Deutsch-Englisch Übersetzung für "throttle lever handle pin"
"throttle lever handle pin" Englisch Übersetzung
Fehleingabe
Femininum | feminine fÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
throttle
[ˈθr(ɒ)tl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Drosselfeminine | Femininum fthrottle dialect(al) | Dialekt, dialektaldialKehlefeminine | Femininum fthrottle dialect(al) | Dialekt, dialektaldialLuft-, Speiseröhrefeminine | Femininum fthrottle dialect(al) | Dialekt, dialektaldialthrottle dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- Drosselklappefeminine | Femininum f, -ventilneuter | Neutrum nthrottle engineering | TechnikTECH throttle valveAbsperrschiebermasculine | Maskulinum mthrottle engineering | TechnikTECH throttle valvethrottle engineering | TechnikTECH throttle valve
throttle
[ˈθr(ɒ)tl]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- erwürgen, erdrosseln, erstickenthrottlethrottle
- ersticken, unterdrückenthrottle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigthrottle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- die Redefreiheit unterdrücken
- drosselnthrottle engineering | TechnikTECHthrottle engineering | TechnikTECH
throttle
[ˈθr(ɒ)tl]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
handle
[ˈhændl]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (Hand)Griffmasculine | Maskulinum mhandle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etchandle on swordet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Stielmasculine | Maskulinum mhandle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etcHeftneuter | Neutrum nhandle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etchandle on broomet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
- Henkelmasculine | Maskulinum mhandle on pot, basket, jug: semi-circular shapehandle on pot, basket, jug: semi-circular shape
- handle on door
- Kurbelfeminine | Femininum fhandle for windinghandle for winding
- Schwengelmasculine | Maskulinum mhandle on water pumphandle on water pump
Beispiele
- handle of the face humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- up to the handle right up to the correct point American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
- up to the handle to the extremebis zum Äußersten
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- Handhabefeminine | Femininum fhandle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigAnhalts-, Angriffspunktmasculine | Maskulinum mhandle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfighandle hold, grounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Vorwandmasculine | Maskulinum mhandle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGelegenheitfeminine | Femininum fhandle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfighandle pretext, opportunity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- Titelmasculine | Maskulinum mhandle title familiar, informal | umgangssprachlichumghandle title familiar, informal | umgangssprachlichumg
handle
[ˈhændl]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich beschäftigen mithandle occupy oneself withhandle occupy oneself with
- befördern, weiterleitenhandle goodshandle goods
- durchführen, erledigen, sich kümmern umhandle matter: carry out, sort outhandle matter: carry out, sort out
- handhaben, (geschickt) gebrauchen, führenhandle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; usehandle tool, weaponet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use
- gebrauchenhandle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; usehandle rare | seltenselten one’s fistset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; use
handle
[ˈhændl]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- sich handhaben lassen, funktionierenhandle operate, functionhandle operate, function
- sich anfühlenhandle rare | seltenselten (feel)handle rare | seltenselten (feel)
- handeln, die Hände gebrauchenhandle use one’s handshandle use one’s hands
- handle syn → siehe „manipulate“handle syn → siehe „manipulate“
- handle → siehe „wield“handle → siehe „wield“
pin-point
adjective | Adjektiv adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
pin
[pin]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Beispiele
- pins and needles in eingeschlafenen GliedernKribbeln
- mein Bein ist mir eingeschlafen
-
- Pflockmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakeDübelmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakeBolzenmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakeZapfenmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakeStiftmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakeNietmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakePinnefeminine | Femininum fpin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stakepin engineering | TechnikTECH bolt, peg, stake
- Dornmasculine | Maskulinum mpin engineering | TechnikTECH bolt, spurpin engineering | TechnikTECH bolt, spur
- Spillefeminine | Femininum fpin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFScheibennagelmasculine | Maskulinum mpin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFpin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Pinnefeminine | Femininum fpin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFFpin nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
- Reißzweckefeminine | Femininum f, -nagelmasculine | Maskulinum mpin drawing pinHeftzweckefeminine | Femininum fpin drawing pinpin drawing pin
Beispiele
- clothespinAmerican English | amerikanisches EnglischUSWäscheklammerfeminine | Femininum f
- Stelzenplural | Plural plpin legs familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>pin legs familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
- Kleinigkeitfeminine | Femininum fpin trivial thing familiar, informal | umgangssprachlichumgBagatellefeminine | Femininum fpin trivial thing familiar, informal | umgangssprachlichumgpin trivial thing familiar, informal | umgangssprachlichumg
- Wirbelmasculine | Maskulinum mpin musical term | MusikMUS on stringed instrumentspin musical term | MusikMUS on stringed instruments
- Kegelmasculine | Maskulinum mpin in bowling: skittlepin in bowling: skittle
- Fesselungfeminine | Femininum fpin in chesspin in chess
- Pflockmasculine | Maskulinum mpin marking peg used in measuringpin marking peg used in measuring
- Stiftmasculine | Maskulinum mpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKSteckerstiftmasculine | Maskulinum mpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKKontaktstiftmasculine | Maskulinum mpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKStützefeminine | Femininum fpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- Polmasculine | Maskulinum mpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKpin electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
pin
[pin]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätpast participle | Partizip Perfekt pperf pinned>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- (mit Nadeln mit einer Nadel einem Pflock) festhalten, -stecken, -machen, befestigen, anheften, festheften (to, on anaccusative (case) | Akkusativ akk)pinpin
Beispiele
- to pin up a skirteinen Rock hoch- aufstecken höherstecken
Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
- festnageln, -halten, in die Enge treibenpin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- pin downbindbinden (to anaccusative (case) | Akkusativ akk)festlegen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
- to pinsomebody | jemand sb down to his promisejemanden an sein Versprechen bindenjemanden dazu anhalten zwingen, sein Versprechen einzulösen
- anhängenpin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumgzuschiebenpin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumgpin figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig familiar, informal | umgangssprachlichumg
Beispiele
- to pin an accusation onsomebody | jemand sbjemandem eine Anklage anhängen
- fesselnpin in chesspin in chess
- schnappenpin catch:, ergreifen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobspin catch:, ergreifen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
- einschließen, -sperren, -pferchenpin lock up, lock in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobspin lock up, lock in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Beispiele
Beispiele
pin down
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>Übersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- niederhaltenpin downpin down
- einordnenpin down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpin down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
- to pinsomebody | jemand sb down (tosomething | etwas sth) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigjemanden (aufsomething | etwas etwasaccusative (case) | Akkusativ akk) festnageln
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlevər]noun | Substantiv sÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- Hebelmasculine | Maskulinum mlever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECHlever physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH
Beispiele
- Hebebaummasculine | Maskulinum mlever engineering | TechnikTECH crowbarBrechstangefeminine | Femininum f, -eisenneuter | Neutrum nlever engineering | TechnikTECH crowbarlever engineering | TechnikTECH crowbar
- Schwengelmasculine | Maskulinum mlever engineering | TechnikTECH of pumplever engineering | TechnikTECH of pump
- Ankermasculine | Maskulinum mlever engineering | TechnikTECH of clocklever engineering | TechnikTECH of clock
- (Kammer)Stängelmasculine | Maskulinum mlever engineering | TechnikTECH of gun locklever engineering | TechnikTECH of gun lock
- Zuhaltungfeminine | Femininum flever engineering | TechnikTECH lever tumblerlever engineering | TechnikTECH lever tumbler
- Ankeruhrfeminine | Femininum flever lever watchlever lever watch
- Hebelmasculine | Maskulinum mlever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig( moralisches Druck)Mittellever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglever figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlevər]transitive verb | transitives Verb v/tÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
lever
[ˈliːvə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈlevər]intransitive verb | intransitives Verb v/iÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- einen Hebel Hebebaum gebrauchenleverlever
autorisiert
Adjektiv | adjective adjÜbersicht aller Übersetzungen
(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
- authorizedautorisiertautorisiert
Beispiele
-
- eine autorisierte Übersetzungan authorized translation