) Einparkhilfefemenino | Femininum f
    sensormasculino | Maskulinum m de aparcamiento , sistemamasculino | Maskulinum m de ayuda de aparcamiento
explotación
[esplotaˈθĭɔn]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Nutzungfemenino | Femininum f
    explotación también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ausbeutungfemenino | Femininum f
    explotación también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    explotación también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Abbaumasculino | Maskulinum m
    explotación minería | BergbauMIN
    explotación minería | BergbauMIN
  • Betriebmasculino | Maskulinum m
    explotación especialmente | besondersespec agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    explotación especialmente | besondersespec agricultura | Agrar-/LandwirtschaftAGR
Beispiele
  • explotación abusiva
    Raubbaumasculino | Maskulinum m
    explotación abusiva
  • explotación agrícola (≈ utilización del campo)
    landwirtschaftliche Nutzungfemenino | Femininum f
    explotación agrícola (≈ utilización del campo)
  • explotación agrícola (≈ establecimiento rural)
    landwirtschaftlicher Betriebmasculino | Maskulinum m
    explotación agrícola (≈ establecimiento rural)
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
economía
[ekonoˈmia]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wirtschaftfemenino | Femininum f
    economía
    economía
Beispiele
  • economía agrariao | oder o agrícolao | oder o agropecuaria
    Agrar-, Landwirtschaftfemenino | Femininum f
    economía agrariao | oder o agrícolao | oder o agropecuaria
  • economía dirigida
    gelenkte Wirtschaftfemenino | Femininum f
    economía dirigida
  • economía doméstica
    Hauswirtschaftfemenino | Femininum f
    economía doméstica
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Sparsamkeitfemenino | Femininum f
    economía (≈ moderación) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    economía (≈ moderación) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ersparnisfemenino | Femininum f
    economía (≈ ahorro)
    economía (≈ ahorro)
Beispiele
  • economíasfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    Ersparnissefemenino | Femininum fplural | Plural pl
    economíasfemenino | Femininum fplural | Plural pl
  • economía de tiempo
    Zeitersparnisfemenino | Femininum f
    economía de tiempo
  • medidasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de economía
    Sparmaßnahmenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    medidasfemenino | Femininum fplural | Plural pl de economía
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • economía lingüística lingüística | SprachwissenschaftLING
    Sprachökonomiefemenino | Femininum f
    economía lingüística lingüística | SprachwissenschaftLING
Beispiele
  • economía hídrica fisiología | PhysiologieFISIOL
    Wasserhaushaltmasculino | Maskulinum m
    economía hídrica fisiología | PhysiologieFISIOL
cable
[ˈkaβle]masculino | Maskulinum m

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Kabelneutro | Neutrum n
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
    cable electrotecnia | Elektrotechnik und ElektrizitätELEC
Beispiele
  • Seilneutro | Neutrum n
    cable (≈ cuerda)
    cable (≈ cuerda)
  • Tauneutro | Neutrum n
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
    cable especialmente | besondersespec marina, navegación | Nautik/SchifffahrtMAR
Beispiele
Beispiele
  • cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    cruzársele los cables en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
    er ist durchgedreht
    se le cruzaron los cables uso familiar | umgangssprachlichfam
  • echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem aus einer schwierigen Lage heraushelfen, jemandem Hilfestellung leisten
    echaro | oder o tender un cable aalguien | jemand alguien regionalismo | regionalreg uso familiar | umgangssprachlichfam

  • Schrittmasculino | Maskulinum m
    paso también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    paso también | auchtb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gangmasculino | Maskulinum m
    paso
    Gangartfemenino | Femininum f
    paso
    paso
Beispiele
  • paso acompasado
    Gleichschrittmasculino | Maskulinum m
    paso acompasado
  • paso atrás
    Schrittmasculino | Maskulinum m zurück, Rückschrittmasculino | Maskulinum m
    paso atrás
  • paso a dos
    Pas de deuxmasculino | Maskulinum m
    paso a dos
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Fuß-)Spurfemenino | Femininum f
    paso (≈ huella)
    paso (≈ huella)
  • Durchgangmasculino | Maskulinum m
    paso (≈ pasaje)
    paso (≈ pasaje)
  • Durchfahrtfemenino | Femininum f
    paso vehículo
    paso vehículo
  • Durchmarschmasculino | Maskulinum m
    paso (≈ marcha)
    paso (≈ marcha)
  • Durchreisefemenino | Femininum f
    paso viaje
    Durchzugmasculino | Maskulinum m
    paso viaje
    paso viaje
  • (Vogel-)Zugmasculino | Maskulinum m
    paso pájaros
    paso pájaros
  • Vorfahrtfemenino | Femininum f
    paso tráfico
    paso tráfico
Beispiele
  • Durchgang
    paso (≈ pasillo)
    paso (≈ pasillo)
  • Übergang
    paso (≈ cruce)
    paso (≈ cruce)
  • Zugangmasculino | Maskulinum m
    paso (≈ acceso)
    paso (≈ acceso)
  • Wegneutro | Neutrum n
    paso (≈ camino)
    paso (≈ camino)
  • (Berg-)Passmasculino | Maskulinum m
    paso (≈ desfiladero)
    paso (≈ desfiladero)
  • Straßefemenino | Femininum f
    paso geografía | GeografieGEOG
    paso geografía | GeografieGEOG
  • Meerengefemenino | Femininum f
    paso
    paso
Beispiele
  • (bei Prozessionen getragenes) Heiligenbildneutro | Neutrum n
    paso religión | ReligionREL
    Gruppefemenino | Femininum f aus der Passionsgeschichte
    paso religión | ReligionREL
    paso religión | ReligionREL
  • Gebühreneinheitfemenino | Femininum f
    paso telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    paso telecomunicación | Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
agua
[ˈaɣŭa]femenino | Femininum f

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)

  • Wasserneutro | Neutrum n
    agua generalmente | allgemeinallgemein
    agua generalmente | allgemeinallgemein
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • agua aromática arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR Colombia | KolumbienCol
    Kräuterteemasculino | Maskulinum m
    agua aromática arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR Colombia | KolumbienCol
  • agua de coco
    Kokosmilchfemenino | Femininum f
    agua de coco
  • agua dulce Costa Rica | Costa RicaC.Rica
    keine direkte Übersetzung Getränk aus warmem Wasser und Zuckerrohr
    agua dulce Costa Rica | Costa RicaC.Rica
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • agua amoniacal química | ChemieQUÍM medicina | MedizinMEDetcétera | etc., und so weiter etc
    Ammoniakwasserneutro | Neutrum n
    agua amoniacal química | ChemieQUÍM medicina | MedizinMEDetcétera | etc., und so weiter etc
  • agua fuerte química | ChemieQUÍM
    Scheidewasserneutro | Neutrum n
    agua fuerte química | ChemieQUÍM
  • agua madre
    Mutterlaugefemenino | Femininum f
    agua madre
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
Beispiele
  • aguasplural | Plural pl
    Gewässerneutro | Neutrum n
    aguasplural | Plural pl
  • aguas bravas
    Wildwasserneutro | Neutrum n
    aguas bravas
  • aguaplural | Plural pl fluvial , aguasplural | Plural pl fluviales
    Flusswasserneutro | Neutrum n
    aguaplural | Plural pl fluvial , aguasplural | Plural pl fluviales
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • aguasplural | Plural pl minerales
    Mineralbrunnenmasculino | Maskulinum m
    Mineralbadneutro | Neutrum n
    aguasplural | Plural pl minerales
  • aguasplural | Plural pl termales medicina | MedizinMED
    Thermalquellefemenino | Femininum f
    aguasplural | Plural pl termales medicina | MedizinMED
  • tomar agua
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
Beispiele
  • aguasplural | Plural pl mayores medicina | MedizinMED
    Stuhlgangmasculino | Maskulinum m
    aguasplural | Plural pl mayores medicina | MedizinMED
  • aguasplural | Plural pl menores
    Urinmasculino | Maskulinum m
    aguasplural | Plural pl menores
  • rompió aguas
    die Fruchtblase ist geplatzt
    rompió aguas
Beispiele
Beispiele
Beispiele
  • aguasplural | Plural pl de un diamante
    Glanzmasculino | Maskulinum m
    aguasplural | Plural pl de un diamante
  • aguasplural | Plural pl de la madera
    Äderungfemenino | Femininum f
    aguasplural | Plural pl de la madera
  • aguasplural | Plural pl textiles | TextilindustrieTEX
    Flammungfemenino | Femininum f
    Moiréneutro | Neutrum n
    aguasplural | Plural pl textiles | TextilindustrieTEX
  • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Neigungfemenino | Femininum f (eines Dachs)
    agua construcción | BauwesenCONSTR (≈ inclinación)
    agua construcción | BauwesenCONSTR (≈ inclinación)
Beispiele