abrirse
[aˈβrirse]verbo reflexivo | reflexives Verb v/rÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich öffnenabrirseabrirse
- aufblühenabrirse florabrirse flor
- aufgehenabrirse puertaabrirse puerta
- abhauenabrirse uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigabrirse uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- abrirse aalguien | jemand alguienjemandem sein Herz ausschüttenabrirse aalguien | jemand alguien
- abrirse paso , abrirse cancha América, americanismo | amerikanisches Spanisch, AmerikanismusAm
- abrirse paso en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigdie Ellbogen gebrauchen
Beispiele
- abrirse a conalguien | jemand alguien (≈ desahogarse) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfigsich jemandem eröffnensich jemandem anvertrauenabrirse a conalguien | jemand alguien (≈ desahogarse) en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- abrirse la cabezasich (dativo | Dativdat) den Kopf aufschlagenabrirse la cabeza
Beispiele