Deutsch-Englisch Übersetzung für "privileged price"

"privileged price" Englisch Übersetzung

Meinten Sie Pricke, Prime oder Prise?
privilege
[ˈprivilidʒ; -və-]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Privileg, Sonder-, Vorrecht, Vergünstigung Gerechtsame, Nutzungsrecht Immunität besonderer Vorzug Spekulationsgeschäft, Prämien- Stellgeschäft Recht, Freiheit
Beispiele
  • breach of privilege overstepping authority
    Übertretung der Machtbefugnis, Zuständigkeitsüberschreitung
    breach of privilege overstepping authority
  • breach of privilege politics | PolitikPOL abusing parliamentary privileges
    Vergehen gegen die Vorrechte des Parlaments
    breach of privilege politics | PolitikPOL abusing parliamentary privileges
  • Committee of Privileges legal term, law | RechtswesenJUR
    Ausschuss zur Untersuchung von Rechtsübergriffen (gegenüber dem Parlament)
    Committee of Privileges legal term, law | RechtswesenJUR
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • Gerechtsamefeminine | Femininum f
    privilege right of use
    Nutzungsrechtneuter | Neutrum n
    privilege right of use
    privilege right of use
  • Immunitätfeminine | Femininum f
    privilege immunity
    privilege immunity
Beispiele
  • privilege of Parliament politics | PolitikPOL
    Immunität eines Abgeordneten, parlamentarische Freiheit
    privilege of Parliament politics | PolitikPOL
  • privilege from arrest legal term, law | RechtswesenJUR
    persönliche Immunität
    privilege from arrest legal term, law | RechtswesenJUR
  • (besonderer) Vorzugor | oder od Vorteil, Privilegneuter | Neutrum n
    privilege particular advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    privilege particular advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • (verbürgtesor | oder od unveräußerliches) Recht, Freiheitfeminine | Femininum f
    privilege right, freedom
    privilege right, freedom
Beispiele
  • this is his privilege
    das ist sein gutes Recht
    this is his privilege
  • it is my privilege to…
    es steht mir frei zu…
    it is my privilege to…
  • privileges of a town
    Stadtrechte, -freiheit
    privileges of a town
  • Spekulationsgeschäftneuter | Neutrum n
    privilege on stock exchange
    Prämien-or | oder od Stellgeschäftneuter | Neutrum n
    privilege on stock exchange
    privilege on stock exchange
privilege
[ˈprivilidʒ; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privilegieren, bevorrechten, bevorzugen gestatten, genehmigen das Vorrecht geben einräumen
Beispiele
Beispiele
  • (etwas sonst Verbotenes) gestatten, genehmigen
    privilege rare | seltenselten (permit:something | etwas sth otherwise forbidden)
    privilege rare | seltenselten (permit:something | etwas sth otherwise forbidden)
privileged
[ˈprivilidʒd; -və-]adjective | Adjektiv adj

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
privilegiert, bevorrechtet geehrt
Beispiele
  • the privileged classes
    die privilegierten Stände
    the privileged classes
  • privileged debt legal term, law | RechtswesenJUR
    bevorrechtigte (Schuld)Forderung
    privileged debt legal term, law | RechtswesenJUR
  • privileged motion politics | PolitikPOL
    privileged motion politics | PolitikPOL
  • geehrt
    privileged proud
    privileged proud
enhance
[enˈhæ(ː)ns; in-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈhɑːns]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erhöhen, vergrößern, steigern, verstärken verbessern erhöhen, in die Höhetreiben vergrößern, übertreiben verschlimmern
  • erhöhen, vergrößern, steigern
    enhance value, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    enhance value, strengthet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • verstärken
    enhance taste
    enhance taste
  • erhöhen, in die Höhetreiben
    enhance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices
    enhance commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices
Beispiele
  • to enhance the price ofsomething | etwas sth
    something | etwasetwas verteuern
    to enhance the price ofsomething | etwas sth
  • vergrößern, übertreiben
    enhance exaggerate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    enhance exaggerate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • verschlimmern
    enhance rare | seltenselten (crime, punishment)
    enhance rare | seltenselten (crime, punishment)
enhance
[enˈhæ(ː)ns; in-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-ˈhɑːns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
sich erhöhen vergrößern, wachsen steigen, wertvoller werden
  • steigen, wertvoller werden
    enhance rise in value
    enhance rise in value
  • enhance syn vgl. → siehe „intensify“
    enhance syn vgl. → siehe „intensify“
Beispiele
privileged stock
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Vorzugsaktie
  • Vorzugsaktiefeminine | Femininum f
    privileged stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    privileged stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Strike Price
[ˈstraikˌprais]Maskulinum | masculine m <Strike Prices; Strike Prices> Engl.

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
strike price
  • strike price
    Strike Price Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    Strike Price Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
price
[prais]noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
erzielter Preis KopfPreis Bestechungsgeld Lohn, Belohnung Preis, Opfer Gewinn Chance(n, Aussicht hoher Wert
Beispiele
  • (erzielter) Preis
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price aimed at
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price aimed at
Beispiele
  • (Kopf)Preismasculine | Maskulinum m
    price price on one’s head
    price price on one’s head
Beispiele
  • Bestechungsgeldneuter | Neutrum n, -summefeminine | Femininum f
    price size of bribe
    price size of bribe
Beispiele
  • Lohnmasculine | Maskulinum m
    price reward
    Belohnungfeminine | Femininum f
    price reward
    price reward
Beispiele
  • Preismasculine | Maskulinum m
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Opferneuter | Neutrum n
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    price sacrifice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beispiele
  • the victory was gained at a heavy price
    der Sieg wurde um einen hohen Preis errungen
    the victory was gained at a heavy price
  • (not) at any price
    um jeden (keinen) Preis
    (not) at any price
  • what price …? what good is … slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    was nützt …?
    what price …? what good is … slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    • Beispiele ausblendenBeispiele anzeigen
  • (Gewinn) Chance(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    price in gambling: chance, prospects
    Aussicht(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    price in gambling: chance, prospects
    price in gambling: chance, prospects
  • (hoher) Wert
    price value:, außer in
    price value:, außer in
  • price syn → siehe „charge“
    price syn → siehe „charge“
  • price → siehe „cost“
    price → siehe „cost“
  • price → siehe „expense“
    price → siehe „expense“
Beispiele
price
[prais]transitive verb | transitives Verb v/t

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
den Preis festsetzen für, mit Preisen versehen bewerten nach dem Preis fragen ein Kopfgeld aussetzen auf
  • den Preis festsetzen für (eine Ware)
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fix price of
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH fix price of
  • mit Preisen versehen
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equip with prices
    price commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH equip with prices
Beispiele
Beispiele
  • nach dem Preis (einer Ware) fragen
    price ask price of familiar, informal | umgangssprachlichumg
    price ask price of familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • (ein) Kopfgeld aussetzen auf
    price rare | seltenselten (put price on: someone’s head)
    price rare | seltenselten (put price on: someone’s head)
half-price
adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
zum halben Preis
  • zum halben Preis
    half-price
    half-price
Beispiele
privileged communication
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
vertrauliche Mitteilung Berufsgeheimnis
  • vertrauliche Mitteilung (für die Schweigepflicht besteht)
    privileged communication legal term, law | RechtswesenJUR confidential message
    privileged communication legal term, law | RechtswesenJUR confidential message
  • Berufsgeheimnisneuter | Neutrum n
    privileged communication legal term, law | RechtswesenJUR professional secret
    privileged communication legal term, law | RechtswesenJUR professional secret
access privilege
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Zugangsberechtigung
  • Zugangsberechtigungfeminine | Femininum f
    access privilege telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    access privilege telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
tax privilege
noun | Substantiv s

Übersicht aller Übersetzungen

(Für mehr Details die Übersetzung anklicken/antippen)
Steuervorteil, -vergünstigung